『Para-Glide』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 14
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-170212-00477
LIN (full) : 「598 542 799」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170212-000595
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Fragile Thorn - TRACK 4/16

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

突然あなたに前方移動する前に目を閉じました
あなたが滞在している限り決して一人ではないことを知っている
この素晴らしい夢は今や現実から始まるでしょう
一緒に、私たちはこの世界で永遠に幸せになるでしょう

夜の星空を見て、永遠の幸福を願いました
この瞬間を止めることも、この楽園を残すことも望んでいないでした
天国では、この素晴らしい夢は償還後も続くでしょう
この愛は存在する可能性が最も強いものなので

突然あなたに前方移動する前に目を閉じました
あなたが滞在している限り決して一人ではないことを知っている
この素晴らしい夢は今や現実から始まるでしょう
一緒に、私たちはこの世界で永遠に幸せになるでしょう

その後、あなたの顔に笑顔を見て、抱擁を感じた
暖かい腕の間で、これらの甘い囁きを聞く
この歌を聞いて願いが真実になったと確信していた
この愛は存在する可能性が最も強いものなので

Original English text

I suddenly closed the eyes before moving forward to you
I know I'll never be alone as long you are staying
This wonderful dream will now begin in the reality
Together, we will be eternally happy in this world

Looking at the starry sky in the night, I made a wish of eternal happiness
I didn't want this moment to stop, nor leaving this paradise
In the heaven, this wonderful dream will even continue after the redemption
Because this love is the strongest thing that can even exist

I suddenly closed the eyes before moving forward to you
I know I'll never be alone as long you are staying
This wonderful dream will now begin in the reality
Together, we will be eternally happy in this world

Then I saw the smile on your face, felt the embrace
Between warm arms, listening to these sweet whisperings
I was sure the wish became true when I heard this singing
Because this love is the strongest thing that can even exist

And French adaptation!

J'ai soudainement fermé les yeux avant de m'avancer vers toi
Je sais que je ne serai jamais seule tant que tu restes avec moi
Ce merveilleux rêve arrivera dans la réalité finalement
Ensemble dans ce monde, nous serons heureuses éternellement

J'ai fait un rêve d'éternel bonheur en regardant le ciel étoilé
Je ne voulais jamais que ce moment ne s'arrête, quitter ce paradis n'était pas dans mes intentions
Dans le ciel, ce rêve merveilleux continuera même après la rédemption
Parce que l'amour est la chose la plus forte qui puisse exister

J'ai soudainement fermé les yeux avant de m'avancer vers toi
Je sais que je ne serai jamais seule tant que tu restes avec moi
Ce merveilleux rêve arrivera dans la réalité finalement
Ensemble dans ce monde, nous serons heureuses éternellement

Puis j'ai vu sur ton visage ce sourire, t'ai senti m'enlacer
Entre tes bras chauds, ces murmures doux me traversant
J'étais sûre que ce souhait s'était réalisé quand j'ai entendu ces chants
Parce que l'amour est la chose la plus forte qui puisse exister

Explanations...

The music reminds me a few what I was listening to 10 years ago... A bit nostalgic...
Music : pad and first pluck by Toxic Biohazard, second pluck (the clear one) by Sawer, string pluck by Sakura. Another way to mix a few of world in a huge trance track.