『Slave of a Twisted Mind』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 16
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-181208-00951
LIN (full) : 「599 255 007」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-181209-001098
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Towards the Dead Door - TRACK 6/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yangire content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

小さな花は簡単に地面から引き裂かれてく
狂気の世界の風に流れていく赤い花びら
もう何を考えるべきか分からなかっただよね
君を守りたいと思っていた、期待を破ったの？

私たちはこのような長い時間を一緒にしてた
誰かがこの小さな幸福の世界を壊そうとして
誰も体を分けることはないでしょうね、約束して
敢えて接近して、拷問があなたを襲うでしょうね...

小さな花は簡単に地面から引き裂かれてく
狂気の世界の風に流れていく赤い花びら
もう何を考えるべきか分からなかっただよね
君を守りたいと思っていた、期待を破ったの？

自分が絶望の庭で一人で泣いてのを見つけた
闘争の中で別の存在と立ち往生したね
上からの声は今消えてしまった、失われていく
私のような弱い人にはもう自由意志はないね...

小さな花は簡単に地面から引き裂かれてく
狂気の世界の風に流れていく赤い花びら
もう何を考えるべきか分からなかっただよね
君を守りたいと思っていた、期待を破ったの？

もう誰にも聞いていない、拷問はすでに十分
精神はゆっくり死んでいる、記憶は消えているね
彼らのために痛みを感じることはできないよね
全てからさえて、私の考えを奪われている...

Original English text

The little flower easily gets torn from the ground
Red petals flowing in the wind of a world of insanity
I didn't know what to think anymore
I wanted to protect you but did I fail my expectations?

We have been together for such a long time now
Someone wants to break this little world of happiness
Nobody will separate our bodies, I promise
Dare approaching and the torture will haunt you...

The little flower easily gets torn from the ground
Red petals flowing in the wind of a world of insanity
I didn't know what to think anymore
I wanted to protect you but did I fail my expectations?

I found myself crying alone in the garden of despair
Stuck with another presence within I struggled
The voices from above are gone now, I'm lost
There is no free will anymore for weak people like me...

The little flower easily gets torn from the ground
Red petals flowing in the wind of a world of insanity
I didn't know what to think anymore
I wanted to protect you but did I fail my expectations?

I'm not listening to anyone else anymore, torture is already enough
My spirit is slowly dying, memories are disappearing
I can't feel pain for them
I'm deprived of everything, even from my thoughts...

And French adaptation!

La petite fleur se fait arracher du sol si facilement
Ses pétales rouges volant dans un monde de folie latente
Je ne savais plus quoi penser réellement
Je voulais te protéger mais ai-je échoué à mes propres attentes ?

Nous avons été ensemble depuis si longtemps maintenant
Quelqu'un souhaite briser notre petit monde de bonheur
Personne ne séparera nos corps, je te le promets mon cœur
Osez approcher et la torture vous hantera éternellement...

La petite fleur se fait arracher du sol si facilement
Ses pétales rouges volant dans un monde de folie latente
Je ne savais plus quoi penser réellement
Je voulais te protéger mais ai-je échoué à mes propres attentes ?

Je me suis retrouvée seule à pleurer dans le jardin du désespoir
J'ai lutté, coincée avec une autre présence en moi
Les voix de l'au-delà sont désormais parties, je suis perdue dans le noir
Il n'y a plus de libre arbitre pour les gens faibles comme moi

La petite fleur se fait arracher du sol si facilement
Ses pétales rouges volant dans un monde de folie latente
Je ne savais plus quoi penser réellement
Je voulais te protéger mais ai-je échoué à mes propres attentes ?

Je n'écoute plus personne, la torture est déjà assez
Mon esprit se meurt lentement, les souvenirs s'égrainent
Pour eux je ne ressens même plus de peine
Je suis privée de tout, même de mes propres pensées...

Explanations...

Story: a girl with a quite weak mental state who finally snaps to never come back to her former self, easily manipulated by madness. Yeah, this was the twisted mind.
Music: sequenced pad by Xpand!2, sweet pad by Vacuum, rhythm pad by Loom, lead and chords by Hybrid, arps by both Toxic Biohazard (for the retro-sounding one) and GMS (the dry one).