『Nerina』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : FL Studio 12
LIC (instru) : 12FR-151122-00033
LIN (full) : 「598 053 624」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-151122-000131
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Planetarium - TRACK 7/14

Rating : Mature (first class) - M12
Not recommended for people under... : 12
Reason : censored yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

地面に落ちた涙の途中で転送を継続
これらの感情は無視されます限り、それは傷つけるでしょ
かわいそうな心が失われた希望のその絶望で泣いている
この関係は、非常に短い瞬間に決裂しました...

愛と私が持っていた憧れは痛みで捨てました
これらの絶え間ない涙が頬に再び流れる
それでも回収することができた可能性の希望を探して
それはあなたがそれを信じないであろう限り、役に立たないです...

地面に落ちた涙の途中で転送を継続
これらの感情は無視されます限り、それは傷つけるでしょ
かわいそうな心が失われた希望のその絶望で泣いている
この関係は、非常に短い瞬間に決裂しました...

しかし、私はまだ成長していると感じていることが大好きです
私たちは一緒に共有できる未来のにもかかわらずで
障害物は長寿命が続くとして、の世話されてはならない
これらの正の感情は常に戦いに勝つので...

地面に落ちた涙の途中で転送を継続
これらの感情は無視されます限り、それは傷つけるでしょ
かわいそうな心が失われた希望のその絶望で泣いている
この関係は、非常に短い瞬間に決裂しました...

未来が起こることができないときは、あなたが見ることができますか？
ことの痛みを繰り返し、まだ再び始まり、とされていますか？
あなたは脱出したい場合は、多分それは遅すぎるでしょう
運命は、我々は永遠に一緒になることを決めたので...

Original English text

Continuing forwarding on a way of tears fallen on the ground
As long those feelings will be ignored, it will hurt
The poor little heart is crying in its despair of lost hopes
This relationship broke down in a so short instant...

The love and the admiration that I had were thrown away in the pain
These unceasing tears flow again on the cheeks
Still searching for a possible hope that could be recovered
It is useless as long you won't believe it...

Continuing forwarding on a way of tears fallen on the ground
As long those feelings will be ignored, it will hurt
The poor little heart is crying in its despair of lost hopes
This relationship broke down in a so short instant...

But love that I feel is still growing
In despite of a future that we could share together
The obstacles aren't to be cared of, as long life continues
Because these positive feelings will always win the battle...

Continuing forwarding on a way of tears fallen on the ground
As long those feelings will be ignored, it will hurt
The poor little heart is crying in its despair of lost hopes
This relationship broke down in a so short instant...

When the future can't happen, can you see?
That the pain is beginning again, and still repeats?
If you wanted to escape, maybe it would be too late
Because fates decided that we will be together forever...

And French adaptation!

En continuant d'avancer sur un chemin de larmes tombées
La douleur continuera tant que ces sentiments seront ignorés
Ce pauvre petit cœur qui pleure dans les derniers espoirs désespérément
De cette relation s'étant brisée si facilement...

L'amour et l'admiration qui j'avais pour toi, dans la douleur ont été jetés
Ces larmes incessantes continuent toujours de couler
Cherchant encore un possible espoir que je ne pourrais pas retrouver
Cela sera inutile si tu continues de ne rien espérer...

En continuant d'avancer sur un chemin de larmes tombées
La douleur continuera tant que ces sentiments seront ignorés
Ce pauvre petit cœur qui pleure dans les derniers espoirs désespérément
De cette relation s'étant brisée si facilement...

Mais l'amour que je ressens continue de grandir malgré
Un futur que l'on ne pourrait pas partager
Les obstacles ne doivent pas être tenus en compte tant que la vie continue
Car ces bons sentiments gagneront toujours cette bataille éperdue...

En continuant d'avancer sur un chemin de larmes tombées
La douleur continuera tant que ces sentiments seront ignorés
Ce pauvre petit cœur qui pleure dans les derniers espoirs désespérément
De cette relation s'étant brisée si facilement...

Vois-tu lorsque le futur ne peut se réaliser ?
Que cette douleur se répète et recommence toujours ?
Ce sera trop tard pour t'échapper si tu l'avais souhaité
Car les destins ont décidé que nous serions ensemble pour toujours...

Explanations...

The story is a few censored but the theme stays yandere. It was the song that I formerly wrote for Kiritan, before writing "World of Nightmare". Finally when I made this last one, I decided to make "Nerina" with Ritsu that I didn't use a long time ago. What a shame for me.
Nerina always hoped that her lover would tell her about love feelings, but nothing happened and Nerina still waits for her, in the pain. She finally discovers that her lover is already with someone else, then decides to kill her rival and to take her lover with her. Love feelings however weren't shared and Nerina kills her lover to keep her forever with her...