• 『Delinquent in Love』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 11 Advanced, Nectar 4 Advanced, Vocal Doubler
    Tracks mixing: Vegas Pro 21, FL Studio 21
    Synthesizer : FL Studio 21
    LIC (instru) : 12FR-231112-01693
    LIN (full) : 「601 136 711」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-231112-001848
    Full archive
    Album : Relics - TRACK ??/??

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license. 

    PlayDB entry (soon)

    Japanese lyrics

    悪役として認識されていた、誰も中身を見てないからね
    気持ちは届かないところけど痛みは心を焼き続けている
    思ってるような怪物でじゃない、私も愛することができて
    君を守る方法を誰よりも知っている、約束しているよ

    私の周りには偏見があることは知って、どれも真実ではない
    心は内心傷ついているけど、誰も気づくことはできないだよ
    私を嫌っていると思ってとき、思考が黒く染まってしまって
    この未来は不可能に思えるから、幸せは決して訪れない

    悪役として認識されていた、誰も中身を見てないからね
    気持ちは届かないところけど痛みは心を焼き続けている
    思ってるような怪物でじゃない、私も愛することができて
    君を守る方法を誰よりも知っている、約束しているよ

    全てを告白して真実を伝えると決めた日、また落ちてしまった
    君はこの男といてとても幸せそうだった、安全だと思った
    突然の不安に襲われていた、真実ではないことは知っていた
    君を側に置いておけば、何も起こらないことを保証してあげるよ

    そして脅威が君に近づきすぎていたら、すぐに永久に消してやるよ
    他の誰にも君の考えを汚させない、嘘は打ち砕いてやる
    精神を傷つけ続けるこの感情ほど強いものはないでしょう
    ズキズキする痛みはもう耐えられない、永久に止める方法がないよ

    今私の腕の中にいるよ、何も恐れることはないでしょう
    誰かが君を困らせたら言って、永遠に消し去ってあげるよ
    ただ信じてくれ、愛は決して燃え尽きることはないでしょうよね
    君はいつもそばにいて、もう誰も君を傷つけることはないよ

    Original English text

    Perceived as a villain, because no one sees what's within
    My feelings seem out of reach but pain keeps burning my heart
    I'm not this monster you might think, I can love too
    I'll know how to protect you better than anyone else, I promise

    I know there are prejudices surrounding me but none is true
    My heart is hurt inside but no one can notice it
    When I think you hate me, my thoughts get filled with black
    Because this future seems impossible, and my happiness would never come

    Perceived as a villain, because no one sees what's within
    My feelings seem out of reach but pain keeps burning my heart
    I'm not this monster you might think, I can love too
    I'll know how to protect you better than anyone else, I promise

    The day I decided to confess everything and to tell you the truth, I fell down again
    You seemed so happy with this man, you thought to be safe
    Possessed by a sudden anxiety, I know this is not the truth
    If I kept you by my side, I'd ensure nothing would happen to you

    And if a threat would get too close to you, I'd immediately eliminate it forever
    I won't let anyone else pollute your thoughts, I'll shatter the lies
    Nothing is stronger than this feeling that keeps hurting my spirit
    I can't sustain this throbbing pain anymore, I don't know how to stop it for good

    Now you are in my arms, there's nothing to be afraid of
    Tell me if someone annoys you, I'll make them disappear forever
    Just trust me, my love will never be able to be burn out
    You'll always stay by my side and no one will hurt you anymore

    And French adaptation!

    Perçue comme une méchante, car personne ne voit ce qu'il y a à l'intérieur
    Mes sentiments semblent hors de portée mais la douleur continue de brûler mon cœur
    Je ne suis pas ce monstre que tu penses, moi aussi je peux aimer
    Je saurai mieux te protéger que personne d'autre, je te le promets

    Je sais qu'il y a des préjugés qui m'entourent, mais aucun n'est vrai
    Mon cœur est blessé à l'intérieur, mais personne ne peut s'en apercevoir
    Quand je pense que tu me détestes, mes pensées se remplissent de noir
    Car ce futur semble impossible, et que mon bonheur ne viendra jamais

    Perçue comme une méchante, car personne ne voit ce qu'il y a à l'intérieur
    Mes sentiments semblent hors de portée mais la douleur continue de brûler mon cœur
    Je ne suis pas ce monstre que tu penses, moi aussi je peux aimer
    Je saurai mieux te protéger que personne d'autre, je te le promets

    Le jour où j'ai décidé de tout avouer et de te dire la vérité, je suis encore tombée
    Tu avais l'air si heureuse avec cet homme, tu te pensais en sécurité
    Possédée par une soudaine anxiété, je savais que ce n'est pas la vérité
    Si je te gardais à mes côtés, je pourrais m'assurer qu'il ne puisse rien t'arriver

    Et si jamais une menace s'approchait trop de toi, je l'éliminerai à jamais immédiatement
    Je ne laisserai plus personne polluer tes pensées, les mensonges seront détruits
    Rien n'est plus fort que ce sentiment qui continue de blesser mon esprit
    Je ne supporte plus cette douleur lancinante, je ne sais pas comment l'arrêter définitivement

    Maintenant que tu es dans mes bras tu n'as plus rien à craindre
    Dis-moi si quelqu'un t'ennuie, je ferai disparaître la menace à jamais
    Aie juste confiance en moi, mon amour ne pourra jamais s'éteindre
    Tu seras toujours à mes côtés et plus personne ne te fera du mal désormais

    Explanations...

    Even the ones who seem to be monsters at first sight can be sweet and loving... Right...?
    Unless this one is a bit twisted inside and would be ready to do anything for the one she loves...
    Music: this is very "sele styled", the good old times... Lead by Ignition Keys, the rest is using Deft Lines.





    Follow this section's article RSS flux