『Mistaken Utopia』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150812-00381
LIN (full) : 「597 871 895」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150812-000066
Instrumental
Album
Catalog ticket
Album : The Insane Door - TRACK 3/23

Rating : Approved for all audiences - A
Not recommended for people under... : -
Reason : -
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

それが終わったとして愛の断片は今離れて行っています
彼らは決して一人で私たちを残して、戻って来ていない、逃げます

私たちは未来を構築したい場合、彼らは十分ありますか？
この新しい楽園は、夢の中で存在しますが、真ではありません

断片を取ります...

あなたがあなたの前に真実を見ていない場合は...
それはどのように満たすことができますか？

それが信頼できるであるとして後悔するものはありません
唯一欠けているものは、単に忍耐といくつかの愛であります...

Original English text

Fragments of love are going away right now as it was over
They escape, never coming back, leaving us alone

If we want to build a future, are they sufficient?
This new paradise exist in the dreams, but isn't true

Take the fragment...

If you don't watch the truth in front of you...
How can it be fulfilled?

There is nothing to regret as it is trustable
The only missing thing is just patience and some love...

And French adaptation!

Les fragments d'amour se dispersent comme si c'était terminé
Ils s'échappent sans revenir, nous laissant seules désormais...

Si nous voulons construire un avenir, est-ce que cela suffirait ?
Ce nouveau paradis existe dans nos rêves, mais n'est pas réalité

Prends le fragment...

Si tu ne regardes pas en face de toi la vérité
Comment pourra-t-on l'exaucer ?

Il n'y a rien à regretter tant qu'on peut y croire
Il nous manque juste de l'amour, de la patience et de l'espoir...

Explanations...

First song with fresamp14 as resampler.
Momo is in love with someone, who can't believe herself. Momo wants to continue this love, but knows that if her lover can't watch the truth facing her, it would be impossible.
I'm pretty sure that Momo would really do this if she was in this case.