• Terror from Below

    『Terror from Below』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Neutron Elements, iZotope Ozone 8 Elements
    Tracks mixing : Vegas Pro 17
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-190902-01084
    LIN (full) : 「599 528 155」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-190902-001234
    Album download with certificates inside
    Album : Calling Out the Sirens - 11/12

    Rating : Questionable - Q
    Not recommended for people under... : 10
    Reason : confusing content
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    NOTE: This song is album exclusive! If you want to preview it, please download the album!

    DB entry

    Japanese lyrics

    復讐する時間がほとんどないよ
    海の下での時間がほとんどない
    表面にいる間、死にかけているわよ
    手から少し勝利を奪っていたよ

    今は時代が変わり、もう敵ではないよ
    いつも頑張った、簡単に放棄しない
    水の下から、辛抱強くあんたを待って
    下からの恐怖はあんたを沈めている

    残酷な戦争の間、冷酷だった
    敵の二人はすでに深く沈んだ
    有名で飾られた、誰にも触れなかった
    でも、すでに事績を誇りに思って

    今は時代が変わり、もう敵ではないよ
    いつも頑張った、簡単に放棄しない
    水の下から、辛抱強くあんたを待って
    下からの恐怖はあんたを沈めている

    Original English text

    So little time to revenge
    And so little time under the ocean
    While at the surface they're dying
    I took away a little victory from their hands

    Now the times have changed and I'm not an enemy anymore
    I always tried doing my best and I won't abandon easily
    From under the water, I patiently am waiting for you
    The terror from below will sink you

    During a cruel war I was ruthless
    Two of my enemies already went deep down
    Famous and decorated, I didn't touch anyone else
    But I am already proud of my exploits

    Now the times have changed and I'm not an enemy anymore
    I always tried doing my best and I won't abandon easily
    From under the water, I patiently am waiting for you
    The terror from below will sink you

    And French adaptation!

    Si peu de temps pour se venger
    Et si peu de temps sous l'océan immergée
    Alors qu'à la surface ils meurent dans le désespoir
    J'ai pris de leurs mains une petite victoire

    Maintenant les temps ont changé et je ne suis plus une ennemie
    J'ai toujours essayé de faire mon mieux et n'abandonnerai pas aisément
    De sous l'eau, je t'attends patiemment
    La terreur du dessous te coulera ici

    Lors d'une guerre cruelle j'ai été sans pitié
    Deux de mes ennemies étaient déjà tombées
    Célèbre et décorée, je n'ai plus rien touché pour moi
    Mais je suis déjà fière de mes exploits

    Maintenant les temps ont changé et je ne suis plus une ennemie
    J'ai toujours essayé de faire mon mieux et n'abandonnerai pas aisément
    De sous l'eau, je t'attends patiemment
    La terreur du dessous te coulera ici

    Explanations...

    Character: I-168
    Story: my favorite submarine! More honestly, she was added very late in the game, and she is very powerful. Having sunk Yorktown and Hammann during the war, now they are all with the commander, they are not enemies anymore. Still I-168... Or should I call her, Iroha... Tries her best to sink enemy ships for her commander's sake.
    Music: under pressure music with Japanese touches. Pad and chords by FLEX, leads by Sakura (yes, all of them!). Melancholic by instants.


    Tags Tags: ,