• Siren's Song

    『Siren's Song』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Neutron 3 Advanced, iZotope Ozone 9 Advanced, iZotope Nectar 3 Plus, Vocal Doubler
    Tracks mixing : Vegas Pro 18
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-210627-01253
    LIN (full) : 「600 220 440」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-210627-001407
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Melodies of Violence -From Azur Abyss- - TRACK 1/17

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : confusing content
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 19.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    眠りの闇の家の混沌とした深淵だよね
    果てしない夢のように見えるものを待っているよね
    人類は戻らずに不確かな運命に入って
    罪を赦されるために燃える海に飛び込めている

    赦免が受け入れられると、誰も運命を知らない
    声だけが暗い障害物の間で導いている
    だけが聞くことができる美しに魅了されていた
    よりよく理解するためにこれらの深さ溺れても

    素敵な女性の姿の後ろに恐ろしい体を隠されている
    腕は私たちには知られていない古代の世界から来た触手だ
    運命を失った男たちを罠にかけるために歌ってるとき
    深淵の地獄の上でさえ、暗闇から、声はまだ共鳴してる
    復讐を求めないね、ただ燃えるような願いを叶えているだよね
    彼女を懇願している遠くの女性の痛みの叫びを聞いてた
    あまりにも長い間犠牲にされ、風は今別の方向に吠えて
    結果がどうであれ、沈黙は幸福と不幸の両方を生み出す

    この古すぎる力は止められないだよ、人類はただのほこりだよ
    不可解な宇宙に連れて行くことができるものに直面しているよ
    生と死はもはや概念ではなく、恐怖はゆっくりと消えていきてる
    眠ってる魂は暗闇の中で多くの苦痛の終わりを待って
    獣は目覚めてる、その赤い目は表面に向かって輝いている
    心臓は絶望から出血して、氷の鎖によって保持されて
    この怪物は時間の夜明け以来サイレンが恐れるものだったよ
    刑務所が崩壊すると、人類は永遠に狂気に陥っている

    Original English text

    Chaotic abyss in the home of darkness in slumber
    Awaiting in what seems to be an endless dream
    Humanity goes into an uncertain fate without going back
    Plunging into the burning ocean to be forgiven for their sins

    No one knows their fate once their absolution has been accepted
    Only a voice is guiding them between dark obstacles
    Bewitched by a beauty they only can listen to
    Even if they drown in depths to better understand

    Hiding her hideous body behind the appearance of a wonderful woman
    Her arms are tentacles coming from an ancient world unknown from ours
    When she is singing to trap men having lost fate
    Even above her abyssal hell, from the darkness, her voice still resonates
    She doesn't seek for revenge, she just grants a burning wish
    Having heard the pain cries of a woman in the distance who's been imploring her
    Victimized for too long, now wind is howling in another direction
    No matter the consequences, silence will generate both happiness and misfortune

    This too ancient force is unstoppable, humanity is just mere dust
    Face to what could bring them to an inexplicable universe
    Life and death aren't concepts anymore, fear is slowly fading away
    Sleeping souls are waiting in the darkness for the end of many torments
    The beast awakens, its red eyes are glowing towards the surface
    Its heart is bleeding out of despair, retained by icy chains
    This monster is what sirens feared since the dawn of time
    When the prison collapses, humanity will plunge into insanity forever

    And French adaptation!

    Abysse chaotique dans la demeure des ténèbres dormantes
    Attendant dans ce qui semble être un rêve sans fin
    L'humanité bascule sans reculer dans un destin incertain
    Plongeant pour purger leurs péchés dans les mers brûlantes

    Nul ne sait leur avenir une fois leur absolution acceptée
    Seule une voix les guide à travers les obstacles dans l'obscurité
    Ensorcelés par une beauté qu'ils ne peuvent qu'entendre
    Quitte à se noyer dans ces profondeurs pour mieux comprendre

    Dissimulant derrière une apparence de jeune femme son immonde corps
    Ses bras sont des tentacules venant d'un monde ancien qui nous est inconnu
    Et alors qu'elle chante pour piéger les hommes de destin dépourvus
    Même au-delà de son enfer abyssal, depuis les ténèbres, sa voix résonne encore
    Elle ne recherche pas la vengeance, elle n'exauce qu'un souhait brûlant
    Ayant entendu les cris de douleur d'une femme au lointain l'implorant
    Victimisées pendant trop longtemps, maintenant le vent souffle ailleurs
    Qu'importent les conséquences, le silence créera le bonheur et le malheur

    Cette force trop ancienne est inarrêtable, l'humanité n'est que poussière
    Face à ce qui pourrait les emmener dans un inexplicable univers
    La vie et la mort ne sont plus un concept, la peur disparaît lentement
    Les âmes attendent en dormant dans l'obscurité la fin de nombreux tourments
    La bête se réveille, ses yeux rouges luisant vers la surface
    Son cœur saignant de désespoir retenu par les chaînes de glace
    Ce monstre est ce que toutes les sirènes craignaient depuis la nuit des temps
    Quand la prison s'effondrera, l'humanité sombrera dans la folie éternellement

    Explanations...

    Yes yes it's well Kaori singing. Just put +25 in cute.
    Sort of introductory concept of the Sirens: people from the abyss, wonderful woman-like creatures with sometimes sea creatures appendices, especially some from jellyfish or from calmars, often summoned by women who have been betrayed by men.
    Music: it first goes in a creepy and lyrical music, before touching the trance. Atmos by Waterharp and Absynth, choirs and whispers by Arcane, long piano by The Gentleman, harp and flute by general Kontakt library, arp and wave synth by Super 8.


    Tags Tags: