• R.a.w. -Repair a world-

    『R.a.w. -Repair a world-』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-171103-00670
    LIN (full) : 「598 820 215」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171103-000799
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Break-Out - TRACK 10/12

    Rating : Questionable - Q
    Not recommended for people under... : 10
    Reason : possible confusing content
    Restricted on : (none)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
    内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
    この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
    人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

    今まで何も覚えていなかったけど、戦わなければならない
    あまりにも多くの犠牲がされている、もう誰も失うことを望んでいない
    誰もがすでにこの病気を通っている、敗北は許可されていない
    この世界を傷つけないという約束は壊れており、再生時間が近づいている

    絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
    内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
    この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
    人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

    あきらめたかったことはない、地獄をこの世界を飲み込ませない
    遺跡や断片のみがあっても、誰かがまだ状況を改善することができる
    どうすれば誰も破壊を忘れることができるの? 単一の思い出でもはない
    この世界が再び生まれ変わることができれば、未来はまだ修復することができる

    絶望で崩壊した世界は、破壊された人生のまま
    内に小さな希望で苦しんで、誰もそんなに簡単に落ちることはない
    この宇宙が死によって脅かされても、まだ生き残れている
    人類の罰は、平和と幸福を再び見つける前に、すぐに終わるでしょう

    Original English text

    The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
    Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
    Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
    The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

    I didn't remember anything until now, but I'll have to fight
    Too many sacrifices have been made, I don't want to lose anyone anymore
    Everyone has been through this disease once already, the defeat is not permitted
    The promise to not hurt this world has been broken, the rebirth hour approaches

    The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
    Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
    Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
    The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

    I never wanted to give up, I won't let the hell swallow this world
    Even if there are only remains and fragments, someone can still remedy the situation
    How could everyone forget the destruction? Not even a single memory
    The future can still be repaired, if this world can rebirth again

    The world collapsed in despair, only remains a destroyed life
    Struggling with the little hope within, nobody will fall down so easily
    Even if this universe is threatened by the death, I'll still survive
    The punishment of humanity will soon end, before finding again the peace and the happiness

    And French adaptation!

    Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
    Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
    Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
    La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

    Je dois combattre, même si je ne me suis pas souvenue jusqu'à maintenant
    Trop de sacrifices ont été faits, je ne veux plus perdre personne désormais
    Tout le monde a survécu à cette maladie, la défaite nous est prohibée
    La promesse de ne pas blesser ce monde s'est brisée, l'heure de la renaissance approche maintenant

    Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
    Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
    Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
    La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

    Je n'ai jamais voulu abandonner, l'enfer n'avalera pas le monde où l'on vit
    Même si ce ne sont que fragments et ruines, quelqu'un peut encore remédier à la situation
    Comment tout le monde a pu oublier la destruction ? Même pas un seul souvenir de destruction
    Le futur peut encore être réparé, si ce monde peut avoir une seconde vie

    Le monde s'est effondré dans le désespoir, il ne reste qu'une vie dévastée
    Luttant avec le peu d'espoir en eux, personne ne tombera si facilement
    Même si la mort doit menacer cet univers, je survivrai
    La punition de l'humanité prendra bientôt fin, avant que le bonheur et la paix reviennent finalement

    Explanations...

    Story not available for this song.
    Music: pluck and main synth by Toxic Biohazard, arp pad by PoiZone, double lead by Harmor, hard kicks by Sytrus and Slicex, some of the beats are made with Groove Machine (the other ones are hand-made).


    Tags Tags: ,