• Viviana

    『Viviana』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 14
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-161025-00408
    LIN (full) : 「598 428 172」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-161026-000522
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : The Flowers of the Evil - TRACK 10/12

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : censored yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 17.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    これらの強力な感情を感じたときに多くの時間が経過した
    あなたは私に多くのことを要求することができます
    あなたを放棄することは決してないだろうと幸せになります
    心が内部全ての色を表示するために開いている

    何でもあなたの気持ち怒っていることは決してないだろう
    あなたはそれをとても望めばあなたの非脱落型することができます
    あなたの心の常に囚人、感情は決して退色ない
    私達の両方は私たちの真の性質や感情を知っている

    この愛の本当の感覚に抵抗するための役に立たない
    私に聞いて、提供している真実を受け入れて
    あなたの側であなたのために常にありました
    簡単にあなたにそれを放棄することは決してないだろう

    何でもあなたの気持ち怒っていることは決してないだろう
    あなたはそれをとても望めばあなたの非脱落型することができます
    あなたの心の常に囚人、感情は決して退色ない
    私達の両方は私たちの真の性質や感情を知っている

    一人でだと思ったが、幻想は粉々に砕け散っ
    しかしので私たちの未来のない失望はありません
    あなたは私が表示されますときに最終的には笑顔でしょうか?
    腐った宇宙を越えて幸福のこの新しい世界では?

    Original English text

    Many hours have passed when I felt these strong emotions
    You could request me many things
    I'll never abandon you and will be happy
    The heart is opening to show every color inside

    I'll never be angry whatever your feelings
    I can be your captive if you desire it so much
    Always prisoner of your heart, the feelings never fading
    Both of us know our true natures and emotions

    Useless for resisting to this true sensation of love
    Listen to me and accept the truth that I'm offering
    I was always there for you by your side
    I'll never abandon you that easily

    I'll never be angry whatever your feelings
    I can be your captive if you desire it so much
    Always prisoner of your heart, the feelings never fading
    Both of us know our true natures and emotions

    I thought I was alone but the illusion shattered into pieces
    However there will be no disappointment because of our future
    You'll finally smile when you will see me?
    In this new world of happiness beyond the rotten universe?

    And French adaptation!

    Quand j'ai ressenti ces émotions tant d'heures ont passé
    Tu pourrais me demander tant de choses tu sais
    Tu seras heureux et je ne t'abandonnerai jamais
    Mon cœur s'ouvre pour montrer toutes les couleurs qu'il cachait

    Je ne serai jamais en colère qu'importent tes sentiments
    Je serai ta captive si c'est ce que tu désires tant
    Toujours prisonnière de ton cœur, mes sentiments ne s'effacent jamais
    Nous nous connaissons parfaitement tu sais

    Inutile pour résister à cette véritable sensation d'amour
    Écoute-moi et accepte la vérité que je veux te donner
    J'étais à tes côtés depuis toujours
    Ne compte pas sur moi pour si facilement t'abandonner

    Je ne serai jamais en colère qu'importent tes sentiments
    Je serai ta captive si c'est ce que tu désires tant
    Toujours prisonnière de ton cœur, mes sentiments ne s'effacent jamais
    Nous nous connaissons parfaitement tu sais

    J'ai pensé que j'étais seule mais l'illusion a soudainement péri
    Toutefois je ne serai pas déçue grâce à notre avenir
    Lorsque tu me verras, est-ce que tu pourras me sourire ?
    Dans ce nouveau monde de bonheur au-delà de cet univers pourri ?

    Explanations...

    So happy birthday to Zunko, with some hours earlier (for France at least, for Japan, I'm just in time. But else I would post it in the morning and knowing myself, I won't have the time so I'm doing it now).
    Still an example of a too much cheerful girl ready to do anything for the person she loves... (Even killing others? But I censored in the song!)
    The reason I didn't upload on Soundcloud is that the song is too sweet and I really restrain myself from uploading too much songs on it to not reach the time limit too fast (about 1h remaining).
    Music : arp synth with Sawer, the pluck and the first lead by Harmor, Sakura for the bell (second lead). So, yeah, electroworld, but with a great majority of trance for the electro part.
    And that was really hard to mix! No harmonies this time, the current spectrum not permitting it. Hope you enjoy it, though!
    Little curiosity : I wanted to write something on the witch who was with the wizard Merlin but gave up on the idea, since there was no really interesting stuff for me... Sorry, I did improvize!


    Tags Tags: