『Burn the Incense Sticks』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Neoverb, Neutron 4, Ozone 11 Advanced, Nectar 4 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing: Vegas Pro 21, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-231008-01673
LIN (full) : 「601 102 883」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-231008-001828
Full archive
Album : Mind Alteration Disorder - TRACK ??/30

Rating : Questionable - Q
Not recommended for people under... : 10
Reason : possibly confusing content
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

この場所を幽霊が取り囲んでいるような気がしているよ
こんなにたくさんの人が苦しんでる、呪いは終わるだろう
あなたを去らせてあげるよ、選択の余地は与えないでしょう
あなたの願いが何であれ、あなたが消える時が来ていたよ

このお香がゆっくりと燃え上がり灰になっている限りね
今で自分を守りたくてなら祈りを繰り返してくれな
これ以上罪のない人たちを傷つけさせないでしょうよね
過去の罪によって堕落した魂を悔い改めなさい

この場所を幽霊が取り囲んでいるような気がしているよ
こんなにたくさんの人が苦しんでる、呪いは終わるだろう
あなたを去らせてあげるよ、選択の余地は与えないでしょう
あなたの願いが何であれ、あなたが消える時が来ていたよ

あなたはどこに行っていたも痛みと悪を広めていただけ
あなたのせいで、たくさんの悲しみの涙がこぼれていたね
もう償還の可能性はない、留まる言い訳はもうないよ
でも呪われた幽霊を許す誰にもはいなくてだろうね

この場所を幽霊が取り囲んでいるような気がしているよ
こんなにたくさんの人が苦しんでる、呪いは終わるだろう
あなたを去らせてあげるよ、選択の余地は与えないでしょう
あなたの願いが何であれ、あなたが消える時が来ていたよ

Original English text

I sense the ghosts surrounding this place
So many tormented people, curse shall cease
I'll make you go away, I won't give you any choice
No matter what are your wishes, it's time for your to disappear

As long as this incense continues to slowly burn away into ashes
Repeat now your prayers if you want to attempt defending yourself
I won't let you hurt any more innocent people
Repent for your soul corrupted by your past sins

I sense the ghosts surrounding this place
So many tormented people, curse shall cease
I'll make you go away, I won't give you any choice
No matter what are your wishes, it's time for your to disappear

You just spread pain and evil everywhere you went
Because of you, too many tears of sorrow have fallen down
No more chances of redemption, no more excuses to stay here
But no one will want to forgive a cursed ghost

I sense the ghosts surrounding this place
So many tormented people, curse shall cease
I'll make you go away, I won't give you any choice
No matter what are your wishes, it's time for your to disappear

And French adaptation!

Je sens les fantômes qui entourent cet endroit
Tant de gens tourmentés, la malédiction doit cesser
Je vous ferai partir et je ne vous laisserai pas le choix
Peu importe vos souhaits, il est que vous disparaissiez

Tant que cet encens continue à brûler lentement en cendres
Répète tes prières si tu veux tenter de te défendre
Je ne te laisserai pas blesser encore plus de gens innocents
Repends-toi pour ton âme corrompue par tes péchés d'antan

Je sens les fantômes qui entourent cet endroit
Tant de gens tourmentés, la malédiction doit cesser
Je vous ferai partir et je ne vous laisserai pas le choix
Peu importe vos souhaits, il est que vous disparaissiez

Tu as répandu le mal et la douleur partout où tu allais
De par ta faute, d'innombrables larmes de chagrin ont coulé
Plus la moindre chance de rédemption, plus aucune excuse pour rester ici
Mais personne ne voudra pardonner un fantôme que l'on a maudit

Je sens les fantômes qui entourent cet endroit
Tant de gens tourmentés, la malédiction doit cesser
Je vous ferai partir et je ne vous laisserai pas le choix
Peu importe vos souhaits, il est que vous disparaissiez

Explanations...

A priestess in charge of cleansing places from bad spirits. The incense is sometimes used as a tool to get rid of them. That's exactly what she does.
Music: pad by Lunaris, chords by FLEX, the rest is using Sambhala, including the earth SFX. And if you wonder why I used an earth one instead of a fire one... Well we are with Shian here, who is a goddess of earth so... That's her little personal touch I'd say.