『Purification Mantra』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 9 Advanced, Nectar 3 Plus
Tracks mixing : Vegas Pro 19, FL Studio 20
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-220606-01389
LIN (full) : 「600 587 361」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-220606-001543
Full archive
Album : Ancestral Destiny - TRACK 3/23

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : murders, insanity
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

いつも同じ言葉を繰り返しているよ
現実感とこの意識を失うまで
この沈黙以外は考えられないよ
囁きがすぐに再開する前によね

他の人がもう苦しんでいるのを見るのを維持することができない
傷つけすぎているよ、心の奥深くで、彼らを解放したくて

いつも同じ言葉を繰り返しているよ
現実感とこの意識を失うまで
この沈黙以外は考えられないよ
囁きがすぐに再開する前によね

悪夢は終わり、声は同じことを絶え間なく繰り返すのをやめてる
頭の中のこれらの囁きは終わらないまで苦しめているだよ

いつも同じ言葉を繰り返しているよ
現実感とこの意識を失うまで
この沈黙以外は考えられないよ
囁きがすぐに再開する前によね

魂があまりにも苦しんでいるなら
楽園に送りそこで休むことができて
声が沈黙に還元されていない場合
この反対の世界に意識をもたらして

Original English text

I always repeat the same words
Until losing the sense of reality and this consciousness
I can't think about anything else than this silence
Before the whispers start again right away

I can't sustain to see the others suffering anymore
It wounds me too much, deep in the heart, I want to let them free

I always repeat the same words
Until losing the sense of reality and this consciousness
I can't think about anything else than this silence
Before the whispers start again right away

The nightmare will end, the voices stop repeating the same things incessantly
These whispers in the head tormenting me until it never ends

I always repeat the same words
Until losing the sense of reality and this consciousness
I can't think about anything else than this silence
Before the whispers start again right away

If their souls are too much suffering
I'll send them to a paradise where they'll be able to rest
And if voices aren't reduced to silence
I'll bring my consciousness to this opposite world

And French adaptation!

Je répète toujours les mêmes mots
Jusqu'à perdre le sens de la réalité et cette conscience
Je ne peux penser à rien d'autre que ce silence
Avant que les chuchotements ne reprennent aussitôt

Je ne peux plus supporter de voir les autres souffrir
Ça me blesse tellement, profondément dans mon cœur, je veux les libérer

Je répète toujours les mêmes mots
Jusqu'à perdre le sens de la réalité et cette conscience
Je ne peux penser à rien d'autre que ce silence
Avant que les chuchotements ne reprennent aussitôt

Le cauchemar prendra fin, les voix cessent de répéter les mêmes choses sans arrêt
Ces murmures dans ma tête qui me tourmentent jusqu'à n'en plus finir

Je répète toujours les mêmes mots
Jusqu'à perdre le sens de la réalité et cette conscience
Je ne peux penser à rien d'autre que ce silence
Avant que les chuchotements ne reprennent aussitôt

Si leurs âmes sont trop en souffrance
Je les enverrai dans un paradis où elles pourront se reposer
Et si les voix ne se réduisent pas au silence
J'emmènerai ma conscience dans ce monde opposé

Explanations...

A girl who became insane thinking the only way to "purify" people from their madness... Is to kill them.
I know this reminds a certain nurse but it's not the song about her.
Music: pads and arp by Mosaic Voices, lead and bridge by Mosaic Pluck. Reminds a bit of dance/trance.