『Secret』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-160229-00140
LIN (full) : 「598 153 875」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-160229-000243
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Memories - TRACK 11/14

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

これらの小さな言葉は、人々の耳に飛び去りました
嘘で社会の沈黙の中で消えて脅しました
あなたの肩上蝶の翼うなりとして、世界が崩壊しました
生活の中でほとんど変化が大きな結果のために十分です

秘密

空には最高の雲から聞くことができたこれらの文章
暗黙の混乱霧に身を蒸発させると脅しました
あなたの肩上蝶の翼うなりとして、宇宙全体が決裂しました
誰もこのような小さな裏切りの結果を想像しないであろう

秘密

これらの小さな言葉は、人々の耳に飛び去りました
嘘で社会の沈黙の中で消えて脅しました
あなたの肩上蝶の翼うなりとして、世界が崩壊しました
生活の中でほとんど変化が大きな結果のために十分です

秘密

Original English text

These little words flew away into people's ears
Threatened to disappear in the lies and in the silence of the society
As a wing beat of a butterfly on your shoulder, the world collapsed
A little change in the life is enough for big consequences

Secret

These sentences that could be heard from the highest clouds in the sky
Threatened to evaporate themselves into the confusing mist of unspoken
As a wing beat of a butterfly on your shoulder, the whole universe broke down
Nobody would imagine the consequences of a such little betrayal

Secret

These little words flew away into people's ears
Threatened to disappear in the lies and in the silence of the society
As a wing beat of a butterfly on your shoulder, the world collapsed
A little change in the life is enough for big consequences

Secret

And French adaptation!

Ces petits mots qui ont volé jusqu'aux oreilles des gens
Menacés de disparaître dans les mensonges et le silence de la société
Comme le battement d'aile d'un papillon sur ton épaule, le monde s'est effondré
Pour causer de grandes conséquences, un petit changement dans la vie est suffisant

Secret

Ces phrases qui auraient pu être entendues depuis les plus hauts nuages au-dessus de nous ici
Menacées de s'évaporer dans le brouillard des non-dits
Comme le battement d'aile d'un papillon sur ton épaule, l'univers a subi une fission
Personne n'imaginerait les conséquences d'une telle trahison

Secret

Ces petits mots qui ont volé jusqu'aux oreilles des gens
Menacés de disparaître dans les mensonges et le silence de la société
Comme le battement d'aile d'un papillon sur ton épaule, le monde s'est effondré
Pour causer de grandes conséquences, un petit changement dans la vie est suffisant

Secret

Explanations...

There are no so much lyrics for this one, but it's short enough to understand that even the most little thing you can do can have big consequences. Including revealing a secret, then it's not a secret anymore. And in friendship, many of you know that a such thing can cause.
Same musical ambiance than "Crushed", with some common instruments (the space pad mainly).