『ANASTACIA』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 8 Elements, iZotope Neutron Elements
Tracks mixing : Vegas Pro 16
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-190306-01008
LIN (full) : 「599 343 817」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-190306-001158
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Opera of Despair - TRACK 9/16

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

 

Japanese lyrics

見捨てられたと感じていた、沈黙に満ちた場所で
神々がまた君と一緒にいるように祈ってく
奇跡が起こるのを毎日絶望で待っていくよ
悲しみは大きくなり、孤独は永遠に続けて

君を待つために一人でいることはできなかったよ
誰も私または不満に耳を傾けないだね
幸福を取り戻すために全てを犠牲にしてく
天国が希望を与えないのであれば、自分で作れて

運命が生活を分離する前に、前に一緒にいったね
ひどい人々に連れ去られて、彼ら全員を呪っていたよ
それ以来おそらく決して起こらない瞬間を待っていくよ
でも、君にまた会うために未来を変えることができているよね？

見捨てられたと感じていた、沈黙に満ちた場所で
神々がまた君と一緒にいるように祈ってく
奇跡が起こるのを毎日絶望で待っていくよ
悲しみは大きくなり、孤独は永遠に続けて

君を待つために一人でいることはできなかったよ
誰も私または不満に耳を傾けないだね
幸福を取り戻すために全てを犠牲にしてく
天国が希望を与えないのであれば、自分で作れて

残酷な現実に立ち向かう前に長い間歩いていた
他の理由を気にしなかったよね、私には無意味だったよね
どんな努力をしても、耳を傾けるつもりはなかっただよね
決定は今終わって、属していたものを取り戻しているよ

そんな小さな希望を得るためにとても泣いていた
失ったのだと思った、二度と会えないと思った
誰にもこの呪われた運命を続けさせないよ
どの時点でこれが苦痛だったか知っていたらだよ

拷問の美しい悲鳴が響き渡れていくね
彼らの絶望は私の幸せになりつつある
望んでいない世界の端にゆっくりと近づいて
助けを求めることができて、誰も答えないでしょう

Original English text

I felt abandoned, in a place filled only with silence
Praying for the gods to be with you again
Waiting in the despair everyday for a miracle to happen
Sorrow was growing and my loneliness seemed to be eternal

I couldn't stay alone to wait for you
Nobody listens to me or to my complaints
I'll sacrifice everything for finding back happiness
If the heavens won't give me hope, I'll make it myself

We were together a long time ago, before the fate separated our lives
Taken away by awful people, I cursed them all
Since then I am waiting for a moment that will probably never happen
But I can still change the future to see you again, right?

I felt abandoned, in a place filled only with silence
Praying for the gods to be with you again
Waiting in the despair everyday for a miracle to happen
Sorrow was growing and my loneliness seemed to be eternal

I couldn't stay alone to wait for you
Nobody listens to me or to my complaints
I'll sacrifice everything for finding back happiness
If the heavens won't give me hope, I'll make it myself

I have walked during a long time before confronting the cruel reality
I didn't care about the others's reasons, this was meaningless me
I wasn't going to be listened to, no matter the efforts I could give
Decisions are ending now, I'll take back what belonged to me

I cried so much to get such a little hope
I thought I had lost you and that I couldn't see you ever again
I won't let anyone continue this cursed fate
If you knew at which point this has been painful

Beautiful screams of torture resonate
Their despair is becoming my happiness
Slowly coming to the edge of a world that doesn't want them
They can call for help, but nobody will answer

And French adaptation!

Je me sentais abandonnée, dans un endroit où seul règne le silence
Priant les divinités pour pouvoir de nouveau être à tes côtés
Attendant chaque jour dans le désespoir qu'un miracle puisse arriver
Mon chagrin grandissait et ma solitude semblait être une éternelle souffrance

Je ne pouvais rester seule à t'attendre à jamais
Personne ne m'écoute, mes complaintes non plus
Je sacrifierai tout pour retrouver mon bonheur perdu
Si les cieux ne veulent pas me donner espoir, moi-même je le fabriquerai

Nous étions ensemble il y a fort longtemps, avant que le destin ne sépare nos vies
Emmenée par d'affreuses gens, je les ai tous maudits
Depuis j'attends un moment qui n'arrivera probablement jamais
Mais je peux encore changer le futur pour te revoir, pas vrai ?

Je me sentais abandonnée, dans un endroit où seul règne le silence
Priant les divinités pour pouvoir de nouveau être à tes côtés
Attendant chaque jour dans le désespoir qu'un miracle puisse arriver
Mon chagrin grandissait et ma solitude semblait être une éternelle souffrance

Je ne pouvais rester seule à t'attendre à jamais
Personne ne m'écoute, mes complaintes non plus
Je sacrifierai tout pour retrouver mon bonheur perdu
Si les cieux ne veulent pas me donner espoir, moi-même je le fabriquerai

J'ai marché pendant longtemps avant de confronter la cruelle réalité
Je ne tenais guère des raisons des autres, pour moi elles n'avaient pas d'importance
Je n'allais pas être écoutée, peu importe les efforts que je puisse donner
Les décisions prennent fin maintenant, je reprendrai ce qui était mon appartenance

J'ai tant pleuré pour obtenir ne serait-ce qu'un petit espoir
J'ai pensé que je t'avais perdue et je ne pourrais jamais te revoir
Je ne laisserai personne continuer ce maudit destin
Si tu savais comment je souffrais, à quel point

Les cris merveilleux de torture continuent de résonner
Leur désespoir se transforme en mon bonheur
Approchant lentement du bord d'un monde qui les rejetait
Ils peuvent appeler à l'aide, mais personne ne répondra à leurs malheurs

Explanations...

Story: about two girls separated after several years, but in the meanwhile, the heroine developed feelings for her and is now ready to do anything to take her back.
Music: it's almost dreamy, very upbeat. Bass pad by Sakura, sequence pad and atmo by Hybrid, first synth lead by GMS and verse lead by M1. And the guitars by Slayer.