• Time to Run

    『Time to Run』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-180104-00713
    LIN (full) : 「598 882 006」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180105-000843
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Death Seeker - TRACK 11/13

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    この壊れやすい心が砕かれるまで、あなたを信じ続けていた
    憎しみが精神を消耗し始めると、私たちの手は分かれた
    この少女はとても幸せに、全ては突然止まらなければならない
    これが知っていた誰かの事故であったと信じることを拒んだ

    これらの過去の瞬間についてお互いの手を持ちながら覚えている
    それから、成年は私たちを分けて、お互いをもう一度見たことはない
    最初に沈黙の中でさまよっている少女に出会うまで、一人でいた
    悲しみは和らげられ、この寒さをもう一度感じなかった

    この壊れやすい心が砕かれるまで、あなたを信じ続けていた
    憎しみが精神を消耗し始めると、私たちの手は分かれた
    この少女はとても幸せに、全ては突然止まらなければならない
    これが知っていた誰かの事故であったと信じることを拒んだ

    誰も運命を脅かすことはなかったが、何も恐れていなかった
    彼女の体が赤く染まったのを見て、世界は崩壊していた
    あなたが犯した罪を無視して、あなたは私の近くで待っていた
    決してこれを許されないよ、あなたの処罰から逃げようとしないで

    怒りは全てを壊していた、悲しみは突然迎えに戻った
    あなたが私に与えた痛みは、もはやこの友情を維持しなかった
    この罪人の身体からの鮮血は、これらの罪のために贖われて
    この悲しみを取り除くためにあまりにも多くのものを失った

    Original English text

    I continued to believe in you, until the day this fragile heart shattered
    Our hands got separated when the hatred began to consume my spirit
    This woman made me so happy, and everything has to suddenly stop
    I refused to believe this was an accident from someone I knew

    I remember about these past moments while holding each other hand
    Then the adulthood separated us and never saw each other again
    I was alone until the day I first met this woman wandering in the silence
    My grief was relieved and I never felt again this coldness

    I continued to believe in you, until the day this fragile heart shattered
    Our hands got separated when the hatred began to consume my spirit
    This woman made me so happy, and everything has to suddenly stop
    I refused to believe this was an accident from someone I knew

    Nobody ever threatened my fate, I wasn't afraid of anything
    The world collapsed when I saw her body stained with red
    You were waiting close to me, ignoring the sins you committed
    I will never forgive this, don't try to run away from your punishment

    The rage had broken everything, the grief suddenly came back to haunt me
    The pain you inflicted me didn't maintain this friendship anymore
    The fresh blood from this sinner body is atoning for these crimes
    I lost too many things to get rid of this sorrow

    And French adaptation!

    J'ai continué de croire en toi, jusqu'au jour où ce cœur fragile s'est fissuré
    Quand la haine a commencé à consumer mon esprit, nos mains se sont séparées
    Cette femme me rendait si heureuse, et tout a dû s'arrêter soudainement
    J'ai refusé de croire que de la part d'une connaissance c'était juste un accident

    Je me souviens de ces moments passés où nos mains étaient tenues
    Puis nous avons grandi et avons dû nous séparer, ne nous sommes jamais revues
    J'étais seule jusqu'au jour où j'ai rencontré cette femme, marchant en silence
    Mon chagrin était soulagé et cette froideur n'a plus jamais été en ma connaissance

    J'ai continué de croire en toi, jusqu'au jour où ce cœur fragile s'est fissuré
    Quand la haine a commencé à consumer mon esprit, nos mains se sont séparées
    Cette femme me rendait si heureuse, et tout a dû s'arrêter soudainement
    J'ai refusé de croire que de la part d'une connaissance c'était juste un accident

    Personne n'a jamais menacé mon destin, je n'avais peur de rien
    Le monde s'est écroulé lorsque j'ai vu son corps que le rouge avait teint
    Tu attendais près de moi, ignorant les péchés que tu avais commis à présent
    Je ne pourrai jamais le pardonner, n'essaie pas de t'enfuir de ton châtiment

    La rage avait tout brisé, le chagrin est soudainement revenu me hanter
    La douleur que tu m'as infligée n'a plus maintenu notre amitié
    Le sang frais de ce corps empli de péchés tente de pardonner les crimes commis
    Mais pour me débarrasser de ce chagrin, j'ai trop perdu pour me maintenir en vie

    Explanations...

    Story: there are actually two yanderes in this one: the heroine and her "former" friend, who fell in love with her. So when she learns that her lover already lives with someone else... And a yandere generally never forgives.
    Music: bell chords and lead by M1, bridge synth by V-station, bass by Transistor Bass. And the Slayer.


    Tags Tags: , ,