• Mania

    『Mania』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-171229-00704
    LIN (full) : 「598 875 423」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-171229-000834
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Death Seeker - TRACK 3/13

    Rating : Mature (first class) - M12
    Not recommended for people under... : 12
    Reason : confusing content
    Restricted on : piapro (not recommended)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    狂気の道から顔の仮面が絶えず変化している
    思考は決して止まらず、ちょうど到着したように遠ざかれて

    一人の休息を得ない、彼女の静脈に流れる血を聞いて
    ナイフが手に入っていても、幸福は永遠に続くでしょう

    躁病は彼女の血の中にあり、精神は自分自身を破壊している
    彼女は思考が落ち着くまでは決して止めない
    苦しみはそれほど強くはないが、なぜ感じているの?
    伝染病と狂った病気が体を壊している

    どんなに頑張っても、頭の中に何が入っているのか誰も理解できない
    これらの突然の思考は衝突している、何もそれらを整頓していない

    一人の休息を得ない、彼女の静脈に流れる血を聞いて
    ナイフが手に入っていても、幸福は永遠に続くでしょう

    躁病は彼女の血の中にあり、精神は自分自身を破壊している
    彼女は思考が落ち着くまでは決して止めない
    苦しみはそれほど強くはないが、なぜ感じているの?
    伝染病と狂った病気が体を壊している

    躁病は彼女の血の中にあり、何かが本当に間違っている
    この世の誰もがいつか狂ってしまうでしょう
    彼女は苦しみが激しくないと言いるけど、まだを感じて
    近い未来、彼らの体は全て破壊されるでしょうからね

    Original English text

    Down from a path of insanity, the mask on the face changes incessantly
    The thoughts never stop, going away like they just arrived

    Not getting a single rest, listening to the blood flowing in her veins
    Even if the knife is in the hands the happiness will last forever

    Mania is in her blood, spirits are breaking themselves down
    She will never stop until the thoughts are calmed down
    The suffering is not that intense, but why am I feeling it?
    A contagious and insane illness that will break their bodies down

    Nobody understands what is in her head, no matter how hard they tried
    These sudden thoughts are colliding, nothing is tidying them up

    Not getting a single rest, listening to the blood flowing in her veins
    Even if the knife is in the hands the happiness will last forever

    Mania is in her blood, spirits are breaking themselves down
    She will never stop until the thoughts are calmed down
    The suffering is not that intense, but why am I feeling it?
    A contagious and insane illness that will break their bodies down

    Mania is in her blood, and something is really wrong
    Everyone in this world will someday become insane
    She says the suffering is not intense, but I still feel it
    Because in a near future their bodies will all break down

    And French adaptation!

    Descendant d'un chemin de la folie, son masque ne cesse de changer
    Les pensées ne s'arrêtent jamais, partant telles qu'elles sont arrivées

    Ne se reposant jamais, écoutant le sang coulant dans ses veines
    Même si elle a le couteau dans les mains le bonheur durera sans peine

    La manie est dans son sang, les esprits se briseront
    Elle ne s'arrêtera que lorsque les pensées se calmeront
    La souffrance n'est pas si intense, mais pourquoi puis-je la ressentir encore ?
    Une maladie folle et contagieuse qui brisera tous leurs corps

    Personne ne comprendre ce qu'il y a dans sa tête, peu importe les efforts effectués
    Ces pensées soudaines rentrent en collision, rien ne peut les ranger

    Ne se reposant jamais, écoutant le sang coulant dans ses veines
    Même si elle a le couteau dans les mains le bonheur durera sans peine

    La manie est dans son sang, les esprits se briseront
    Elle ne s'arrêtera que lorsque les pensées se calmeront
    La souffrance n'est pas si intense, mais pourquoi puis-je la ressentir encore ?
    Une maladie folle et contagieuse qui brisera tous leurs corps

    La manie est dans son sang, et quelque chose cloche vraiment
    Tout le monde dans ce monde deviendra un jour dément
    Elle dit qu'elle ne souffre pas tellement, mais je le ressens encore
    Parce que bientôt elle brisera tous leurs corps

    Explanations...

    There is no real story, this is typically psychological. Mania is just not an impulsive use, it's an actual symptom. What kind of symptoms? Well you have few ones here. And because mania is typically a sort of "inverted depression", I think an upbeat song was fine.
    Music: pad and chords by FM8, pluck and lead by M1. There is a sort of retro vibe in it.


    Tags Tags: ,