• Vantrisia

    『Vantrisia』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Neutron Elements, iZotope Ozone 8 Elements
    Tracks mixing : Vegas Pro 16
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-181215-00954
    LIN (full) : 「599 262 307」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-181216-001101
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Towards the Dead Door - TRACK 9/12

    Rating : Explicit - E
    Not recommended for people under... : 16
    Reason : severe abuse, suicide, violent lyrics
    Restricted on : piapro (forbidden), YouTube (age restricted), Dailymotion (age restricted), Niconico (age restricted), Soundcloud (explicit content warning), bilibili (explicit content/age restricted)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    この腐った体の中で絶え間なく泣き続けていた闇の中で
    光が永遠に消滅していくね、外傷の影が残る世界
    感情を失い、痛みを伴う記憶を通して空虚になった
    まだ全てを覚えている、もう一度失敗する努力をしていたよ

    抵抗していなかった間、彼らの手は全てに触れていたね
    何が耐えていた、守らなければ何が起こるかを知っていた
    これを嫌い、私を虐待した全ての人が嫌いだった
    純粋な無邪気は、彼らからの復讐から私を控えた

    この腐った体の中で絶え間なく泣き続けていた闇の中で
    光が永遠に消滅していくね、外傷の影が残る世界
    感情を失い、痛みを伴う記憶を通して空虚になった
    まだ全てを覚えている、もう一度失敗する努力をしていたよ

    酷いだったよ、嫌なことになったよ、何もできなかったけど
    世界は暗くなり、誰も私を愛していないと思った
    私に対する君の情熱は、否定できない現実だ
    まだ君がなぜ私を愛し続けているのか不思議のかな

    精神は砕けて、もはや痛みと記憶を取ることができなかったよ
    君に貴重であったとしていくも、体は地面に属していただね
    他の世界で私と一緒に参加することを決めた理由だったの?
    同じ罪を犯さなければならないなら、罰は分かち合いていくでしょう...

    Original English text

    In the darkness where I continued to cry incessantly inside this rotten body
    A world where the light disappeared forever, where shadows of trauma remain
    I lost any emotion, left in the emptiness through the painful memories
    I still remember everything, I gave efforts to fail once again

    Their hands touched everything, while I wasn't resisting
    I knew what I was enduring, and what would happen if I didn't obey
    I hated this, I hated every people who abused me
    The pure innocence within refrained me from avenging from them

    In the darkness where I continued to cry incessantly inside this rotten body
    A world where the light disappeared forever, where shadows of trauma remain
    I lost any emotion, left in the emptiness through the painful memories
    I still remember everything, I gave efforts to fail once again

    This was horrible, I became disgusting, but I couldn't do anything
    My world became darker, I thought that nobody would love me
    Your passion towards me was an undeniable reality
    I'm still wondering why you keep loving me though

    My spirit shattered, I couldn't take anymore the pain and the memories
    Even if I was precious to you, this body belonged to the ground
    Was this why you decided to join me in the other world?
    If we had to commit the same sin, then the punishment will be shared...

    And French adaptation!

    Dans l'obscurité où j'ai continué de pleurer sans cesse dans ce corps en train de pourrir
    Un monde où la lumière a à jamais disparu, où restent les ombres d'un traumatisme permanent
    J'ai perdu toute émotion, délaissée dans le vide à travers les douloureux souvenirs
    Je me souviens encore de tout, j'ai donné tous mes efforts pour échouer vainement

    Leurs mains ont tout touché, et je ne résistais même pas
    Je savais ce que j'endurais, et ce qui m'arriverait si je n'obéissais pas
    Je détestais ça, je haïssais ceux qui m'avaient abusée
    La pure innocence en moi m'a empêchée de me venger

    Dans l'obscurité où j'ai continué de pleurer sans cesse dans ce corps en train de pourrir
    Un monde où la lumière a à jamais disparu, où restent les ombres d'un traumatisme permanent
    J'ai perdu toute émotion, délaissée dans le vide à travers les douloureux souvenirs
    Je me souviens encore de tout, j'ai donné tous mes efforts pour échouer vainement

    C'était horrible, j'étais devenue dégoûtante, mais je ne pouvais rien y faire
    Mon monde s'est assombri, j'ai pensé qu'à personne je ne pourrai plaire
    Ta passion envers moi était une réalité indéniable cependant
    Je me demande encore pourquoi tu continues de m'aimer autant

    Mon esprit s'est brisé, je ne pouvais plus supporter les souvenirs et la douleur
    Même si j'étais précieuse à ton égard, ce corps appartenait au sol sous nos pieds
    Mais était-ce la raison pour laquelle tu as décidé de rejoindre mon cœur ?
    Si nous devions commettre le même péché, notre châtiment sera alors partagé...

    Explanations...

    Really, really NOT for sensible people. I insist on it, if it gained its explicit rating, it's because there's an excellent reason.
    Story: Ugh... How to say... To be honest, I hate this kind of topic. It wasn't easy to censor this. Really. Tried my best, but still remains kind of obvious...
    Inspired from Vanilla's story in "Vanilla - Garden of Judgement". Yes, this game is that harsh. What just happened to the girls in this game... It's just horrible, and I wish this never ever happens to any of you. This is just to puke. It's... Not human.
    And still I feel like I won't be over with explicit ratings...
    Music: dramatic and serious music. The kind of music being a bit uneasing. Sequence pad by FM8, organ pads and arp by M1, sequenced bass by Sakura, piano by FL Keys, gate pad and dry chords by Toxic Biohazard, lead by Hybrid.
    Then why I made this song... Maybe because I know I was able to censor bits for other girls and it would have been unfair to treat only one or two.


    Tags Tags: ,