• Osanna

    『Osanna』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 9 Advanced, Nectar 3 Plus, Vocal Doubler
    Tracks mixing : Vegas Pro 20, FL Studio 20
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-220810-01413
    LIN (full) : 「600 655 103」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-220810-001567
    Full archive
    Album : Disconnect from Reality - TRACK 15/21

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 20.0 license.

     

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    花びらが風に舞い散る優しい薔薇だね
    甘い気持ちの湖に落ちたくているよ
    情熱は精神をゆっくりと滑らせた
    でもこの激しい愛の囚人永遠に

    孤独な庭で見回していた、彼女の目は別の咲く美しに気づいていた
    何かを怖がっているように見えた、脅威を見つけて殺すことにした少女
    これらの手には毒のトゲは、影に隠れてこの美しい少女を見ていたよ
    男が近づいてくるのを見た、獲物になるだろう、バラバラにしようとしてた

    花びらが風に舞い散る優しい薔薇だね
    甘い気持ちの湖に落ちたくているよ
    情熱は精神をゆっくりと滑らせた
    でもこの激しい愛の囚人永遠に

    ある日、目を覚ていた、誰かが行方不明になっていることに気がついていた
    彼女の心の奥深くにあるよ、何も満たすことのできない大きな虚無
    少女はそこにいなかった、男だけが残った、彼は支払うつもりだったね
    胸に刃が突き刺さり、毒で倒れた、どうしてこうなったのか分からないよ

    恋人が男に殺されたと思ってた
    この少女が傷ついた庭に戻る前に
    悲しそうに逃げる彼女の鳥を見ている
    最期が近いことを理解していただった

    Original English text

    A gentle rose, its petals flying away with the wind
    Wanting to fall down on a lake of sweet feelings
    Her passion made her spirit slowly slip
    But she is prisoner of this intense love forever

    She was looking around in her lonely garden, her eyes noticed another blooming beauty
    A girl that seemed afraid of something, so she decided to find the threat and kill it
    Poisonous thorns in the hand, hidden in the shadows, she was looking at this beautiful girl
    She saw a young man approaching her, he would be the prey, and she was going to cut him into pieces

    A gentle rose, its petals flying away with the wind
    Wanting to fall down on a lake of sweet feelings
    Her passion made her spirit slowly slip
    But she is prisoner of this intense love forever

    Someday she woke up, she noticed that someone was missing
    An immense void deep in her heart that nothing could fulfill
    The young woman wasn't there, only the man remained, he was going to pay
    A blade went through his chest, he collapsed poisoned, not knowing why this happened

    She thought her lover was killed by this young man
    Before the girl came back to the wounded garden
    Seeing her bird running away in sorrow
    She understood that her end went very close

    And French adaptation!

    Une gentille rose, ses pétales s'envolent avec le vent
    Voulant tomber sur un lac de doux sentiments
    Sa passion a fait doucement basculer son esprit
    Prisonnière de cet amour intense pour la vie

    Elle regardait autour dans son jardin solitaire, ses yeux ont remarqué une autre beauté fleurissante aussitôt
    Une fille qui semblait avoir peur de quelque chose, elle a donc décidé de trouver la menace et de la tuer
    Des épines empoisonnées dans la main, cachée dans les ombres elle regardait cette magnifique beauté
    Elle a vu un homme l'approcher, il serait la proie, et elle allait le couper en morceaux

    Une gentille rose, ses pétales s'envolent avec le vent
    Voulant tomber sur un lac de doux sentiments
    Sa passion a fait doucement basculer son esprit
    Prisonnière de cet amour intense pour la vie

    Un jour elle s'est réveillée, elle a remarqué que quelqu'un manquant
    Un immense vide dans son cœur que rien ne pouvait combler
    La jeune fille n'était pas là, seul le jeune homme reste, il allait le payer
    Une lame lui a traversé la poitrine, il s'est effondré empoisonné, sans savoir le pourquoi du comment

    Elle a pensé que son amoureuse par ce jeune homme avait été tuée
    Avant que la fille ne revienne dans le jardin blessé
    Voyant son oiseau s'enfuir dans le chagrin
    Elle a compris qu'elle était très proche de la fin

    Explanations...

    So this song was done after the songs you'll get for Bibi and Zunko. Just decided the timing wasn't too bad for Sora getting a public demo.
    Did some sort of poetic trip with the lyrics.
    Music: a bit light since I used the Natural voicebank. Lead by Nyckelharpas, psaltery by The Conservatoire Collection, viola by Amati Viola, harp by Elysium Harp.


    Tags Tags: