『Conquer and Vanquish』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 11 Advanced, Nectar 4 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing: Vegas Pro 21, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-231228-01707
LIN (full) : 「601 184 078」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-231228-001865
Full archive
Album : Relics - TRACK ??/??

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possible confusing content
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

あなたに近づくために簡単にみんなを騙していただよ
献身は永遠で、今二人を止めるものは何もないよ

幸せが絶えない小さな庭を開けていた
私の想いの傷を誰にも見られずに
先に行こうとしたことに気づかなかっただけど
これらの男に最後の罰を与えた後

そうでなければこれらの障害を取り除くことはできなかった
だからあなたに近づきすぎる男達を罠にはめていたね

深くて終わりのない恐怖に取り憑かれてた
失いたくなかった、彼らを周りで見ていた
それは毎日続く絶え間ない脅威だった
幸せを確実にするために止めてもいい？

そして彼らはきっぱり忘却の彼方に陥るだろうね
私を怖がらせてたこれらの感情、全て打ち負かした

Original English text

I deceived them all so easily to get closer to you
My dedication is eternal and nothing will stop us now

I opened a little garden where there is constant happiness
With no one seeing the wounds in my thoughts
They didn't notice I was going to go ahead
After giving these men a last punishment

I couldn't get rid of these obstacles otherwise
So I trapped any man being too close from you

Haunted by a deep and endless fear
I didn't want to lose you, and I saw them around
It was a constant threat keeping on every day
Can I stop it to ensure happiness?

And they were going to fall into oblivion once and for all
These emotions that were frightening me, I vanquished them all

And French adaptation!

Je les ai tous trompés si facilement pour me rapprocher de toi
Ma dédication est éternelle et rien ne nous arrêtera maintenant

J'ai ouvert un petit jardin dans lequel le bonheur est constant
Sans que personne ne voie les plaies dans mes pensées
Ils n'ont pas remarqué que j'allais les devancer
Après leur avoir donné un dernier châtiment

Je ne pouvais pas me débarrasser de ces obstacles autrement
Alors j'ai piégé tous ceux qui étaient trop proches de toi

Hantée par une incessante et profondeur peur
Je ne voulais pas te perdre et je les voyais tout autour
C'était une constante menace qui continuait chaque jour
Puis-je l'arrêter pour assurer mon bonheur ?

Et ils allaient tomber dans l'oubli une bonne fois pour toutes
Ces émotions qui m'effrayaient, je les ai vaincues toutes

Explanations...

Music: sequence pad by Lunaris, pad by Lunaris 2, bridge arp by Mosaic Tape and lead by Utopia.