• Rainfalls

    『Rainfalls』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 14
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-170406-00505
    LIN (full) : 「598 603 743」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170408-000625
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Running and Ailing - TRACK 5/16

    Rating : Approved for all audiences - A
    Not recommended for people under... : -
    Reason : -
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 17.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    忠実な魂によって美しさを反映した輝く目
    信じられないほどの笑い声とこれらの不当な言葉にもかかわらず
    外観は間違っている、この世界はただの錯覚である
    忘却の中で消え去る前に、何の意味もなく夢の上に建てられた

    悲しみに溺れている    内の激しい痛みと戦って
    錯覚よりも強い    それを幻滅に打ち砕く

    涙が何度も流れている    この話は終わりです
    しかし、まだあきらめない    降雨のような感情

    たとえあなたがそれを言いたくないとしても、まだ理解している
    あなたのこの表現は嘘ではない、実際にこの感覚をよく知っている
    あなたは私が傷つけるだろうと思ったが、もう何もない
    まだ希望が残っている限り、崩壊しない

    悲しみに溺れている    内の激しい痛みと戦って
    錯覚よりも強い    それを幻滅に打ち砕く

    涙が何度も流れている    この話は終わりです
    しかし、まだあきらめない    降雨のような感情

    悲しみに溺れている    内の激しい痛みと戦って
    錯覚よりも強い    それを幻滅に打ち砕く

    涙が何度も流れている    この話は終わりです
    しかし、まだあきらめない    降雨のような感情

    Original English text

    Sparkling eyes reflecting the beauty through their loyal souls
    Despite the deceptive smiles and these untruthful words
    Appearances are mistaken, this world is just an illusion
    Built on a dream without any sense before vanishing in the oblivion

    Drowning in the sadness
    Fighting against the intense pain within
    I am stronger than the illusion
    Breaking it into a disillusion

    Tears are flowing again and again
    This story comes to an end
    But I refuse to give up yet
    Feelings stabbing like rainfalls

    Even if you don't dare saying it, I still understand
    This expression of yours that can't lie, I actually know too well this sensation
    You thought I would be hurt but this is nothing anymore
    I won't collapse as long I still have some hope remaining

    Drowning in the sadness
    Fighting against the intense pain within
    I am stronger than the illusion
    Breaking it into a disillusion

    Tears are flowing again and again
    This story comes to an end
    But I refuse to give up yet
    Feelings stabbing like rainfalls

    Drowning in the sadness
    Fighting against the intense pain within
    I am stronger than the illusion
    Breaking it into a disillusion

    Tears are flowing again and again
    This story comes to an end
    But I refuse to give up yet
    Feelings stabbing like rainfalls

    And French adaptation!

    Les yeux brillants reflétant à travers leurs âmes loyales la beauté
    Malgré les sourires trompeurs et les mots mensongers
    Les apparences sont trompeuses, ce monde n'est qu'illusion
    Qui avant de s'évanouir dans l'oubli, était construit sur un rêve sans fondations

    Me noyant dans le chagrin
    Combattant contre la douleur intense enfin
    Je suis plus forte que l'illusion
    La brisant en désillusion

    Les larmes continuent de couler sans fin
    Cette histoire arrive à sa fin
    Mais je refuse d'abandonner cependant
    Comme la pluie qui poignarde, ces sentiments

    Même si tu n'oses pas le dire, je le comprends
    Cette expression qui ne peut mentir, je connais cette sensation que trop bien
    Tu pensais que je serais blessée mais ce n'est plus rien
    Tant qu'il me reste de l'espoir, je ne m'effondrerai pas maintenant

    Me noyant dans le chagrin
    Combattant contre la douleur intense enfin
    Je suis plus forte que l'illusion
    La brisant en désillusion

    Les larmes continuent de couler sans fin
    Cette histoire arrive à sa fin
    Mais je refuse d'abandonner cependant
    Comme la pluie qui poignarde, ces sentiments

    Me noyant dans le chagrin
    Combattant contre la douleur intense enfin
    Je suis plus forte que l'illusion
    La brisant en désillusion

    Les larmes continuent de couler sans fin
    Cette histoire arrive à sa fin
    Mais je refuse d'abandonner cependant
    Comme la pluie qui poignarde, ces sentiments

    Explanations...

    Sorry about the waiting, I had no idea for the lyrics but I quickly had the music in my mind.
    Music: pop style music. Pads by PoiZone, arp and pluck by Harmor, kicks by Sytrus.


    Tags Tags: