『Stranger Girl』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150904-00401
LIN (full) : 「597 903 885」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150904-000083
Instrumental
Album
Catalog ticket
Album : The Insane Door - TRACK 4/23

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

ああ、愛するウサギのぬいぐるみ...

わずか数秒ですべての文字は、みんなに読んで
右の部屋の前に、すべての子供たちがまだ再生されている
私が参加するなら、彼らは尋ねるが、ない多くの時間がありません
今日を行うにはあまりにも多くのものがまだあります...

ずっと心の中に世話を愛するウサギは、説明します
なぜ私は社会規範に、社会の目に異なるのですか？
すべての涙、悲しみ、うつ病を吸収します
この夢のような世界に私を持ち帰る...

この架空の病気を気にする場所がありません
私たちの霊の間にあまりにも多くのな違いがある
あなたが理解したくない場合は、苦情に耳を傾けてください
この奇妙なと拷問魂の静寂に滞在...

ずっと心の中に世話を愛するウサギは、説明します
なぜ私は社会規範に、社会の目に異なるのですか？
すべての涙、悲しみ、うつ病を吸収します
この夢のような世界に私を持ち帰る...

おもちゃは面白いだろうが、時間はもうないがある
世界は空秒の間に発見することができ
秘密は渡すが、好奇心に満ちた目に逃げる
この無視原因は世界の未来の顔になります......

Original English text

Oh, dear rabbit plush toy...

Reading to everybody all the letters in few seconds only
Right in front of the room, all children are still playing
They ask if I join, but there's no much time
There are still too much things to do today...

Explain, dear rabbit, much cared in the heart
Why I am different to the society eyes, to social norms?
Absorb all the tears, the sadness, the depression
Bring me back in this dreamy world...

There's no place to care this imaginary illness
There are too much differences between our spirits
If you don't want to understand, please listen to the complaint
Of this strange and tortured soul staying in the silence...

Explain, dear rabbit, much cared in the heart
Why I am different to the society eyes, to social norms?
Absorb all the tears, the sadness, the depression
Bring me back in this dreamy world...

Toys would be funny but the time isn't there anymore
The world can be discovered during the empty seconds
While the secrets pass, escaping to curious eyes
This ignored cause will be the future face of the world......

And French adaptation!

Oh, cher lapin en peluche...

Lisant à tout le monde toutes les lettres en quelques secondes seulement
Juste devant la chambre, je regarde tous les enfants jouer
Ils me demandent de les rejoindre, mais je n'ai pas de temps à leur consacrer
Il y a beaucoup de choses à faire en ce moment....

Explique, cher lapin, à qui je tiens de tout mon cœur
Pourquoi suis-je différente des normes sociales, aux yeux de la société ?
Absorbe les larmes, la tristesse, la dépression que j'ai supportées
Ramène-moi à ce monde de bonheur...

Il n'y a nul endroit pour guérir cette maladie inventée
Il y a trop de différences entre nos esprits
Si vous ne voulez pas comprendre, essayez d'entendre ma complainte par pitié
De cette âme étrange et torturée dans le silence établi...

Explique, cher lapin, à qui je tiens de tout mon cœur
Pourquoi suis-je différente des normes sociales, aux yeux de la société ?
Absorbe les larmes, la tristesse, la dépression que j'ai supportées
Ramène-moi à ce monde de bonheur...

Jouer serait marrant mais désormais je n'en ai plus le temps
Le monde peut être découvert pendant ces secondes vidées
Pendant que les secrets passent devant les yeux curieux, ils se sont échappés
Cette cause ignorée sera le nouveau visage de ce monde maintenant...

Explanations...

In the same spirit of "Tryphena" for the morale, but this song is for all audiences. And yes. First non-yandere song for Totoko!
The title, I could say that it's people can think of Totoko in this song.
Here, she's a little girl with a pervasive development disorder (yes, as in "Tryphena"), isolating herself and trying to find solutions to the world questions. She thinks that playing is a time loss, and that people saying that she's not normal or sick are fools who don't understand the differences between them and her.
And there are many persons who had those troubles who are geniuses. No, really.
The song being a morale, I could say that people with difficulties with society are different, but stay humans, it's just... That they differently think. And maybe the world can change with them.