『MALCINE』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171105-00672
LIN (full) : 「598 822 119」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171105-000801
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 6/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

 

Japanese lyrics

心の傷が突然開いたので、激しい痛みに苦しんでいた
世界は長年望んでいた未来を私に与えることを断った
とても寂しく感じられた、悲しみに苦しんで、苦い憎しみに脅かされた
夢が灰に崩壊されながら、涙が流れている

この現実の中であなたの腕に会う前に、まず夢の中であなたを見た
手をつかむようにしたけど、あまりにも遠く離れていた
言葉は沈黙の中で共鳴した、答えを得ることはない
誰かがこの運命を破壊したら、彼を罰するでしょう

心の傷が突然開いたので、激しい痛みに苦しんでいた
世界は長年望んでいた未来を私に与えることを断った
とても寂しく感じられた、悲しみに苦しんで、苦い憎しみに脅かされた
夢が灰に崩壊されながら、涙が流れている

同じ文章を繰り返した、この願いはまだ真実にならないでしょう
この悲しみを控えていたけど、傷口はすでに深くなってしまった
一人でいたいとは思っていなかった、取り除くことのできない痛みに悩まされた
この幸福を達成する方法が何であれ、この約束を保証している

あなたにこれらの苦しい気持ちを無視させることはできなかった
この恐ろしい意識を犠牲にしなくても、この痛みは終わらなければならなかった
まだこの世界では拒絶されていた、重い沈黙に残っている
私もこの現実を離れると、本当に一緒に幸せになれるの？

Original English text

A wound in the heart suddenly opened, I suffered from an intense pain
The world refused to give me the future I desired for so long
I feel so lonely, tormented by the sorrow, threatened by bitter hatred
Tears are flowing, while the dream is collapsing into ashes

I first saw you in a dream, before meeting your arms in this reality
I tried to grasp the hand, I was too far away from the paradise
Words resonated in the silence, never getting an answer
If someone has destroyed this fate, I'll punish him

A wound in the heart suddenly opened, I suffered from an intense pain
The world refused to give me the future I desired for so long
I feel so lonely, tormented by the sorrow, threatened by bitter hatred
Tears are flowing, while the dream is collapsing into ashes

I repeated the same sentences, this wish wouldn't still become true
I wanted to refrain this sorrow, the wound became already too deep
I didn't want to stay alone, tormented by a pain that I can't get rid of
Whatever the way to achieve this happiness, I'll assure this promise

I couldn't let you ignore these painful feelings
Even if I had to sacrifice this afraid consciousness, this pain had to end
I'd still be rejected in this world, remaining in a heavy silence
If I also leave this reality, can we really become happy together?

And French adaptation!

Une blessure dans mon cœur s'est soudainement ouverte, d'une intense douleur j'ai souffert
Le monde a refusé de me donner l'avenir que j'ai désiré pendant si longtemps
Je me sens si seule, tourmentée par le chagrin, menacée par une haine amère
Les larmes coulent, alors que mon rêve s'effondre en cendres doucement

Je t'ai d'abord vue dans un rêve, avant de rencontrer tes bras dans cette réalité
J'ai tenté de saisir cette main, j'étais trop éloignée de ce paradis
Les mots ont résonné dans le silence, aucune réponse n'arrivait
Si quelqu'un avait détruit ce destin, je m'assurerais que le coupable soit détruit

Une blessure dans mon cœur s'est soudainement ouverte, d'une intense douleur j'ai souffert
Le monde a refusé de me donner l'avenir que j'ai désiré pendant si longtemps
Je me sens si seule, tourmentée par le chagrin, menacée par une haine amère
Les larmes coulent, alors que mon rêve s'effondre en cendres doucement

J'ai répété les mêmes phrases, ce souhait ne réaliserait toujours pas
J'ai voulu retenir ce chagrin, la blessure était déjà trop profonde en moi
Je ne voulais pas rester seule, tourmentée par une douleur dont je ne peux me débarrasser
Qu'importe le moyen d'atteindre ce bonheur, cette promesse je la tiendrai

Je ne pouvais te laisser ignorer ces pénibles sentiments
Même si j'ai dû sacrifier cette conscience effrayée, cette douleur devait prendre fin
Dans ce monde je serais constamment rejetée, demeurant dans un silence sans fin
Si je quitte aussi cette réalité, ensemble serons-nous heureuses éternellement ?

Explanations...

Quite so long I didn't make a music like this for Lily...
Story: More on a side like "you can't be with anyone else but me" to an extreme way?
Music: pad by Toxic Biohazard, gated pad by PoiZone, lead by GMS, piano by FL Keys, supersaw chords by Xpand!2, kicks by Slicex and M1.
Title: to be pronounced with a sort of Italian accent, for the ones wondering.