• Opium

    『Opium』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-151228-00079
    LIN (full) : 「598 088 658」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-151228-000181
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Torn Diaries - TRACK 5/13

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 15.5 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    時間を通して悪化の傷の完全な心は、怒りによってとりこに
    私が愛した人から引き裂かれた、狂気の考えを押収されました

    この痛みは耐え難いだった、と運命に未来は崩壊しました
    過去に構築された夢は、すべてはこの瞬間に消去されました
    妖艶な視線を有するこれらの魅力的な目はこの愛を引き裂くました
    手遅れになる前許せない、この障害物を破壊しなければならない...

    時間を通して悪化の傷の完全な心は、怒りによってとりこに
    私が愛した人から引き裂かれた、狂気の考えを押収されました

    彼の進歩はあなたからあまりにも接近していたと運命を台無しに
    必要に応じてそれらの感情は悲しみによって溺死される前に保存される
    胸の痛みは、私が保持すべての希望を破壊する、があり
    この悪夢を終了する時が来た、と別の機会がありません...

    時間を通して悪化の傷の完全な心は、怒りによってとりこに
    私が愛した人から引き裂かれた、狂気の考えを押収されました
    今生命のない体が赤に染色された地面に落ちている
    たぶん、この幸せな未来は戻って一緒に私たちのためだろう

    時間を通して悪化の傷の完全な心は、怒りによってとりこに
    私が愛した人から引き裂かれた、狂気の考えを押収されました
    今生命のない体が赤に染色された地面に落ちている
    たぶん、この幸せな未来は戻って一緒に私たちのためだろう

    Original English text

    The heart full of wounds, worsening through the time, devoured by the rage
    Torn from the person I loved, the madness is seizing the thoughts

    This pain was unbearable, and the destined future was collapsing
    The dreams built in the past, everything was erasing at this moment
    Those charming eyes with a bewitching gaze were tearing this love
    Can't forgive, this obstacle must be destroyed before it's too late...

    The heart full of wounds, worsening through the time, devoured by the rage
    Torn from the person I loved, the madness is seizing the thoughts

    His advances were too close from you and would ruin the fate
    Those feelings needed to be saved before being drowned by sadness
    There is a painful sensation in the chest, breaking down all the hopes I kept
    The time to end this nightmare has come, and there won't be another opportunity...

    The heart full of wounds, worsening through the time, devoured by the rage
    Torn from the person I loved, the madness is seizing the thoughts
    Now a body without life is falling on the red-stained ground
    Maybe this happy future will be back for us together

    The heart full of wounds, worsening through the time, devoured by the rage
    Torn from the person I loved, the madness is seizing the thoughts
    Now a body without life is falling on the red-stained ground
    Maybe this happy future will be back for us together

    And French adaptation!

    Le cœur couvert de blessures, empirant à travers le temps, que la rage a dévoré
    Arrachée de la personne que j'aimais, la folie gagne mes pensées

    La douleur était intolérable, et le futur qui nous était destiné s'effondrait
    Les rêves que nous avions construit dans le passé, tout à ce moment s'effaçait
    Ces yeux charmants avec leur regard enchanteur déchiraient l'amour qui nous unissait
    Cet obstacle qui doit être détruit avant qu'il soit trop tard, je ne lui pardonnerai jamais...

    Le cœur couvert de blessures, empirant à travers le temps, que la rage a dévoré
    Arrachée de la personne que j'aimais, la folie gagne mes pensées

    Ses avances étaient trop proches de toi et pourraient ruiner notre destin
    Ces sentiments devaient être sauvés avant que la tristesse les ait noyés
    Il y a une sensation douloureuse dans ma poitrine, brisant tous les espoirs que j'ai gardés
    Il n'y aura pas d'autre occasion, il est temps que ce cauchemar prenne fin...

    Le cœur couvert de blessures, empirant à travers le temps, que la rage a dévoré
    Arrachée de la personne que j'aimais, la folie gagne mes pensées
    Maintenant un corps sans vie s’effondre sur le sol tout de rouge teinté
    Peut-être qu'ensemble à nouveau nous retrouverons le futur qui nous était destiné

    Le cœur couvert de blessures, empirant à travers le temps, que la rage a dévoré
    Arrachée de la personne que j'aimais, la folie gagne mes pensées
    Maintenant un corps sans vie s’effondre sur le sol tout de rouge teinté
    Peut-être qu'ensemble à nouveau nous retrouverons le futur qui nous était destiné

    Explanations...

    She was so cute and gentle... Too bad that madness owned her.
    It's the story of a girl in love with another woman, also keeping an eye on a man who is a potential rival to the heroine. First the preoccupation is very minor, there's nothing between the rival and the heroine's lover, then progressively, a relationship is building. More time passes by and more the heroine gets mad because of jealousy, finally killing her rival and hoping that her lover will come back. But, is there any chance?
    Personally... I don't think so.


    Tags Tags: ,