• See Listen and Tell

    『See Listen and Tell』

    Singers : (in order of solo appearence) Yuzuki Yukari, IA
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
    Synthesizer : FL Studio 12

    LIC (instru) : 12FR-160721-00320
    LIN (full) : 「598 321 780」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-160721-000428

    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Welcome to Hell - TRACK 1/14

    Rating : Questionnable - Q
    Not recommended for people under... : 10
    Reason : possibly confusing content
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 16.0 license. 

    PlayDB entry

    Legend

    Everyone | IA | Yukari 

    Japanese lyrics

    世界に目を覚ますと独自の絶望の涙で溺死しました
    誰もが叫んで全ての強さと助けを求めている間

    砂ほこりや悲しみによって掃引戦場に一人で立って
    なぜ私たちは常に恐怖が起こって参照しなければならないのですか?

    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、見て、聞いて
    教えて

    私たちの内部の静脈をかじる有毒廃棄物としての嘘
    常に同じ愚かで無駄な規則に従うことが義務付け

    誰もが何かをした場合これらの大災害を停止する
    なぜ私たちは常に恐怖が起こって参照しなければならないのですか?

    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、見て、聞いて
    教えて

    教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて、教えて
    見て、聞いて...
    見て、聞いて、見て、聞いて
    教えて

    Original English text

    Waking up in a world drowned in the tears of its own despair
    While everyone is screaming and asking for help with every strength

    Standing alone in a battlefield swept by the sand the dust and the sorrow
    Why do we always have to see the horrors happening?

    See listen and tell
    See listen and tell
    See and listen...
    See and listen...
    See listen and tell
    See listen and tell
    See, listen, see, listen
    And tell

    The lies as a toxic waste gnawing the veins inside us
    Always obliged to obey the same stupid and useless rules

    And if everyone did something to stop these catastrophes
    Why do we always have to see the horrors happening?

    See listen and tell
    See listen and tell
    See and listen...
    See and listen...
    See listen and tell
    See listen and tell
    See, listen, see, listen
    And tell

    Tell
    See listen and tell
    See listen and tell
    See and listen...
    See and listen...
    See listen and tell
    See listen and tell
    See, listen, see, listen
    And tell

    And French adaptation!

    Some lyrics of the .txt file are mistaken.

    Se réveiller dans un monde que les larmes de son propre désespoir ont noyé
    Pendant que tout le monde hurle à l'aide avec une force impensable

    Se tenir seule dans un champ de bataille balayé par le chagrin, la poussière et le sable
    Pourquoi devons-nous toujours voir ces horreurs arriver ?

    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute...
    Vois et écoute...
    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute, dis et écoute
    Et raconte

    Les mensonges comme un déchet toxique nous rongeant les veines depuis l'intérieur
    Toujours obligés à obéir aux mêmes règles et stupides et sans utilité

    Et si tout le monde agissait pour arrêter ces catastrophiques malheurs ?
    Pourquoi devons-nous toujours voir ces horreurs arriver ?

    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute...
    Vois et écoute...
    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute, dis et écoute
    Et raconte


    Raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute...
    Vois et écoute...
    Vois écoute et raconte
    Vois écoute et raconte
    Vois et écoute, dis et écoute
    Et raconte

    Explanations...

    I really needed to tell something... Hope this is clear...
    In the same spirit as the first morales I did such as "Virtual Puppets". However the song isn't really a morale itself, that's why I classed in the misc. songs.
    Little curiosity : originally this was performed by Lily and IA but... It sounded very weird when I tested in Sony Vegas, so Yukari is singing with IA instead.
    Ah and I know, this is a very short song!


    Tags Tags: