• NITRINIUM

    『NITRINIUM』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 14
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-170614-00565
    LIN (full) : 「598 669 902」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170615-000691
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Never Tell Them - TRACK 9/15

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 17.0 license. 

    PlayDB entry

    NOTE: The Japanese lyrics in the zip file contain errors. Please use the lyrics given on this blog post or on MQube, that have been patched.

    Japanese lyrics

    真実を語った、この気持ちについて言うことができる全て
    この感覚を感じる唯一の人だと誤って思っていた
    いくつかの失望だけでなく、いくつかの嫌悪感と怒りの始まり
    「他の少年に会いに行って、あなたに傷つけるこの愛について教えて」

    しかし、もはや彼らの口から来るこれらの痛い言葉に耳を傾けたくない
    いつも同じ苦情といつも同じ拒絶反応
    彼はあなたの文章を私に向かって操作する人なのですよね?
    残酷な人は、そのようなことをすることができる唯一の人です

    胸の痛みはゆっくりと成長しており、思考は失われている
    私の中の憎しみと怒りによって全てが破壊されている
    なぜ彼は何年ものこれらの努力を無駄にしなければならなかったの?
    私にとって残っている正気と人間性を破壊するだけです

    彼の愛よりも強い私の愛に対するいかなる寛容もなしに
    彼は彼女の素朴な精神に影響を与え、甘い文章を毒に変えた
    私の思考が溶けて、ほんの数秒で破壊されたと感じた
    現実全体を飲み込んだ黒い宇宙に囲まれた

    彼らは私の未来はすでに崩壊し、消滅していると考えた
    愛する女性と幸せになる可能性がどのように理解せずに
    他の人に何を正確に感じているかを伝える必要はなかった
    あなたは私が永遠に信頼したい唯一の人だったから

    胸の痛みはゆっくりと成長しており、思考は失われている
    私の中の憎しみと怒りによって全てが破壊されている
    なぜ彼は何年ものこれらの努力を無駄にしなければならなかったの?
    私にとって残っている正気と人間性を破壊するだけです

    違うので、彼が私を殺すことを脅したことがあるなら
    真の現実に気付く前に、別の毒が彼の静脈を傷つけるでしょう

    胸の痛みはゆっくりと成長しており、思考は失われている
    私の中の憎しみと怒りによって全てが破壊されている
    なぜ彼は何年ものこれらの努力を無駄にしなければならなかったの?
    私にとって残っている正気と人間性を破壊するだけです

    彼の壊れた体がゆっくりと腐って粉塵になった時
    あなたの精神をもう一度変えたいと思ったが、すでに遅すぎた
    なぜ幸せを取り戻すためにあなたを両方とも殺さなければならなかったの?
    知っているとき、これらの間違いのために自分自身を罰する必要があるでしょう...

    Original English text

    I told the truth, everything that I could say about this feeling
    I mistakenly thought that I was the only person to feel this sensation
    Not only some disappointment but also some disgust and a beginning of wrath
    "Go to see another boy to tell about this love that hurts you so much"

    But I don't want to listen to these painful words anymore coming from their mouths
    Always the same complaints and always the same rejections everywhere
    He is the one manipulating your sentences against me, right?
    A cruel man is the only person able to do such a thing

    The pain in the chest is slowly growing, the thoughts are losing themselves
    Everything is being destroyed by hatred and anger inside me
    Why did he have to waste these efforts of several years?
    Only to destroy the sanity and the humanity that remained to me

    Without any tolerance for my love that is stronger than his love
    He influenced her naive spirit, turning sweet sentences into poisons
    I felt my thoughts were melting, destroyed within only few seconds
    Surrounded by a black universe that swallowed the whole reality

    They thought that my future was already corrupted and condemned to disappear
    Without understanding how I could be happy with the woman I love
    I didn't have to tell anybody else what I was exactly feeling
    Because you were the only person that I want to trust forever

    The pain in the chest is slowly growing, the thoughts are losing themselves
    Everything is being destroyed by hatred and anger inside me
    Why did he have to waste these efforts of several years?
    Only to destroy the sanity and the humanity that remained to me

    And if he ever threatened about killing me because I'm different
    Another poison will corrupt his veins before noticing the true reality

    The pain in the chest is slowly growing, the thoughts are losing themselves
    Everything is being destroyed by hatred and anger inside me
    Why did he have to waste these efforts of several years?
    Only to destroy the sanity and the humanity that remained to me

    When his broken body was slowly rotting before turning into dust
    I wanted to change your spirit again, but it was already too late
    Why did I have to kill you both for getting some happiness back?
    When I know I'll have to punish myself too for these mistakes...

    And French adaptation!

    J'ai dit la vérité, tout ce que je pouvais dire de ce sentiment
    J'ai pensé par erreur que j'étais la seule personne avec ce ressentiment
    Du dégoût et un début de colère en plus de la déception
    "Si cela te fait si mal, t'as qu'à aller voir un autre garçon"

    Mais je ne veux plus écouter depuis leurs bouches leurs mots qui me font souffrir autant
    Toujours les mêmes complaintes et toujours partout je suis rejetée
    C'est lui qui manipule tes phrases contre moi, pas vrai ?
    Un homme cruel est la seule personne capable de faire une chose pareille cependant

    Je sens mes pensées me perdre, la douleur dans ma poitrine grandit doucement
    Tout est détruit par la haine et la rage en moi
    Pourquoi avait-il à réduire à néant ces efforts que j'ai accumulés avec le temps ?
    Seulement pour détruire ce qu'il me reste de lucidité et d'humanité en moi

    Sans aucune tolérance pour mon amour qui est plus fort que le sien
    Il a influencé son esprit naïf, transformant de douces phrases en poisons violents
    J'ai senti que mes sentiments fondaient, en quelques secondes il n'en restait plus rien
    Entourée d'un univers noir qui a avalé la réalité entièrement

    Ils ont pensé que mon futur était déjà corrompu et condamné à s'évaporer
    Sans comprendre comment je pourrais être heureuse avec la femme que j'aime tant
    Je n'avais à dire à personne d'autre ce que je ressentais exactement
    Parce que tu étais la seule personne à qui je voulais faire confiance à jamais

    Je sens mes pensées me perdre, la douleur dans ma poitrine grandit doucement
    Tout est détruit par la haine et la rage en moi
    Pourquoi avait-il à réduire à néant ces efforts que j'ai accumulés avec le temps ?
    Seulement pour détruire ce qu'il me reste de lucidité et d'humanité en moi

    Et si jamais il avait menacé de me tuer sous prétexte que j'étais différente de ces gens
    Un autre poison corrompra ses veines avant qu'il ne remarque la réalité de maintenant

    Je sens mes pensées me perdre, la douleur dans ma poitrine grandit doucement
    Tout est détruit par la haine et la rage en moi
    Pourquoi avait-il à réduire à néant ces efforts que j'ai accumulés avec le temps ?
    Seulement pour détruire ce qu'il me reste de lucidité et d'humanité en moi

    Quand son corps cassé pourrissait doucement avant de n'être que poussière
    Je voulais rechanger ton esprit, mais il était trop tard malheureusement
    Pourquoi fallait-il que je vous tue tous les deux pour me débarrasser de ma colère ?
    Quand je saurais que je devrais pour ces erreurs me punir également...

    Explanations...

    A bit in the same spirit than "Illogical" for the story, even if some details change.
    I used the -Lin- voicebank for all the verses, mix of -Lin-/-Jun- for the main capella of choruses, the cho capella of choruses is with the -Jun- voicebank.
    And I really hesitated to set "severe yandere" instead of just "normal". But I guess lyrics are not that worse than the "Illogical" ones...
    Music: lead sequence pads by Toxic Biohazard, the beats and the two arp pads by Sytrus. Pretty good when we mess with these two synths together.


    Tags Tags: ,