『Ornella』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-171112-00675
LIN (full) : 「598 829 774」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171112-000804
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Break-Out - TRACK 1/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

私たちの間には距離があっても壊れないという脆弱な約束がある
錯視は非常に薄く、あなたが離れたときには、ついに砕けた
あなたの決定ではなかった、その後、時間が債券を傷つけるようになった
悲しみの涙で溺れて、決してあなたを忘れることができない

無邪気な時に、ただ一緒に幸せな未来を祈りた
お互いに約束をして、夢が脅かされるのを見なかった
あなたが遠くに行くことを余儀なくされたとき、ここに泣いていた
いつかあなたが私の腕に戻ってくるかどうかは分からなかった

私たちの間には距離があっても壊れないという脆弱な約束がある
錯視は非常に薄く、あなたが離れたときには、ついに砕けた
あなたの決定ではなかった、その後、時間が債券を傷つけるようになった
悲しみの涙で溺れて、決してあなたを忘れることができない

この暗闇の始まりから長年も経過した、まだ失われていた
思考はゆっくりと消え去り、絶望的な悲しみが続けていた
落ち着いたものはないと、この男はあなたの手を握っていた
私の心は痛みはじめた、永遠に壊れた何かを感じた

この腐った現実を信じることを最初に否定した、その錯覚はすでに崩壊された
あなたは私たちが一緒だったことを知っていた、どうやって忘れることができるの？
もうあなたのために何もないなら、彼が消えるときあなたは一人になるの？
この痛みは憎しみに傷ついたこの心の中でとても激しい

Original English text

A fragile promise between us that even distance would not be able to break
The illusion was very thin and finally shattered when you went away
It wasn't your decision, then time began hurting the bond
Drowned in the tears of sorrow, I could never forget about you

At the time of the innocence, I only wished for a happy future together
Making promises to each other, I didn't see the dream being threatened
When you were forced to go to a distant place, I stayed here crying
I didn't know if someday you would be back to my arms

A fragile promise between us that even distance would not be able to break
The illusion was very thin and finally shattered when you went away
It wasn't your decision, then time began hurting the bond
Drowned in the tears of sorrow, I could never forget about you

Many years have passed since the beginning of this darkness, I'm still lost
Thoughts were slowly fading away, the despairful sorrow continued
Nothing calmed down, and this man who was holding your hand
My heart began aching, I felt something breaking within forever

I first denied believing in this rotten reality, the illusion already have been shattered
You knew that we were together, how could you forget?
If I'm nothing anymore for you, will you be alone when he'll disappear?
The pain is so intense in this heart corrupted by hatred

And French adaptation!

Une fragile promesse entre nous que même la distance ne pourrait séparer
L'illusion était très fine et s'est finalement brisée lorsque tu t'en es allée
Ce n'était pas ta décision, puis le lien que le temps a commencé à blesser
Noyée dans les larmes de chagrin, je n'ai jamais pu t'oublier

Au temps de l'innocence, je n'ai souhaité qu'un futur heureux ensemble réunies
On se promettait l'une l'autre, je n'avais pas vu le rêve se faire menacer
Quand on t'a forcée à aller à un endroit distant, je suis restée à pleurer ici
Je ne savais pas si un jour dans mes bras je pourrais t'y retrouver

Une fragile promesse entre nous que même la distance ne pourrait séparer
L'illusion était très fine et s'est finalement brisée lorsque tu t'en es allée
Ce n'était pas ta décision, puis le lien que le temps a commencé à blesser
Noyée dans les larmes de chagrin, je n'ai jamais pu t'oublier

Tant d'années ont passé depuis le début de ces ténèbres, je suis encore égarée
Les pensées se fanaient doucement, le chagrin désespérant a continué
Rien ne s'est calmé, et cet homme qui tenait ta main
Mon cœur a commencé à faire mal, j'ai senti quelque chose se briser en mes confins

J'ai d'abord refusé de croire cette réalité pourrie, l'illusion s'était déjà fissurée
Tu savais qu'on était ensemble, alors comment as-tu pu oublier ?
Si je ne suis plus rien pour toi, seras-tu seule le jour où il aura disparu ?
La douleur est si intense dans ce cœur que la haine a corrompu

Explanations...

When I search for some little horror stories and that something inspires me...
Story: about two girls who made the promise to live together when they would be older. The second girl is being forced to go to a distant city and the two women get separated. The heroine actually never forgot about her lover and thought everyday about her. However, this didn't happen the same way on the other side, the second girl having found a boy as her lover.
Never ever break a promise with a yandere, and you'll regret it... Very, very bitterly.
Music: all is Harmor and Slayer for this one!