• Until the End

    『Until the End』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 14
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-170402-00503
    LIN (full) : 「598 598 882」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170403-000623
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Night Angels - TRACK 6/18

    Rating : Approved for all audiences - A
    Not recommended for people under... : -
    Reason : -
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 17.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    私の目の前に立って、目には決意感がいっぱい
    それから彼女は笑顔で答えて、全てが大丈夫だと言った

    この絶望的な状況でも、あなたが言っていることを信じたい
    まだ希望を保ちながら、未来が幸せに満ちているのを見ている

    希望を信じて、最後まで
    将来のために、最後まで
    希望を信じて、最後まで
    それからあなたを信頼している...

    まで以上に強く、悲しみや痛みを無視することができ
    最終的にあなたを見ることができ、永遠に幸せになるかもしれない

    あなたの言葉を聞き、これらの悲しい涙を取り除きたい
    理解できないほど多くのものを見ましたが、あきらめない

    希望を信じて、最後まで
    将来のために、最後まで
    希望を信じて、最後まで
    それからあなたを信頼している...

    希望を信じて、最後まで
    将来のために、最後まで
    希望を信じて、最後まで
    それからあなたを信頼している...

    Original English text

    Standing in front of me, the eyes full of a determination feeling
    Then she is answering with a smile, saying that everything is fine

    I want to believe what you are saying, even in this desperate situation
    Still keeping some hope, still seeing the future full of happiness

    Believe in hope, until the end
    For future sake, until the end
    Believe in hope, until the end
    Then I'll trust you...

    Able to ignore the grief and the pain, stronger than ever
    I can finally see you, and maybe be happy forever

    I want to listen your words and get rid of these sorrowful tears
    I saw so many things that could not be understood, but I don't give up

    Believe in hope, until the end
    For future sake, until the end
    Believe in hope, until the end
    Then I'll trust you...

    Believe in hope, until the end
    For future sake, until the end
    Believe in hope, until the end
    Then I'll trust you...

    And French adaptation!

    Elle se tient devant moi, les yeux remplis d'un sentiment de détermination
    Puis elle dit que tout va bien et avec un sourire elle me répond

    Même dans cette situation désespérée, je veux bien te croire
    Voyant encore l'avenir rempli de bonheur, cherchant un peu d'espoir

    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Pour le bien de l'avenir, jusqu'à la fin
    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Alors je te croirai enfin...

    Pouvant ignorer le chagrin et la douleur, plus forte que jamais
    Je peux enfin te voir, et peut-être être heureuse à jamais

    Je veux écouter tes mots et me débarrasser de mes larmes de chagrin
    J'ai vu tant de choses que je ne peux comprendre, mais je n'abandonne pas enfin

    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Pour le bien de l'avenir, jusqu'à la fin
    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Alors je te croirai enfin...

    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Pour le bien de l'avenir, jusqu'à la fin
    Crois en l'espoir, jusqu'à la fin
    Alors je te croirai enfin...

    Explanations...

    Originally it was a rewriting but I really changed the topic and made it happier, so it has nothing to see with the former work.
    Music: pad, keys, arp by Harmor, lead by Sytrus. I made a very different style... Actually, it could be the type of music you could listen to on a French radio. Not a Vocaloid-type or UTAU-type of music. No, really.


    Tags Tags: