-
Last Hope
『Last Hope』
Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 14
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-170101-00450
LIN (full) : 「598 499 476」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170101-000566
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Tears of the Rose - TRACK 6/15Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)Japanese lyrics
私を放棄しないで、この暗くて寒い絶望に私を残してはいけない
多くの傷にもかかわらず、悲しみと戦おうとした
痛みに直面して、悲しみに抵抗して、まだこの強い感覚を感じている
この最後の希望は私の手の間にまだ立つつもりです
これまで以上に決定された、何も崩壊させることは決してありません
最後の歩哨として、まだ立ち上がるほど強い精神
それから少しの光で私を希望の満ちた運命に導いた
未知の未来に手を持って、再び幸せを見つけました
私を放棄しないで、この暗くて寒い絶望に私を残してはいけない
多くの傷にもかかわらず、悲しみと戦おうとした
痛みに直面して、悲しみに抵抗して、まだこの強い感覚を感じている
この最後の希望は私の手の間にまだ立つつもりです
厳しい現実に直面するために私の目を開いたままにした
私たちの間で起こったことのために、まだ怪我をしていた
いつかあなたが私に戻ってくると確信している
この最後の希望が本当に役に立つと確信している
私を放棄しないで、この暗くて寒い絶望に私を残してはいけない
多くの傷にもかかわらず、悲しみと戦おうとした
痛みに直面して、悲しみに抵抗して、まだこの強い感覚を感じている
この最後の希望は私の手の間にまだ立つつもりですOriginal English text
Don't abandon me, don't leave me alone in this dark and cold despair
I tried to fight against the sadness despite the many wounds
Facing to the pain and resisting to the sorrow, I still feel this strong sensation
I'll still stand up with this last hope between my hands
More determinated than ever, I'll never let anything collapse
As a last sentinel, the spirit still strong enough to stand up
Then a little light guided me to a fate full of hope
Holding the hand to an unknown future, I found again some happiness
Don't abandon me, don't leave me alone in this dark and cold despair
I tried to fight against the sadness despite the many wounds
Facing to the pain and resisting to the sorrow, I still feel this strong sensation
I'll still stand up with this last hope between my hands
I kept my eyes opened to face the harsh reality
I was still wounded because of what happened between us
Someday I'm sure you'll come back to me
I'll be assured that this last hope was indeed useful
Don't abandon me, don't leave me alone in this dark and cold despair
I tried to fight against the sadness despite the many wounds
Facing to the pain and resisting to the sorrow, I still feel this strong sensation
I'll still stand up with this last hope between my handsAnd French adaptation!
Ne m'abandonne pas, ne me laisse pas seule dans le désespoir sombre et glacé
J'ai tenté de me battre contre la tristesse même si j'ai été blessée
Face à la douleur et résistant au chagrin, cette forte sensation que je ressentais
Avec ce dernier espoir dans mes mains, je me maintiendrai
Plus déterminée que jamais, je ne laisserai rien s'effondrer
Telle la dernière sentinelle, l'esprit suffisamment fort pour tenir
Alors vers un destin rempli d'espoir une petite lumière m'a guidée
J'ai trouvé un peu de bonheur, en tendant la main vers un nouvel avenir
Ne m'abandonne pas, ne me laisse pas seule dans le désespoir sombre et glacé
J'ai tenté de me battre contre la tristesse même si j'ai été blessée
Face à la douleur et résistant au chagrin, cette forte sensation que je ressentais
Avec ce dernier espoir dans mes mains, je me maintiendrai
J'ai gardé les yeux ouverts pour faire face à la dure réalité
J'étais encore blessée à cause de ce qu'il nous était arrivé
Un jour je suis sûre que tu reviendras vers moi
Je serais assurée que ce dernier espoir ait été utile pour moi
Ne m'abandonne pas, ne me laisse pas seule dans le désespoir sombre et glacé
J'ai tenté de me battre contre la tristesse même si j'ai été blessée
Face à la douleur et résistant au chagrin, cette forte sensation que je ressentais
Avec ce dernier espoir dans mes mains, je me maintiendraiExplanations...
Happy new year everyone!
Well, we begin with a song for Momo. As for the rating... There are indeed some confusing sentences. The song has a globally positive background, but still, even if it's about a girl who says she'll never give up to be happy... How can she get someone back? Think about it. There can be the nice ways (the ones intended), and the not good ones...
Music: sequence pads by Toxic Biohazard, lead by Sytrus. With the capella, I have the impression we barely hear the lead track though...
Tags: Miscellaneous