『Myosotis』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar 3 Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 8 Elements, iZotope Neutron Elements
Tracks mixing : Vegas Pro 17
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-200203-01132
LIN (full) : 「599 697 048」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-200204-001282
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Dread Dream - TRACK 3/15

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : murder references
Restricted on : piapro (not recommended)

Japanese lyrics

何年も前の思い出は消えなかった、鏡は砕けてた
過去に見たものは現在と同じようには反映されない

それ以来、私を忘れていなかったなら
人生の両方がどれほど貴重だった
何も忘れていなかったらよかっただよね
痛みを伴う未来を殺して、逃げない
それ以来、私を忘れていなかったなら
実際に私をどれだけ愛していたか
どうして同じではないと思っていたのね？
初めからずっとあなたを愛していたから

もうこの子供ではなかっただよ、気持ちを捨ていなかったけど
拒否していた方法、忘れているとは信じられなかったよ

それ以来、私を忘れていなかったなら
人生の両方がどれほど貴重だった
何も忘れていなかったらよかっただよね
痛みを伴う未来を殺して、逃げない
それ以来、私を忘れていなかったなら
実際に私をどれだけ愛していたか
どうして同じではないと思っていたのね？
初めからずっとあなたを愛していたから

それ以来、私を忘れていなかったなら
人生の両方がどれほど貴重だった
何も忘れていなかったらよかっただよね
痛みを伴う未来を殺して、逃げない
それ以来、私を忘れていなかったなら
実際に私をどれだけ愛していたか
どうして同じではないと思っていたのね？
初めからずっとあなたを愛していたから

Original English text

Memories from years ago didn't go away, the mirror shattered
What you looked at in the past will not reflect itself the same way in the present

If only you hadn't forgotten me since then
How precious both of our lives were
I wish you hadn't forgotten anything
Killing a painful future and not running away
If only you hadn't forgotten me since then
How much you actually loved me
How could you think we weren't the same?
Because I always loved you since the beginning

I wasn't this child anymore, but I didn't abandon my feelings
The way you rejected me, I couldn't believe you have forgotten

If only you hadn't forgotten me since then
How precious both of our lives were
I wish you hadn't forgotten anything
Killing a painful future and not running away
If only you hadn't forgotten me since then
How much you actually loved me
How could you think we weren't the same?
Because I always loved you since the beginning

If only you hadn't forgotten me since then
How precious both of our lives were
I wish you hadn't forgotten anything
Killing a painful future and not running away
If only you hadn't forgotten me since then
How much you actually loved me
How could you think we weren't the same?
Because I always loved you since the beginning

And French adaptation!

Les souvenirs d'il y a quelques années ne sont pas partis, le miroir s'est brisé
Ne se reflètera pas à l'identique dans le présent ce que tu regardais dans le passé

Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment nos vies étaient précieuses à chérir
Si seulement tu n'avais rien oublié
Tuer un pénible futur et ne pas courir
Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment tu m'as aimée
Comment as-tu pu penser que nous étions différents ?
Car je t'ai aimé depuis tout ce temps

Je n'étais plus cette enfant, mais je n'ai pas délaissé mes sentiments
La manière dont tu m'as rejetée, je ne puisse y croire que tu aies oublié cependant

Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment nos vies étaient précieuses à chérir
Si seulement tu n'avais rien oublié
Tuer un pénible futur et ne pas courir
Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment tu m'as aimée
Comment as-tu pu penser que nous étions différents ?
Car je t'ai aimé depuis tout ce temps

Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment nos vies étaient précieuses à chérir
Si seulement tu n'avais rien oublié
Tuer un pénible futur et ne pas courir
Si seulement tu ne m'avais pas oubliée
Comment tu m'as aimée
Comment as-tu pu penser que nous étions différents ?
Car je t'ai aimé depuis tout ce temps

Explanations...

The myosotis, it's the forget-me-not, it's a little blue flower who desires to never be forgotten.
Welp, this girl, it's the same thing. A childhood friend who changed so much that is very hard to recognize her, and due to that, she thinks everyone forgot her... Even the one she loved so much.
She's not a yandere, more of a "sick girl".
Music: honestly I had difficulties to make this song, because lots of crashes... So I changed a bit the initial project and it gave this weird song. Loop seq by Massive, atmo pad by Absynth, lead by FLEX and plucks by FM8.