『Emma』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171202-00690
LIN (full) : 「598 848 771」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170202-000820
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Dying Rule - TRACK 2/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

あなたについて考えを止めたことはない、心は痛い
彼らはこの無邪気な目の苦しみを隠そうとした
精神が和らげられると、他の人は負傷するでしょう
これらの泣いている魂がとてもうつっているのを見て、幸せにするでしょう

すぐに残酷な世界から消え去って、悲しみは遠くに消え去れている
あなたの愛を待っていた、少しでも気分でさえ、何も得られなかった
これらの少女があなたを囲む限り、私たちの視線は互いに交差しない
この痛みを終わらせ、他の人の疑念を破壊しなければならなかった

あなたについて考えを止めたことはない、心は痛い
彼らはこの無邪気な目の苦しみを隠そうとした
精神が和らげられると、他の人は負傷するでしょう
これらの泣いている魂がとてもうつっているのを見て、幸せにするでしょう

感じていた暖かい感覚に気付かなかったの？
彼らの影の後ろで待っていた、時間が私を壊した
絶望の叫び声は誰にもない愛のために空に共鳴した
そのような壊れやすい夢は、短い瞬間に打ち砕かれた、意識は消えた

障害物が遠ざかるほど、あなたは悲しそうに見えた
ふりをしようとした、顔にこれらの涙を乾かすことができただけだった
無罪はあなたを欺いていた、その傷について知る唯一の人だった
これらの少女が死に向かって走っているとき、あなたは誰を選ぶでしょうよね？

声は沈黙の中で死んだ、誰もこの運命に干渉することができない
あなたと一人でいることがとてもうれしく、最後にこの告白を聞く
これらの拒絶のために絶望的に終わったこれらの少女、何かを後悔しないの？
愛しているよ、あなたは私を愛さなければならない、今重要な唯一のもの

これら全ての努力の後、なぜあなたからひどい残酷が来るので？
誰もこの未来にふさわしい人はいない、これらの人生は耐え難いほど
この拒絶を受け入れないでしょう、簡単に諦めるつもりはない
たとえある程度の血が流れなければ、あなたは私の声を永遠に聞きている

Original English text

I never stopped thinking about you, heart was aching
They tried to hide the suffering in these innocent eyes
When a spirit would be relieved, the other ones would be wounded
Seeing these weeping souls is so depressing, I'll make them happy

Soon erased from a cruel world, sorrow will be swept far away
I waited for your love, I didn't get anything, not even a little feeling
As long these girls will surround you, our gazes will never cross each other
I had to end this pain, and destroy the doubts of the others

I never stopped thinking about you, heart was aching
They tried to hide the suffering in these innocent eyes
When a spirit would be relieved, the other ones would be wounded
Seeing these weeping souls is so depressing, I'll make them happy

Didn't you notice the warm sensation I was feeling?
I was waiting behind their shadows, the time broke me down
Screams of despair resonated to the sky, because of a love nobody would have
A such fragile dream shattering in a short instant, consciousnesses erased themselves

The more the obstacles were going away, the more you seemed sorrowful
I tried to pretend, and only was able to dry these tears on your face
Innocence deceived you, and I was the only person to know about their wounds
When these girls are running towards death, who will you choose?

Voices died in the silence, and nobody else can interfere with this fate
I'm so happy to be alone with you, and finally will hear this confession
These girls who ended in the despair because of these rejections, don't you regret anything?
I love you, you have to love me, that's the only thing which matters now

Why so much cruelty coming from you after all these efforts?
Nobody else deserved this future, these lives are too fragile to stand
I won't accept this rejection, and I won't give up that easily
Even if some blood has to flow again, you will still listen to my voice forever

And French adaptation!

Je n'ai cessé de penser à toi, mon cœur me blessait
Elles ont tenté de cacher la souffrance dans leurs yeux innocents
Quand un esprit serait soulagé, les autres seraient blessés
Je les rendrai de nouveau heureuses, voir ces âmes pleurer est si déprimant

Bientôt effacées d'un monde cruel, le chagrin sera au loin balayé
J'ai attendu ton amour, je n'ai rien eu, même pas un petit sentiment
Tant que ces filles t'entoureront, nos regards ne pourront jamais se croiser
Je devais détruire les doutes des autres et mettre fin à ce tourment

Je n'ai cessé de penser à toi, mon cœur me blessait
Elles ont tenté de cacher la souffrance dans leurs yeux innocents
Quand un esprit serait soulagé, les autres seraient blessés
Je les rendrai de nouveau heureuses, voir ces âmes pleurer est si déprimant

N'as-tu pas remarqué la douce sensation que je ressens ?
J'attendais derrière leurs ombres, le temps a fini par me casser
Des cris de désespoir résonnaient aux cieux, à cause d'un amour que personne n'aurait
Les consciences se sont effacées, un rêve si fragile se brisant en si peu de temps

Plus les obstacles partaient, plus tu semblais chagrinée
J'ai tenté de prétendre, et n'ai pu que sécher les larmes sur ton visage qui coulaient
L'innocence t'a trompée, et j'étais la seule à savoir qu'elles étaient blessées
Quand ces filles courent droit vers la mort, qui choisiras-tu désormais ?

Les voix sont mortes dans le silence, et personne n'interfèrera avec ce destin maintenant
Je suis si heureuse d'être seule avec toi, et tu m'entendras enfin me confesser
Ces filles ayant fini dans le désespoir à cause de ces rejets, tu ne regrettes rien pas vrai ?
Je t'aime, tu dois m'aimer, c'est la seule chose qui importe maintenant

Pourquoi tant de cruauté de ta part après tout ce que j'ai fait pour toi ?
Personne d'autre ne méritait ce futur, ces esprits sont trop fragiles pour rester vivants
Je n'accepterai pas ce rejet, je n'abandonnerai pas si facilement
Même si le sang doit à nouveau couler, tu entendras éternellement ma voix

Explanations...

Sister song of "Gaelle", yandere side.
Story: Actually Emma didn't kill a single person, but several. Their reason? All of them were in love with the same girl, her lover. The way of eliminating them? Emma knew they were all fragile spirits, exploited their weaknesses and forced her lover to reject them once she knew about their problems. Then, she decided to kill all her rivals one by one for "relieving their pain". Even for a yandere, this is quite being a bastard. Not only breaking the rivals physically but mentally as well. No wonder why she got rejected at the end... And she still doesn't accept it.
(So guess from what I got inspired this time, which character is who.)
Music: sequence and gated pad by FM8, sidechained pad by Toxic Biohazard, riffs by Rave Generator, lead by FireBird.