• Marisa

    『Marisa』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-151014-00002
    LIN (full) : 「598 017 512」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-151015-000097
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : ARSENIUM - TRACK 5/12 [remastered]

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 15.0 license. 

    PlayDB entry

     

    Japanese lyrics

    不可能な愛の前に断片的に配置された割れた玻璃
    私たちの間に起こったことすべての結果です
    各現実が歪むときに信頼するものは何もありません
    涙の目に見えない液滴は再び左感情を消去...

    歩き続け、この時点で考えて何を知らず
    思考はこのように壊れやすい心を穿孔針です
    この男はすべて、愛と幸せを盗みました
    彼らは離れて歩き始めると、寂しさが私に侵入...

    不可能な愛の前に断片的に配置された割れた玻璃
    私たちの間に起こったことすべての結果です
    各現実が歪むときに信頼するものは何もありません
    涙の目に見えない液滴は再び左感情を消去...

    これでも無駄試行はあなたに持ち帰るします
    ただ、毎回の障害であることを明らかにしました
    私はあなたと一緒に暮らすしたいんでしょうか?
    不可能を行うと、再びあなたを抱擁するため...

    不可能な愛の前に断片的に配置された割れた玻璃
    私たちの間に起こったことすべての結果です
    各現実が歪むときに信頼するものは何もありません
    涙の目に見えない液滴は再び左感情を消去...

    心に隠された感情を離れてを投げる
    赤い鮮血で染色された白い手が、愛で負傷しました
    それは彼が盗んだことを取り戻すことはまだ不可能です
    私は永遠にすべてを失っているので...

    Original English version

    The broken glass disposed in fragments in front of an impossible love
    Is the consequence of all that happened between us
    There's nothing to trust when each reality is distorted
    The unseen droplets of the tears erase again the left feelings...

    Without knowing what to think at this moment, continuing to walk
    The thoughts are needles which perforate this so fragile heart
    This man stole everything, the love and the happiness
    When they begin to walk away, the loneliness invades me...

    The broken glass disposed in fragments in front of an impossible love
    Is the consequence of all that happened between us
    There's nothing to trust when each reality is distorted
    The unseen droplets of the tears erase again the left feelings...

    Even this vain tries to bring you back
    Just revealed to be failures each time
    What should I do to want to live with you?
    Doing the impossible to embrace you again...

    The broken glass disposed in fragments in front of an impossible love
    Is the consequence of all that happened between us
    There's nothing to trust when each reality is distorted
    The unseen droplets of the tears erase again the left feelings...

    Throwing away the feelings hidden in the heart
    The white hand stained with red fresh blood, injured with love
    It's still impossible to get back that he stole.
    Because I lost everything forever...

    And French adaptation!

    Devant notre amour impossible, sont dispersés en morceaux du verre cassé
    La conséquence de tout ce qui s'est produit entre nous
    Je ne peux croire en rien quand chacune de mes réalités est déformée
    Les gouttelettes invisibles des larmes effacent les sentiments qu'il restait de nous...

    Sans savoir que penser en ce moment, je continue d'avancer ainsi
    Les pensées sont des aiguilles passant au travers de ce fragile cœur
    Cet homme a tout volé, mon amour et mon bonheur
    Lorsqu'ils se sont éloignés, la solitude m'a envahie...

    Devant notre amour impossible, sont dispersés en morceaux du verre cassé
    La conséquence de tout ce qui s'est produit entre nous
    Je ne peux croire en rien quand chacune de mes réalités est déformée
    Les gouttelettes invisibles des larmes effacent les sentiments qu'il restait de nous...

    Même ces efforts vains pour te ramener à moi
    Se sont révélés être des échecs chaque fois
    Que devrais-je faire pour continuer ma vie avec toi ?
    Faire l'impossible pour t'embrasser de nouveau tout contre moi...

    Jetant hors de moi les sentiments en moi que j'ai dissimulés
    La main blanche tâchée de sang frais rouge, avec l'amour m'ayant blessée
    Il m'est encore impossible de récupérer ce qu'il m'a volé
    Parce que j'ai tout perdu à jamais...

    Explanations...

    I wrote this song before acquiring Lily, but now I've got her... It's the story of a girl trying to get back her lover first with normal ways, intending to talk with her, but this last one spends more and more time with a man, that the heroine hates. She finally kills him when she understands that with all that she was doing until there didn't work. But even after that, Marisa can't get back her lover who flees her. Even if it's not said in the song, but Marisa suicided after, probably to escape to authorities and because of her madness.


    Tags Tags: