• Rafaela

    『Rafaela』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-180221-00754
    LIN (full) : 「598 938 146」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180225-000887
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Vengeful and Graceful - TRACK 2/12

    Rating : Approved for all audiences - A
    Not recommended for people under... : -
    Reason : -
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license.

    Japanese lyrics

    痛みの中で私の中にいくつかの希望を保ち続けて
    誰も話していなくても、あなたが最終的に来ることを知っているよ
    私たちの気持ちは、夜を待っている影に隠された禁忌のようなもの
    私はいつかお会いしたいと思っているよね

    あなたは言葉や発言に関わらず、彼らに耳を傾ける必要はない
    彼らの文章は何もなく、霧と重い沈黙に悩まされていた
    あなたの無実を完全に粉砕するには、一回のキスでは十分ではないでしょう
    この世界がとてもばかげているなら、せいではない、彼らは後悔するでしょう

    痛みの中で私の中にいくつかの希望を保ち続けて
    誰も話していなくても、あなたが最終的に来ることを知っているよ
    私たちの気持ちは、夜を待っている影に隠された禁忌のようなもの
    私はいつかお会いしたいと思っているよね

    この暗い風景から暖かさがほとんどない春の夜
    しばらく待って、満月の下でゆっくりと眠りについていた
    あなたが到着したとき、これが将来の良い予感となると思った
    誰も運命を決めることはできない、彼らは最終的に理解するでしょう

    地面についた二人の天使たちは、やっと立ち上がって飛ぶことができる
    彼らが私たちを傷つけるためにした全てにもかかわらず、あきらめなかった
    毎日あなたを誇りに思って、あなたが決して失望しないことを知って
    現実は再び強力な希望から来る光でいっぱいだよ

    Original English text

    I continue to wait in the pain, keeping a few hope within me
    I know you'll eventually come, even if nobody dares talking
    Our feelings are like taboos, hidden in the shadows waiting for the night
    While I only wish to see you again someday

    You don't have to listen to them, no matter the words and the remarks
    Their sentences will be reduced till nothing, muffled by a misty and heavy silence
    A single kiss won't be enough to totally shatter your innocence
    If this world is so stupid, it's not our fault, they will regret

    I continue to wait in the pain, keeping a few hope within me
    I know you'll eventually come, even if nobody dares talking
    Our feelings are like taboos, hidden in the shadows waiting for the night
    While I only wish to see you again someday

    A spring night where the warmth is almost absent from this dark scenery
    I waited for a while, slowly falling asleep under a full moon
    Then when you arrived, I thought this would be a good presage for the future
    Nobody can decide our fates, they will eventually understand

    The two angels stuck on the ground will finally be able to stand up and fly away
    Despite everything they did to hurt us, but we didn't give up
    Everyday I'm proud of you and I know you'll never disappoint
    Reality is again full of the light coming from a powerful hope

    And French adaptation!

    Je continue de t'attendre dans la douleur en gardant un peu d'espoir en moi
    Je sais que tu finiras par venir, et même si personne n'ose se dire quoi que ce soit
    Nos sentiments sont comme des tabous, restant cachés dans l'ombre en attendant le soir
    Alors que la seule chose que je souhaite, c'est de pouvoir un jour te revoir

    Tu n'as pas à les écouter, peu importe les mots et remarques qu'ils feront
    Leurs phrases seront réduites à néant, étouffées par un épais et brumeux silence
    Un seul baiser ne suffira pas pour pouvoir briser à jamais ton innocence
    Si ce monde est si stupide, ce n'est pas de notre faute, et ils le regretteront

    Je continue de t'attendre dans la douleur en gardant un peu d'espoir en moi
    Je sais que tu finiras par venir, et même si personne n'ose se dire quoi que ce soit
    Nos sentiments sont comme des tabous, restant cachés dans l'ombre en attendant le soir
    Alors que la seule chose que je souhaite, c'est de pouvoir un jour te revoir

    Une nuit de printemps où la chaleur est presque absente de ce sombre paysage
    J'ai attendu un long moment, m'endormant sous la pleine lune, tout doucement
    Puis lorsque tu es arrivée, j'ai pensé que pour notre avenir c'était un bon présage
    Personne n'a à décider nos destinées, ils finiront par le comprendre finalement

    Les deux anges cloués au sol pourront désormais se relever et s'envoler
    Malgré tout ce qu'ils ont fait pour tenter de blesser, et pourtant nous n'avons jamais abandonné
    Je suis fière de toi tous les jours et je sais que tu pourras jamais décevoir
    La réalité est de nouveau baignée par la lumière venant d'un puissant espoir

    Explanations...

    How to say... This song is full of hope and determination! With some cuteness as well.
    Music: lead by Lumikko, guitar and keyboard by Mikro Prism, gated pad by Hybrid, atmo by one of the factory instruments of Kontakt 5. This is again a hybrid trance/world, long time I didn't do that and I don't regret it.


    Tags Tags: ,