• Yu Yao Xia / 夏語遙 / シャ・ユーヤオ

    Yu Yao Xia / 夏語遙 / シャ・ユーヤオ File not found

    VOICEBANKS: Xia Yu Yao

  • 『Fortune Teller』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 10 Advanced, Nectar 3 Plus, Vocal Doubler
    Tracks mixing: Vegas Pro 20, FL Studio 21
    Synthesizer : FL Studio 21
    LIC (instru) : 12FR-230730-01635
    LIN (full) : 「601 032 855」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-230730-001790
    Full archive
    Album : Excess - TRACK ??/30

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : confusing content
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license. 

    PlayDB entry (soon)

    Japanese lyrics

    この青ざめた顔に不安が読み取れて、でも心配しないで
    未来の灯火を灯すためにここにいる、だから従って

    目の前でじっくり選んでくれ、ゆっくり時間をかけてくれ
    未来を知りたくてのか、でも過去を十分に気にしているの?

    過去が苦しめられてきたのがわかって、だからそんなに自分が無いの
    もしかしたら過去の恋人か親かもしれない、何かが足りないよう
    この穴を満たすために探してるけど、正確な方法が知らない
    努力が不信感を与えてた、自分を信じる意志が足りないだけ
    この問題についての意識をその根幹まで掘り起こしていたな
    あなたの過去とあなたの現在の境界線はまだ薄すぎている
    仕事はまだ終わっていないばかり、実際にはまだ始まったばかり
    でも途中で迷うことはないな、これからもお手伝いしているだよね

    この青ざめた顔に不安が読み取れて、でも心配しないで
    未来の灯火を灯すためにここにいる、だから従って

    最後に選択するのは一つだけ、良いものを作ってくれ
    目の前に立ちはだかる障害は永久に避けられるでしょうよ

    この心配はとても分かっているけど、実際はそうではないけれど
    たとえ死が見えたとしても、生まれ変わるという意味でもあるでしょうよね
    過去の死があなたに新しい自分の再生をもたらするでしょうよ
    これまでよりも強くなり、あらゆる不都合を取り除くことができて
    もっと自分を信じられたら、難しいことはないよ、恐れないでな
    現在はすでに多くのことが達成されていることを示してる
    そこで立ち止まる理由はないよ、全ては予想通りに起こるだろう
    他の人に落胆させないで、ただあなたの心の言うことを聞いて

    この青ざめた顔に不安が読み取れて、でも心配しないで
    未来の灯火を灯すためにここにいる、だから従って

    Original English text

    I can read the worry on this pale face, but don't worry
    I'm here to lighten the lantern of your future, so follow me

    Choose well in front of you, take your time
    You want to know the future, but do you care enough about the past?

    I see your past has been tormented, that's why you lack self-confidence so much
    Maybe a past lover or a parent, something seems to be missing
    You search to fulfill this hole but you don't know exactly how to do it
    Your efforts made you mistrustful, will to believe in yourself just lacks
    You took consciousness about the issue to its very own root
    Between past and present, the boundary is still too thin
    Work is far away from being done, actually, it just only begun
    But you won't be lost on the way, I'll help you going forward

    I can read the worry on this pale face, but don't worry
    I'm here to lighten the lantern of your future, so follow me

    There's only one last choice to make, make the good one
    The obstacle standing in front of you will be avoided for good

    I understand this worry, but this is not what it seems to look like
    Even if you can see the death, this also means there will be rebirth
    The death of your past will bring you to the rebirth of a new yourself
    Stronger than ever and being able to get rid of any inconveniences
    It won't be difficult if you manage to trust yourself even more, don't be afraid
    The present has already shown there is a lot of way already done
    There's no reason to stop there, everything will happen as expected
    Don't let others discourage you, just listen what your heart says

    I can read the worry on this pale face, but don't worry
    I'm here to lighten the lantern of your future, so follow me

    And French adaptation!

    Je peux lire l'inquiétude sur ton visage, mais ne t'en fais pas
    Je suis là pour éclairer la lanterne de ton avenir alors suis-moi

    Choisis bien devant toi, prends ton temps
    Tu veux savoir le futur, mais prends-tu aussi soin de ton présent ?

    Je vois que ton passé a été tourmenté, voilà pourquoi tu manques tant de confiance en toi
    Peut-être un parent ou un amoureux passé, il semblerait que quelque chose soit manquant
    Tu cherches à emplir ce creux mais ne sais pas comment t'y prendre exactement
    Tes efforts t'ont rendu méfiant, il manque juste la volonté de croire en toi
    Tu as pris conscience du problème à sa très propre racine
    Entre ton passé et ton présent, la frontière est encore bien trop fine
    Le travail est loin d'être terminé, à vrai dire, il ne fait que commencer
    Mais tu ne seras pas perdu sur le chemin, je t'aiderai à avancer

    Je peux lire l'inquiétude sur ton visage, mais ne t'en fais pas
    Je suis là pour éclairer la lanterne de ton avenir alors suis-moi

    Il ne reste plus qu'un seul choix à faire, alors fais le bon
    L'obstacle qui se tient devant toi sera évité pour de bon

    Je comprends cette inquiétude, mais ce n'est vraiment pas ce que tu crois
    Même si cela semble la mort, cela signifie aussi qu'il y aura renaissance
    La mort de ton passé ramènera à la renaissance d'un nouveau toi
    Plus fort que jamais et prêt à se débarrasser de toute inconvénience
    Ce ne sera pas si difficile si tu arrives à avoir confiance en toi, n'aie pas peur
    Le présent a déjà montré qu'il y a déjà beaucoup de chemin parcouru
    Il n'y a aucune raison de s'arrêter, tout finira par se passer comme prévu
    Ne laisse pas les autres te décourager, écoute juste ce que dit ton cœur

    Je peux lire l'inquiétude sur ton visage, mais ne t'en fais pas
    Je suis là pour éclairer la lanterne de ton avenir alors suis-moi

    Explanations...

    It was inspired by a roleplay of a fortune teller with... A quite surprising prediction?
    Music: went a bit stereotypical in terms of music by doing a bit of a "bohemian" ambience. Leads and bridge by the instruments from The Conservatoire Collection, the rest is using Balkan Ethnic Orchestra.





    Follow this section's article RSS flux