『Mental Pollution』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, iZotope Nectar 3 Plus, ExpressFX, iZotope Neutron 4, iZotope Ozone 10 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing: Vegas Pro 20, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-220210-01530
LIN (full) : 「600 848 882」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-220210-001684
Full archive
Album : Slippage - TRACK ??/25

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : self-harm, psychological horror
Restricted on : piapro (not recommended)

NOTE: low sanity lyrics writing. The violence of this song is not representative of my general work.

Japanese lyrics

脳内の霧が消えない、道に迷った
森の中のこの道は暗すぎている
光がなくて立ち往生しているよ
でも今回は声が多すぎているよ

消せない否定的な考えが多すぎる
何も肌から落ちないよ、血からでもないよ
全ての考えを見ることができないよね
それらはいつもお互いを食べているだよね

精神への侵入者が私の正気を打ち砕こうと決めていた
従わなければ彼は私に言っていた、内側から死ぬだろうよ
刑務所を破壊しようとしていた、でも自由を見つけられなかったね
この悪夢から逃れたくて、この悪夢から逃れたくて、怖すぎるよ

脳内の霧が消えない、道に迷った
森の中のこの道は暗すぎている
光がなくて立ち往生しているよ
でも今回は声が多すぎているよ

ちゃんと考えてない、頭は空ではない
泣き叫び始めたけどそれもダメだったね
それらは離れたくない、でも我慢できない
もう十分だ、霧は蒸発する必要

精神への侵入者が私の正気を打ち砕こうと決めていた
従わなければ彼は私に言っていた、内側から死ぬだろうよ
刑務所を破壊しようとしていた、でも自由を見つけられなかったね
この悪夢から逃れたくて、この悪夢から逃れたくて、怖すぎるよ

脳内の霧が消えない、道に迷った
森の中のこの道は暗すぎている
光がなくて立ち往生しているよ
でも今回は声が多すぎているよ

Original English text

Fog in my brain doesn't dissipate, I'm lost
This path in the forest is too dark
There's no light and I'm stuck
But the voices are too many this time

Too many negative thoughts to get rid of
And nothing gets off my skin, not even from my blood
You can't see all my thoughts
They are eating each other all the time

An intruder in my spirit decided to shatter my sanity
He told me if I didn't obey, I would die from the inside
I attempted to destroy the prison, but I didn't find freedom
I want to escape from this nightmare, I want to escape from this nightmare, I'm way too much scared

Fog in my brain doesn't dissipate, I'm lost
This path in the forest is too dark
There's no light and I'm stuck
But the voices are too many this time

I'm not even thinking right, and my head is never empty
I started crying and shouting but that's useless as well
They don't want to go away, but I can't sustain this anymore
I already had too much, fog needs to evaporate

An intruder in my spirit decided to shatter my sanity
He told me if I didn't obey, I would die from the inside
I attempted to destroy the prison, but I didn't find freedom
I want to escape from this nightmare, I want to escape from this nightmare, I'm way too much scared

Fog in my brain doesn't dissipate, I'm lost
This path in the forest is too dark
There's no light and I'm stuck
But the voices are too many this time

And French adaptation!

Le brouillard dans ma tête ne se dissipe pas, je suis paumée
Ce chemin de forêt est trop sombre pour moi
Il n'y a pas de lumière et je suis coincée
Mais les voix sont trop nombreuses cette fois

Trop de pensées négatives à se débarrasser
Et rien ne sort de ma peau, ni même de mon sang
Tu ne peux pas voir toutes mes pensées
En train de se manger les unes les autres tout le temps

Un intrus dans mon esprit a décidé de briser ma salubrité
Il m'a dit que si je n'obéissais pas, je mourrai de l'intérieur
J'ai tenté de détruire la prison, mais je n'ai pas trouvé la liberté
Je veux m'échapper de ce cauchemar, je veux m'échapper de ce cauchemar, j'ai bien trop peur

Le brouillard dans ma tête ne se dissipe pas, je suis paumée
Ce chemin de forêt est trop sombre pour moi
Il n'y a pas de lumière et je suis coincée
Mais les voix sont trop nombreuses cette fois

Je ne pense même pas droit, et ma tête n'est pas vidée
J'ai commencé à pleurer et hurler mais ça n'a servi à rien non plus
Ils ne veulent pas partir, mais moi je n'en peux plus
J'en ai déjà eu assez, le brouillard doit s'évaporer

Un intrus dans mon esprit a décidé de briser ma salubrité
Il m'a dit que si je n'obéissais pas, je mourrai de l'intérieur
J'ai tenté de détruire la prison, mais je n'ai pas trouvé la liberté
Je veux m'échapper de ce cauchemar, je veux m'échapper de ce cauchemar, j'ai bien trop peur

Le brouillard dans ma tête ne se dissipe pas, je suis paumée
Ce chemin de forêt est trop sombre pour moi
Il n'y a pas de lumière et je suis coincée
Mais les voix sont trop nombreuses cette fois

Explanations...

OK for the story behind the lyrics writing... I think it's the first one of a little series where I had to spit a bit in the lyrics to feel better. And that's not the worst one.
Music: atmos by Ancient Greek Strings (lead comes from there as well) and Rainsong, chords by Plectra 2 and vibraphone by Mallet Flux.