『Atone for Your Vices』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : Nectar Elements, Nectar 3 Plus, Neoverb, Neutron 4, Ozone 10 Advanced, Vocal Doubler
Tracks mixing: Vegas Pro 20, FL Studio 21
Synthesizer : FL Studio 21
LIC (instru) : 12FR-230131-01528
LIN (full) : 「600 837 155」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-230131-001682
Full archive
Album : Slippage - TRACK ??/25

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : murders
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

後悔の念一つも感じられないのはなぜ？
過去に傷つけた人はあなたを許さない
あなたの傲慢をあきらめる時が来てた
罪を贖いで、沈黙の中に降りてね

傷ついた魂はあなたを目の前にすると復讐を求めるでしょ
でもあなたが彼らに慈悲を与えなかったので、慈悲を期待しないで
無事であることを祈って、暴走中に、後ろを向いて気をつけてね
許されない限り、幽霊はあなたの思考を苦しめ続けている

後悔の念一つも感じられないのはなぜ？
過去に傷つけた人はあなたを許さない
あなたの傲慢をあきらめる時が来てた
罪を贖いで、沈黙の中に降りてね

悪人だ、とても悪人だね、心の奥底には 優し一滴も
私に何をしてもらいたいの？問題ではない、さらに検索して
でもいつかあなたが道に残した不幸に気付くかもしれないでしょう
魂は安らかに眠るでしょ、恐怖の王国から遠く離れて

後悔の念一つも感じられないのはなぜ？
過去に傷つけた人はあなたを許さない
あなたの傲慢をあきらめる時が来てた
罪を贖いで、沈黙の中に降りてね

Original English text

Why can't you even feel a single regret?
The people you hurt in the past won't forgive you
It's still time to give up on your arrogance
Atone for your sins and go down into silence

Wounded souls will seek for revenge once they will have you in their sight
Don't expect any mercy since you didn't give them any
Pray to be spared and during your runaway, look behind and be careful
Ghosts will continue tormenting your thoughts as long as you're not forgiven

Why can't you even feel a single regret?
The people you hurt in the past won't forgive you
It's still time to give up on your arrogance
Atone for your sins and go down into silence

You're evil, such an evil person, not even a single drop of kindness in the depths of your heart
What do you want me to do for you? I'm not the problem, search further
But maybe someday you'll notice the misfortune you left behind your path
Your spirit will rest in peace, far away from this kingdom of fear

Why can't you even feel a single regret?
The people you hurt in the past won't forgive you
It's still time to give up on your arrogance
Atone for your sins and go down into silence

And French adaptation!

Pourquoi ne peux-tu pas ressentir un seul regret ?
Les gens que tu as autrefois blessés ne vont pas te le pardonner
Il est encore temps d'abandonner ton arrogance
Repens-toi de tes péchés et descends en silence

Les âmes blessées chercheront à se venger ils t'auront dans leur champ de vision
Ne t'attends pas à la moindre pitié de leur part car tu ne leur en as jamais donné
Prie juste pour être épargné, et pendant ta fuite, regarde derrière et fais attention
Les fantômes tourmenteront tes pensées tant que tu ne seras pas pardonné

Pourquoi ne peux-tu pas ressentir un seul regret ?
Les gens que tu as autrefois blessés ne vont pas te le pardonner
Il est encore temps d'abandonner ton arrogance
Repens-toi de tes péchés et descends en silence

Tu es mauvais, si mauvais qu'il n'y a aucune goutte de gentillesse dans le fond de ton cœur
Que veux-tu que je fasse pour toi ? Je ne suis pas le problème, alors cherche plus loin
Mais peut-être que tu remarqueras le malheur que tu as semé sur ton chemin
Ton esprit pourra reposer en paix, loin de ce royaume de frayeur

Pourquoi ne peux-tu pas ressentir un seul regret ?
Les gens que tu as autrefois blessés ne vont pas te le pardonner
Il est encore temps d'abandonner ton arrogance
Repens-toi de tes péchés et descends en silence

Explanations...

Always trying to reason the villain when they committed too many crimes...
I tried GUMI AI, at the time it was the 6.0.0 version being used and I'm not sure why the VOCALOID AI engine is behaving like this. I redid another version you'll get in the album with the 6.1.0 ver but...
Music: atmos by Rainsong, Arcane and Mercury Choir Elements, lead by Arcane as well, piano by The Grandeur.