• Walking Towards a Dead Door

    『Walking Towards a Dead Door』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, Ozone 8 Elements, Neutron Elements
    Tracks mixing : Vegas Pro 16
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-181203-00950
    LIN (full) : 「599 248 151」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-181203-001097
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Towards the Dead Door - 1/12

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : possible yandere/yangire content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    遠く離れて実行して、無実の魂ね
    あなたは空中に浮かぶ呪いを知らないだね
    悪魔は正気の最後の息を掴むでしょうね
    誰かがこの場所にいると、逃げることができない

    またこの手紙を長い時間前に受け取っていた
    危険について学んだよ、無視することに決めたけど
    この場所の誰もが過去の真実を知らなかったよ
    再び同じことが起こることを望んでいないよ

    狂気の世界は私たちの誰にも隠されていた
    鮮血の川が流れる真っ赤な空の下の夢
    多くの魂が絶望して泣き叫んでいくね
    悪夢の中で起こったことを誰も覚えていない

    おそらく平和な庭で泣いているかもしれない、外の世界を恐れて
    あなたの痛みを理解して、誰も運命を逃れることはないけど

    遠く離れて実行して、無実の魂ね
    あなたは空中に浮かぶ呪いを知らないだね
    悪魔は正気の最後の息を掴むでしょうね
    誰かがこの場所にいると、逃げることができない

    毒が静脈に流れ込む夜を知るでしょうだよね
    誰かが彼女の前の優しを裏切る瞬間ね
    できるだけ慎重にしても、期待できるものはない
    いったんあなたが選ばれたら、ゲームオーバーだよね

    暗闇に囲まれたこの夜、とても孤独に感じた
    寝なかった、脆い体の中で痛みが強すぎた
    でも、次の日は私のためにとても難しいのね?
    他の思い出については、ほとんど思い出せないよ

    もしあなたがここに来れば、あなたは苦しめてね
    この感情は、ここの誰にとっても分からない
    あなたはまだ遠くまで逃げ出すことができてね
    でも、絶望の愛人から逃れるでしょうのね?

    Original English text

    Run far away, innocent soul
    You don't know about the curse floating in the air
    The demon will grasp the last breath of your sanity
    Once someone is in this place, they can't escape

    I also got this letter a long time ago
    I learnt about the danger but decided to ignore it
    I didn't know the truth neither the past about anyone in this place
    But now I don't want the same thing happens again

    The world of insanity has been hidden from any of us
    A dream under a crimson sky where blood rivers flow
    Many souls are crying of despair
    And nobody remembers what happened in the nightmare

    You're probably crying in your peaceful garden, afraid of this world outside
    I understand your pain, but nobody escapes the fate

    Run far away, innocent soul
    You don't know about the curse floating in the air
    The demon will grasp the last breath of your sanity
    Once someone is in this place, they can't escape

    You'll know a night where poison will flow in the veins
    And a moment when someone will betray their former kindness
    Nothing that can be expected, even by being careful as much as possible
    Once you have been chosen, it's game over

    I felt so alone this night, surrounded by darkness
    I didn't sleep, the pain was too intense in this fragile body
    But were the next days so difficult for me?
    As for the other memories, I can barely remember

    I know if you come here, you're going to suffer
    This feeling is far from being unknown for anyone here
    You can still run away as far as possible
    But will you really escape the mistress of despair?

    And French adaptation!

    Enfuis-toi, pauvre petite âme au cœur innocent
    Tu ne connais rien sur la malédiction qui flotte dans l'air ambiant
    Le démon aura le dernier souffle de ta lucidité
    Une fois que quelqu'un arrive dans cet endroit, il ne peut s'en échapper

    J'ai aussi reçu cette lettre il y a si longtemps
    J'ai appris à propos du danger mais ai décidé de l'ignorer
    J'ignorais la vérité et le passé de tous ceux qui y résidaient
    Mais je ne veux pas que la même chose se réitère maintenant

    Le monde de la folie nous a été caché
    Un rêve sous un ciel pourpre où coulent des rivières de sang
    Tant d'âmes pleurent de désespoir inlassablement
    Et personne dans ce cauchemar ne se souvient de ce qui leur est arrivé

    Tu pleures probablement dans ton tranquille jardin, le monde extérieur ne cesse de t'effrayer
    Je comprends ta douleur, mais personne n'échappe au destin qui leur est destiné

    Enfuis-toi, pauvre petite âme au cœur innocent
    Tu ne connais rien sur la malédiction qui flotte dans l'air ambiant
    Le démon aura le dernier souffle de ta lucidité
    Une fois que quelqu'un arrive dans cet endroit, il ne peut s'en échapper

    Tu connaîtras une nuit où dans tes veines s'écoulera le poison
    Et un moment où quelqu'un trahira leur gentillesse d'autrefois
    On ne peut s'attendre à rien, même avec la plus grande précaution
    Une fois que tu as été choisie, tu sais déjà que le jeu est terminé

    Cette nuit je me suis sentie si seule, entourée par l'obscurité
    Je n'ai pas dormi, dans ce corps si fragile la douleur résonnait tant
    Mais les jours suivants avaient-ils été si difficiles réellement ?
    Quant aux autres souvenirs, j'ai du mal à m'en rappeler

    Je sais que si tu viens ici, tu souffriras
    Ce sentiment que quiconque ici ne saurait encore plus savoir
    Tu pourras t'enfuir aussi loin que tu le voudras
    Mais échapperas-tu vraiment à la maîtresse du désespoir ?

    Explanations...

    Continuation of "Corruption Syndrome", warning to a girl who will soon arrive...
    Music: bells by M1, flute by FM8, pad and lead by Hybrid, bassline by Transistor Bass, chords by Toxic Biohazard, and Slayer guitar. Less music diversity than "Corruption Syndrome" though, with some quiet touches and some other that are more violent.


    Tags Tags: , ,