• Poisoned Brambles

    『Poisoned Brambles』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-160401-00191
    LIN (full) : 「598 184 117」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-160401-000294
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : LUNACIA - TRACK 10/13

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : shocking/disturbing content
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 16.0 license. 

    PlayDB entry

     

    Japanese lyrics

    意志が最悪の過去の瞬間に落ちる秒ごとに弱まって生きて
    花びらは限り存在が消え、離れて立ち下がり地面に飛んでいる
    涙は同じ違和感と痛みを伴う現実を見て、目から引き裂かれました
    絶え間なく精神繰り返し魂で同じ苦しみを傷つける傷

    美しい照らさ世界ではその闇は最終的に漸進的に侵入しました
    脆弱な感情はまだそこに立っているがすぐにも崩壊します
    風が吹いていると咲く花は空気中の彼らの花びらを分散させる
    ほとんど何もまだその左のあなたの数を維持しませんでした...

    意志が最悪の過去の瞬間に落ちる秒ごとに弱まって生きて
    花びらは限り存在が消え、離れて立ち下がり地面に飛んでいる
    涙は同じ違和感と痛みを伴う現実を見て、目から引き裂かれました
    絶え間なく精神繰り返し魂で同じ苦しみを傷つける傷

    La la la

    絶望が消えているように見えたときは、この世界が変更されました
    あらゆる感情の空だけ存在しない空を見つめこの視線
    この瞬間があった場合は、悲しみは古くからなくなっれるであろう
    私たちの静脈をかじる思考はこの宇宙の終焉を確定だろう...

    Original English text

    The will to live weakening at each second falling into the worst past moments
    The petals are flying away and fall on the ground, as long the existence disappears
    Tears torn from the eyes, looking at a painful reality with the same uneasy sensation
    Wounds hurting the spirit repeat incessantly the same torment in the soul

    In a beautiful illuminated world that darkness finally progressively invaded
    A fragile emotion is still standing there but will soon collapse as well
    The winds are blowing and the blooming flowers disperse their petals in the air
    Almost nothing was still sustaining the few of you that left...

    The will to live weakening at each second falling into the worst past moments
    The petals are flying away and fall on the ground, as long the existence disappears
    Tears torn from the eyes, looking at a painful reality with the same uneasy sensation
    Wounds hurting the spirit repeat incessantly the same torment in the soul

    La la la

    When the despair seemed to have vanished, this world has changed
    This gaze empty of any emotion and just staring at a non-existent sky
    If I was there at this moment, sadness would be gone since a long time ago
    Thoughts gnawing our veins will finalize this universe's demise...

    And French adaptation!

    La volonté de vivre qui s'affaiblit à chaque seconde tombant les pires moments
    Les pétales s'envolent et tombent au sol, alors que l’existence s'effaçait
    Les larmes arrachées des yeux, regardant avec la même sensation de malaise la pénible vérité
    Les blessures poignardant mon esprit font répéter sans cesse dans l'âme le même tourment

    Dans un magnifique monde illuminé que les ténèbres ont envahi progressivement
    Une émotion fragile se tient encore mais elle s'effondra bientôt également
    Les vents soufflent et les fleurs fleurissent et dispersent leurs pétales dans l'air ambiant
    Presque plus rien ne tenait encore le peu que tu as laissé à ce moment...

    La volonté de vivre qui s'affaiblit à chaque seconde tombant les pires moments
    Les pétales s'envolent et tombent au sol, alors que l’existence s'effaçait
    Les larmes arrachées des yeux, regardant avec la même sensation de malaise la pénible vérité
    Les blessures poignardant mon esprit font répéter sans cesse dans l'âme le même tourment

    La la la

    Quand le désespoir semblait s'être évanoui, ce monde a alors changé
    Ce regard vide de toute émotion fixant juste un ciel non existant
    Si j'étais là à ce moment, la tristesse serait partie depuis bien longtemps
    Les pensées rongeant nos veines finaliseront le destin de cet univers désespéré...

    Explanations...

    I took several days to finish this. Problems of time etc.
    When I say it's not recommended for people under 12... That only concerns lyrics. When I read them once again, I noticed that I censored pretty well the theme and that it is very difficult to understand what was going on.
    The real story is about a couple of two girls, living together. One day, one of them falls into a deep depression, that the other one notices and tries to help her. In despite of this help, the first one suicides without telling anyone about it. The second girl finally finds out the truth and also suicides to join her after the death.
    If you're wondering where I get such weird stories... It was from a dream.


    Tags Tags: