• Nadia

    『Nadia』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 9 Elements, iZotope Neutron Elements
    Tracks mixing : Vegas Pro 17
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-200624-01168
    LIN (full) : 「599 844 309」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-200624-001318
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : (unknown)

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry (soon)

    Japanese lyrics

    影の世界から今あなたの全てを知っているよ
    君の隣に戻れなくても君を一人にさせない

    可愛らしい花びらが肩から落ちた
    甘くて新鮮な春がやってきたね
    若い男が視線を失っていく
    彼をすぐに現実に起こしてるけど

    美しい幽霊少女が待っていく
    毎晩のように家に帰るためにわ
    彼の精神を拷問する前にわ
    いつか彼は少女を一人にしておく

    青白い顔に恐怖を感じて戻ってきていた
    この嫉妬深い少女を生き延びなかっただよね

    Original English text

    From the world of shadows I now know all about you
    Even if I can't come back next to you, I won't let you alone

    A pretty flower petal fell from your shoulder
    The sweet and fresh spring has now happened
    A young man is losing himself in her gaze
    But I'll wake him up soon to reality

    A beautiful ghost girl is waiting
    For him to come back home like every night
    Before torturing his spirit
    Someday he'll leave the girl alone

    Found back with the fright on his pale face
    He didn't survive this jealous woman

    And French adaptation!

    Du monde des ombres je sais tout de toi maintenant
    Même si je ne peux être à tes côtés, je ne te laisserai plus seule maintenant

    Un joli pétale de ton épaule est tombé
    Le doux et frais printemps est arrivé
    Un jeune homme dans son regard s'est égaré
    Mais je vais le réveiller dans la réalité

    Une jolie fille fantôme l'attend
    De rentrer chez lui comme chaque nuit
    Avant de torturer son esprit
    Un jour il laissera la fille tranquillement

    La frayeur figée sur son pâle visage il a été retrouvé
    Il n'aura pas survécu à cette femme que la jalousie a dominé

    Explanations...

    Story: a jealous woman haunting her rival despite being dead herself, when the man tries to steal away her wife.
    Music: koto by M1, the rest is done with Sakura.