• What You Deserve

    『What You Deserve』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-171124-00703
    LIN (full) : 「598 874 487」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171125-000833
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Death Seeker - TRACK 7/13

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : censored yangire content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    遠ざかって、夜の影から遠く離れて走っている
    あなたの顔を見て、感情を隠していた

    なぜ話をしなかったの?
    あなたに何か悪いだの?

    悪夢の中で私の名前を呼ぶと、あなたは狂ったの?
    影と体の間に、もうあなたの顔を見ることができない
    幸福の夢が簡単に粉砕されるので、塵は落ちている
    本当に私たちにふさわしいもの?

    私は重い沈黙に悩まされた山彦を聞こうとしている
    あなたが何か残っている無実を失った時まで

    なぜそんなに泣いているの?
    あなたは何をしていたの?

    悪夢の中で私の名前を呼ぶと、あなたは狂ったの?
    影と体の間に、もうあなたの顔を見ることができない
    幸福の夢が簡単に粉砕されるので、塵は落ちている
    本当に私たちにふさわしいもの?

    あなたに耳を傾け、何が起こったのか知りたかった
    あなたがこの狂気を取り除くのを手助けしたいと思っていた
    なぜここで何が起こったのか理解できないの?
    痛いよ...痛いよ...

    悪夢の中で私の名前を呼ぶと、あなたは狂ったの?
    影と体の間に、もうあなたの顔を見ることができない
    幸福の夢が簡単に粉砕されるので、塵は落ちている
    本当に私たちにふさわしいもの?

    あなたにふさわしいもの?
    満足た... 満足た...
    あなたにふさわしいもの?
    満足た... 満足た...

    Original English text

    Going away, running far away from the shadows of the night
    I was looking at you, at this face hiding any emotion

    Why didn't you try to talk to me?
    Was anything wrong to you?

    Calling my name in a nightmare, did you become insane?
    Between the shadows and the bodies, I can't see your face anymore
    Dust is falling, as a dream of happiness would easily shatter
    Is this really what we deserve?

    I'm trying to listen to an echo muffled by a heavy silence
    Until a time you had lost any remaining innocence

    Why am I crying so much?
    Is it because of what you have done?

    Calling my name in a nightmare, did you become insane?
    Between the shadows and the bodies, I can't see your face anymore
    Dust is falling, as a dream of happiness would easily shatter
    Is this really what we deserve?

    I wanted to listen to you and know what happened
    I wanted to help you getting rid of this insanity
    Why am I not able to understand what happened here?
    I'm in pain... I'm in pain...

    Calling my name in a nightmare, did you become insane?
    Between the shadows and the bodies, I can't see your face anymore
    Dust is falling, as a dream of happiness would easily shatter
    Is this really what we deserve?

    Is this what you deserve?
    Deserved, deserved...
    Is this what you deserve?
    Deserved, deserved...

    And French adaptation!

    Je m'enfuis, je cours loin des nocturnes ombrages
    Je te regardais, ce discret visage

    Pourquoi n'as-tu pas essayé de me parler ?
    Est-ce que quelque chose pour toi clochait ?

    As-tu perdu la raison en m'appelant dans un cauchemar ?
    Entre les ombres et les corps, je n'arrive plus à te voir
    La poussière tombe, comme un rêve de bonheur se briserait si facilement
    Est-ce ce que nous méritons vraiment ?

    J'essaie d'écouter un écho étouffé par un épais silence
    Jusqu'au moment où tu as perdu toute innocence

    Pourquoi est-ce que je pleure tellement ?
    Est-ce à cause de tes actes déments ?

    As-tu perdu la raison en m'appelant dans un cauchemar ?
    Entre les ombres et les corps, je n'arrive plus à te voir
    La poussière tombe, comme un rêve de bonheur se briserait si facilement
    Est-ce ce que nous méritons vraiment ?

    Je voulais t'écouter et savoir ce qui s'est passé
    Je voulais t'aider à te débarrasser de ce mal
    Pourquoi je ne suis pas capable de comprendre ce qui s'est passé ?
    J'ai mal... J'ai mal...

    As-tu perdu la raison en m'appelant dans un cauchemar ?
    Entre les ombres et les corps, je n'arrive plus à te voir
    La poussière tombe, comme un rêve de bonheur se briserait si facilement
    Est-ce ce que nous méritons vraiment ?

    Est-ce ce que tu mérites ?
    Ce que tu as mérité...
    Est-ce ce que tu mérites ?
    Ce que tu as mérité...

    Explanations...

    I know, the music is very similar to "ROSAPINA". And because this is also a very late sister song on the lover's side. I changed a bit the lyrics organization though. But typically they tell the same story. I know the lyrics of "ROSAPINA" were not pretty clear on some sides. But is madness really what they deserve? Don't really think so.
    Music: normal pad by Hybrid, gated pad by Harmor, pluck and bells by M1, guitar lead by Mikro Prism.


    Tags Tags: ,