• Trianon

    『Trianon』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 8 Elements, iZotope Vocal Doubler
    Tracks mixing : Vegas Pro 16
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-181025-00920
    LIN (full) : 「599 206 043」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-181026-001063
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : (???) - TRACK 1/12

    Rating : Approved for all audiences - A
    Not recommended for people under... : -
    Reason : -
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license.

    Japanese lyrics

    暗くだ、外側の空気は呼吸が重い
    地上で崩壊するつもりだと思ったよ
    この場所の過去に閉じ込められてしまったよ
    取り巻くこれらの幽霊は何だったのね?

    思い出が魅了していくね、幻想で胸を強く圧迫していく
    それについて話をしていない、ちょうど何が起こったのか分からない
    言葉を理解することができない、別の世界に到着していたよ
    歴史の断片が宇宙を壊したね、私たちをそれに飲み込んだ

    草の上に描く、女王は優しく笑った
    鐘が鳴り響き、結婚式が近づいて
    ここに属していないように感じていくよ
    このトリアノンで見たものを忘れたいよね

    思い出が魅了していくね、幻想で胸を強く圧迫していく
    それについて話をしていない、ちょうど何が起こったのか分からない
    言葉を理解することができない、別の世界に到着していたよ
    歴史の断片が宇宙を壊したね、私たちをそれに飲み込んだ

    Original English text

    It's dark and the air outside is heavy to breathe
    I thought I was going to collapse on the ground
    I got trapped into the past of this place
    What were these ghosts surrounding us?

    Memories are haunting me, strongly oppressing my chest in an illusion
    I don't dare talking about it, I don't know what just happened
    I can't understand the words, I arrived in another world
    A fragment of history broke the universe and swallowed us into it

    Drawing on the grass, the queen was gently smiling
    Bells are ringing, a wedding is approaching
    I feel like I don't belong here
    I only want to forget what I saw in this Trianon

    Memories are haunting me, strongly oppressing my chest in an illusion
    I don't dare talking about it, I don't know what just happened
    I can't understand the words, I arrived in another world
    A fragment of history broke the universe and swallowed us into it

    And French adaptation!

    Il fait sombre et l'air dehors est étouffant
    J'ai cru que j'allais m'effondrer à terre
    Je suis retrouvée dans le passé de cet endroit prisonnière
    Qui étaient ces fantômes nous entourant ?

    Les souvenirs me hantent, oppressant fortement ma poitrine dans une illusion
    Je n'ose pas en parler, je ne sais pas ce qui vient de se passer
    Je ne comprends même pas les mots, je suis arrivée dans un autre monde
    Un fragment d'histoire ayant cassé l'univers et qui nous a avalées

    Dessinant sur l'herbe, la reine souriait gentiment
    Les cloches sonnent, les noces sont en train d'approcher
    J'ai l'impression que je n'appartiens pas à ce moment
    Ce que j'ai vu dans ce Trianon, je veux simplement l'oublier

    Les souvenirs me hantent, oppressant fortement ma poitrine dans une illusion
    Je n'ose pas en parler, je ne sais pas ce qui vient de se passer
    Je ne comprends même pas les mots, je suis arrivée dans un autre monde
    Un fragment d'histoire ayant cassé l'univers et qui nous a avalées

    Explanations...

    Based on a maybe true story. This is the story of the ghosts from the Trianon in Versailles and it is quite weird.
    Two British women visit the Trianon on a heavy summer afternoon. The air is really heavy, and they see some people of the time where the place was still inhabited by the king and the queen of the country. Gardeners, a man with the face devastated by disease, the queen drawing on the grass... Then a wedding is being celebrated. When they came back to their home, neither of the two women told each other about the experience.
    Happy birthday Zunko ^^
    Music: I wanted a bit to be in the theme. Lots of string instruments. Pad and sitar pluck by Sakura, vivid pluck by FM8, accoustic guitar and long synth by Mikro Prism, sidechained pad by PoiZone, chorus lead by Harmor, short dramatic strings by Xpand!2.


    Tags Tags: