• Regan

    『Regan』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
    Synthesizer : Soundation
    LIC (instru) : 12FR-150326-00301
    LIN (full) : 「596 103 426」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150326-000003
    Instrumental
    Album
    Catalog ticket
    Album : Damned Girls - TRACK 1/13

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : murder, blood
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 15.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    私は女王だ
    あなたはしもべだ
    私の前に弓
    必ず従う

    私は女王だ
    あなたはしもべだ
    私の前に弓
    必ず従う

    残酷な運命
    分割王国で
    古い父は落ちる
    異質で

    私を見て
    あなたを見て
    あなたは見苦しくていますか?
    私の目の前に?

    私は女王だ
    あなたはしもべだ
    私の前に弓
    必ず従う

    私は女王だ
    あなたはしもべだ
    私の前に弓
    必ず従う

    嫉妬野郎
    彼との愛でそう
    あなたは彼を見ている
    許せない!

    彼が私にはある
    ちょうどと私だけ
    目の導出
    その軌道

    私を見て
    あなたを見てください
    あなたは見苦しくていますか?
    私の目の前に?

    愛している...
    あなたはあまりにもやった
    私を中毒
    新鮮な血液に

    だから、病気
    許せない
    地獄で
    永遠...

    Original English text

    I am the queen
    You're a servant
    Bow before me
    And obey

    I am the queen
    You're a servant
    Bow before me
    And obey

    Cruel fate
    In the divided kingdom
    The old father will fall
    In the foreignness

    Look at me
    Look at you
    Are you presentable?
    In front of me?

    I am the queen
    You're a servant
    Bow before me
    And obey

    I am the queen
    You're a servant
    Bow before me
    And obey

    The bastard is jealous
    So in love with him
    You are watching him
    Unforgivable!

    He belongs to me
    Just and only me
    The eye deriving
    Its trajectory

    Look at me
    Look at you
    Are you presentable?
    In front of me?

    I love you...
    But you did too
    Poisoning me
    To the fresh blood

    So sick
    Unforgivable
    In inferno
    Forever...

    And French adaptation!

    Je suis la reine moi
    Tu n'es que mon serviteur toi
    Agenouille-toi devant moi
    Et obéis-moi

    Je suis la reine moi
    Tu n'es que mon serviteur toi
    Agenouille-toi devant moi
    Et obéis-moi

    Ce cruel destin
    Dans ce royaume divisé
    Le vieux père va tomber
    Dans l'inconnu vain

    Regarde-moi
    Regarde-toi
    Es-tu donc présentable dis-moi ?
    Devant moi ?

    Je suis la reine moi
    Tu n'es que mon serviteur toi
    Agenouille-toi devant moi
    Et obéis-moi

    Je suis la reine moi
    Tu n'es que mon serviteur toi
    Agenouille-toi devant moi
    Et obéis-moi

    Le bâtard est empli de jalousie
    Je suis amoureuse de lui
    Toi qui le regardes là
    Je ne te le pardonnerai pas !

    Il est à moi
    Et rien qu'à moi
    L’œil dérivant
    De sa trajectoire d'avant

    Regarde-moi
    Regarde-toi
    Es-tu donc présentable dis-moi ?
    Devant moi ?

    Je t'aime...
    Mais toi aussi tu l'aimes
    En m'empoisonnant
    Et sort ce frais sang

    Mal je me sentais
    Je ne te le pardonnerai pas
    Dans l'enfer en bas
    À jamais...

    Explanations...

    I know, for the blood, I invented it! I modified original story of "King Lear". Regan is the second oldest sister of the family and wants the power and the throne. She's a perfid daughter, and in the song, she supports Edmund, the bastard son of Lear, who wants the throne. She falls in love with him... By interest! But Goneril finally poisons her, jealous of some love relations.


    Tags Tags: