• Slippage

    『Slippage』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 10 Advanced, Nectar 3 Plus, Vocal Doubler, VocalSynth2
    Tracks mixing: Vegas Pro 20, FL Studio 21
    Synthesizer : FL Studio 21
    LIC (instru) : 12FR-230222-01539
    LIN (full) : 「600 863 611」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-230222-001693
    Full archive
    Album : Slippage - TRACK 1/25

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : violent lyrics, murders/suicide, self-harm, psychological horror
    Restricted on : piapro (forbidden)

    NOTE: low sanity lyrics writing. The violence of this song is not representative of my general work.

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license. 

    PlayDB entry (soon)

    Japanese lyrics

    心配しすぎていた、経験するのはただの悪い瞬間
    ただほんの一時的な痛み、いなくなると消えてしまっている
    彼らの声はあまりにも長い間私を取り囲んでいた
    病気のようなもの、私の時間の一部を食べているだけ

    どうして違うと感じてと言い続けるの?
    いつも私だったよ、何も変わっていない
    笑ってるなら、治したい痛みがあるから
    おかげさまで元気、なぜ君に嘘をつきたい?
    この牢獄に閉じ込めないで、息をさせて
    このまま主張し続ければ、悪化するだけ
    もっと怖がらせるために嘘をつき続けて
    だますことはできない、まだその時でもない

    病気ではないよ、自分を傷つけるほどバカじゃない
    自分の秘密を持つことができて、君のものを持ってね?
    今いつも質問で君に嫌がらせをしているの?
    正気じゃないなんて言うのはやめて、やめる必要な
    この全体の状況はおかしくなり始めている
    私を同情するのをやめなさい、薬はいらない
    頭の中では完全に元気、声が消えていた
    君はただのパラノイア攻撃を持って、癒してね

    一人になりたいだけ、脅威に立ち向かって
    ふりをやめて、鏡の中の君が見えてる
    この部屋で、ただ私と刃だけがあるよ
    私と向き合いたくないなら、逃げろ、逃げろ
    命が大切すぎるなら近づかないで
    近づかないで、片隅で一人でいさせて
    議事録が長い、最後はきっとうまくいく
    君を傷つけなくてもすぐに戻ってくる

    囁き続ける幽霊たちを解き放ちたいだけ
    私に彼らに従うことを強要しているね
    もう殺せない、その間も苦しみ続けているよ
    でも全てが豊かに流れたら、もっと良くなってる
    なぜ君はまだ私を癒そうと努力しているの?
    ただ取り憑かれているよ、この体に血を流させて
    清められるでしょう、一時的なものだと言っていた
    もう終わったんだった、地獄の短い旅だったよ

    Original English text

    You've been worrying too much, it's just a bad moment to go through
    Just temporary pain, it will go away once I'll be gone
    Their voices have been surrounding me for too long
    It's like a disease, it's only eating a part of my time

    Why do you keep telling I'm feeling different?
    I always have been myself, nothing has changed
    If I'm laughing, it's because I have a pain to relieve
    I'm fine thanks, why do you want me to lie to you?
    Don't close me up in this prison, let me breathe
    If you continue insisting like this, it will just worsen
    You keep telling lies to better scare me
    You can't fool me, it's not even the time yet

    I'm not sick, I'm not stupid enough to hurt myself
    I can have my own secrets, you have yours right?
    Am I always harassing you with questions now?
    So stop saying I'm insane, it needs to stop
    This whole situation is starting to become ridiculous
    Stop pitying me, I don't need your medications
    I'm perfectly fine in my head, voices are gone
    You just have a paranoia attack, heal it

    I just want to be alone, face to the threats
    Stop pretending, I can see you in the mirror
    In this room, there's just me and my blade
    If you don't want to confront me, run away, run away
    Stay away if life is too important
    Stay away, let me just be alone in my corner
    Minutes are long, but it is going to be fine in the end
    I'll soon come back without needing to hurt you

    I just want to free the ghosts that are constantly whispering
    They force me to obey them
    I can't kill them anymore, and meanwhile I continue suffering
    But I'll go better once everything will abundantly flow
    Why are you still striving to try healing me?
    I'm just possessed, let this body bleed
    I'll be purged, I told you it was temporary
    It's over now, it was just a short travel in hell

    And French adaptation!

    Tu t'es trop inquiété, c'est juste un mauvais moment à passer
    Que de la douleur temporaire, elle partira quand je m'en serai allée
    Leurs voix m'ont entourée pendant bien trop longtemps
    C'est comme une maladie, elle ne mange qu'une partie de mon temps

    Pourquoi est-ce que tu continues à dire que je me sens différente ?
    J'ai toujours été moi-même, rien n'a changé
    Si je ris c'est parce que j'ai une douleur à soulager
    Je vais bien merci, pourquoi veux-tu que je te mente ?
    Ne m'enferme pas dans cette prison, laisse-moi respirer
    Si tu continues d'insister comme ça, ça ne fera qu'empirer
    Tu continues à raconter des mensonges pour mieux me faire peur
    Tu peux pas me leurrer, ce n'est pas encore l'heure

    Je ne suis pas malade, je suis pas aussi stupide pour me blesser
    Je peux avoir mes propres secrets, tu as les tiens aussi nan ?
    Est-ce que je te harcèle de questions sans arrêt maintenant ?
    Alors arrête de dire que je suis folle, cela doit cesser
    Toute cette situation commence à devenir ridicule sérieusement
    Arrête de me plaindre, j'ai pas besoin de tes médicaments
    Je vais très bien dans ma tête, les voix ne sont pas là
    T'as juste une crise de paranoïa, soigne-la

    Je veux juste être seule, face aux menaces
    Arrête de faire semblant, je te vois dans la glace
    Dans cette chambre il n'y a que cette lame et moi
    Si tu veux pas faire face à moi, barre-toi, barre-toi
    Si la vie est trop importante pour toi alors reste loin
    Reste loin, laisse-moi être seule dans mon coin
    Les minutes sont longues, mais ça va finir par bien se passer
    Je vais bientôt revenir et sans t'avoir blessé

    Je veux juste libérer les fantômes qui murmurent constamment
    Ils me forcent à suivre leurs actes et à leur obéir
    Je ne peux plus les tuer, et pendant ce temps je continue de souffrir
    Mais j'irai mieux quand tout coulera abondamment
    Pourquoi tu t'évertues tant à vouloir me soigner ?
    Je suis juste possédée, laisse ce corps saigner
    Je serai purgée, je t'ai dit que c'était temporaire
    C'est fini maintenant, ce n'était qu'un court voyage en enfer

    Explanations...

    Remember this tweet? Well it was for these lyrics. Also, yes, it's this one that almost got rated "explicit". But after, I didn't need anymore to write to purge myself. So, indeed, wasn't feeling pretty well when I wrote these. Sorry.
    It's someone being very mentally ill and in total denial of her state, even threatening the one living with her.
    Music: the music is as unsettling as the lyrics. It was on purpose. Atmo by Haunted Spaces, chant by Mimi Page, the rest is using FLEX.


    Tags Tags: ,