-
Night is Young
『Night is Young』
Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Nectar 3 Plus, Neoverb, Neutron 4, Ozone 10 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing: Vegas Pro 20, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-230213-01533
LIN (full) : 「600 852 865」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-230213-001687
Full archive
Album : Slippage - TRACK ??/25Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possibly confusing content
Restricted on : (none)Japanese lyrics
月明かりの下でゲームをしましょうね
一晩中あなたを追いかけるでしょう
太陽はちょうどその光を止めたね
私に従って、飽きるまで楽しもう
発見されるまでにはまだ十分な時間がある
現実のこれらの秘密の扉が開かれる前に
月が明るく輝いて、三つ数えて探しに行く
狐と狼のように優しく戯れているね
月明かりの下でゲームをしましょうね
一晩中あなたを追いかけるでしょう
太陽はちょうどその光を止めたね
私に従って、飽きるまで楽しもう
まだ疲れていない、ではなぜ減速するのでしょうな?
いくつかのトリックを準備するのを恐れているの?
でも信じてくれね、まだ日光が見えない限りは
夜は始まったばかり、だからそこにとどまらないでOriginal English text
Let's play a game under the moonlight
I'll chase you all the night along
The sun just made its light cease
Follow me, let's have fun until boredom
We still have plenty of time before being discovered
Before the doors of our secrets about our reality get opened
Moon is shining bright, count up to three and I go seek for you
Like fox and wolf, gently playing with each other
Let's play a game under the moonlight
I'll chase you all the night along
The sun just made its light cease
Follow me, let's have fun until boredom
I'm not even tired yet, so why are you slowing down?
Are you afraid I prepare some trick?
But trust me, as long as we don't see the daylight yet
Night just started, so don't stay down thereAnd French adaptation!
Jouons à un jeu sous la lumière lunaire
Je te pourchasserai toute la nuit
Le soleil vient de faire cesser sa lumière
Suis-moi, amusons-nous jusqu'à l'ennui
On a encore tout le temps avant d'être découverts
Avant que ces seuils secrets sur notre réalité ne soient ouverts
La lune brille fort, compte jusqu'à trois et je viens de chercher
Tel renard et loup, l'un et l'autre en train de gentiment jouer
Jouons à un jeu sous la lumière lunaire
Je te pourchasserai toute la nuit
Le soleil vient de faire cesser sa lumière
Suis-moi, amusons-nous jusqu'à l'ennui
Je ne suis même pas fatiguée, alors pourquoi est-ce que tu ralentis ?
As-tu peur que je ne prépare de sales tours ?
Mais fais-moi confiance, tant que l'on ne voit pas le jour
La nuit vient de commencer, ne reste pas planté iciExplanations...
The simple and unique reason why this is rated "questionable" is because some sentences can have some... Weird meaning if taken the bad way. But typically, it's just a wolf spirit and a fox spirit playing together during the night. Chasing each other etc. Nothing more. Stop being dirty-minded, they are just playing! Like kids!
Music: pads by Mosaic Tape, bass by Mosaic Leads, lead by Aspire, piano by Alicias Keys.
Tags: Miscellaneous