『Strangers』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 14
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-161221-00437
LIN (full) : 「598 488 810」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-161221-000553
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Stranger Sorceresses - TRACK 12/15

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

彼らを取り巻く多くの目は唯一の裁判官です
これらの嫌な思考は彼らの唯一の恐怖です
誰もが実際にはあまりにも恐れており真実を見ることを否定している
同じ露骨な人が理解していないと信じる傾向があります

人々は同じであり、愚かな決定は重要ではありません
幻想と思考で構築されたこの世界の全てが奇妙です
嘘の限界を超えて多くの場所に散在する見知らぬ人
誰もが誰かの見知らぬ人で、誰もそれ以外の人を決めることはできない

未知のものに対する恐れがそれらを控えている間、それぞれの側にとどまる
誰も誰も信じないなら、誰がこの華麗な未来を築くでしょうか？
たとえ彼らが見知らぬ人になったとしても、彼らはまだ理解しない
どこに人類のこの感覚はこの世界に欠けているの？

人々は同じであり、愚かな決定は重要ではありません
幻想と思考で構築されたこの世界の全てが奇妙です
嘘の限界を超えて多くの場所に散在する見知らぬ人
誰もが誰かの見知らぬ人で、誰もそれ以外の人を決めることはできない

人々は同じであり、愚かな決定は重要ではありません
幻想と思考で構築されたこの世界の全てが奇妙です
嘘の限界を超えて多くの場所に散在する見知らぬ人
誰もが誰かの見知らぬ人で、誰もそれ以外の人を決めることはできない

Original English text

The many eyes surrounding them are the only judges
These hateful thoughts are their only fear
Everyone is too much afraid actually and deny seeing the truth
Tending to believe the same blatant lies without understanding

People are the same and no stupid decision matters
Everything is weird all around this world built with illusions and thoughts
Strangers scattered in many places beyond the limits of the lies
Everyone is a stranger for someone and nobody can decide otherwise

Staying on each side while the fear of the unknown refrains them
If nobody trusts nobody, who will build this brilliant future?
They still won't understand, even if they become strangers themselves
Where is this feeling of humanity lacking in this world?

People are the same and no stupid decision matters
Everything is weird all around this world built with illusions and thoughts
Strangers scattered in many places beyond the limits of the lies
Everyone is a stranger for someone and nobody can decide otherwise

People are the same and no stupid decision matters
Everything is weird all around this world built with illusions and thoughts
Strangers scattered in many places beyond the limits of the lies
Everyone is a stranger for someone and nobody can decide otherwise

And French adaptation!

Les nombreux yeux rivés sur eux sont les seuls à les juger
Leurs pensées haineuses sont la seule chose qu'ils aient à redouter
Tout le monde a trop peur en fait et refuse de voir la réalité
Ils tendent à croire les mêmes mensonges sans y rien piger

Les gens sont les mêmes et aucune décision stupide ne peut importer
Tout est étrange autour de ce monde construit d'illusions et de fausses pensées
Étrangers répartis dans tant d'endroits au-delà des limites de mensonges évidents
Tout le monde est l'étranger de quelqu'un et personne ne peut en décider autrement

Restant chacun de son côté alors que la peur de l'inconnu les retenait
Si personne ne croit en personne, qui construira ce futur brillant ?
Ils ne comprendront toujours pas, même si eux-mêmes devenaient étrangers
Dans ce monde, où est passé cet humain sentiment ?

Les gens sont les mêmes et aucune décision stupide ne peut importer
Tout est étrange autour de ce monde construit d'illusions et de fausses pensées
Étrangers répartis dans tant d'endroits au-delà des limites de mensonges évidents
Tout le monde est l'étranger de quelqu'un et personne ne peut en décider autrement

Les gens sont les mêmes et aucune décision stupide ne peut importer
Tout est étrange autour de ce monde construit d'illusions et de fausses pensées
Étrangers répartis dans tant d'endroits au-delà des limites de mensonges évidents
Tout le monde est l'étranger de quelqu'un et personne ne peut en décider autrement

Explanations...

For Yukari's birthday!
Info : you'll need FLS 12.4.1 b4 or more to open the project file - no compatibility patch.
Music : sequence pads by Toxic Biohazard, first pluck by Transistor Bass (this explains why "no compatibility patch"), second pluck and beats by Xpand!2 and arp pad by PoiZone.
Lyrics : this time, I really must explain the lyrics because they are a bit confusing in the sense "who am I talking about".
All is explained here!
Yeah... That is a tought one.
Sorry if it's a bit difficult to understand, that's right, the current context doesn't help... But if you should remember something : don't treat strangers as bad people. Because first they're not all like that, also because we could suffer the same consequences if the roles are inverted.