• Kalonice

    『Kalonice』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 15
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-180302-00890
    LIN (full) : 「599 141 394」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180302-001029
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Laments - TRACK 7/12

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : murder reference
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license.


    Japanese lyrics

    偽の希望望は何世紀もの間、呪いを隠していくね
    寺の周りでは、幽霊の囁きはまだ吠えているだよね
    脅威が私に向かって行くのを見て、逃げようとしていたよ
    寒い冬の風に刃の音が共鳴すると、落ちていた

    もう一つの世界から解放された、空気で目を覚めていた
    優しと後悔が飛び去り、絶望と怒りが残れていく
    呪われた場所の悲惨な魂、悪魔が支配しているね
    騙された人々はただこの地獄の単なる囚人になれている

    無数の人々はまた、嘘を信じていた、閉じ込められたね
    私の唯一の救済は罪のない人の執行でしょう?
    誰も殺したくないだよね、もう決めることはできないけどね
    人生が危機に瀕して場合、意思決定は常に有害

    無邪気と無知は誰もが落ちた理由だよね
    幽霊と人間はいつも悪魔に負けて
    もう富と幸福への希望はないでしょう
    痛みは傷ついた心の中で永遠だ

    Original English text

    False hopes are hiding the curse for centuries
    Around the temple, ghost whispers are still howling
    I tried to run away when I saw the threat going towards me
    I fell when the sound of the blade resonated through the cold winter winds

    I woke up again in the air, unchained from the another world
    The kindness and the regrets flown away, only despair and rage remain
    A miserable soul in a cursed place, the demon reigning over
    Deceived people just become mere prisoners of this hell forever

    Countless people also believed the lie, and got trapped
    Will my only deliverance be the execution of innocents?
    I don't want to kill anyone, but I can't decide anymore
    When a life is at stake, decisions will always be harmful

    Innocence and ignorance are why everyone fell down
    Ghost and human always lose to the demon
    There will be no hope for wealth and happiness anymore
    Pain is eternal within wounded hearts

    And French adaptation!

    Les faux espoirs ont pendant des siècles caché la malédiction
    Autour du temple, les chuchotements fantomatiques soufflent sans interruption
    J'ai tenté de m'enfuir quand j'ai vu la menace aller vers moi
    Je suis tombée quand le son de la lame a résonné dans les vents d'hiver froids

    Je me suis réveillée dans l'air, depuis l'autre monde déchaînée
    La gentillesse et les regrets se sont envolés, ne restent que la rage et le désespoir
    Une âme misérable dans un endroit maudit, où le démon a tous les pouvoirs
    Les gens trompés deviennent de vulgaires prisonniers de cet enfer à jamais

    D'innombrables gens ont cru au mensonge, et se sont faits enfermer
    Ma seule délivrance est-elle vraiment l’exécution d'innocents ?
    Je ne veux tuer personne, mais je n'ai plus le pouvoir de décider
    Lorsqu'une vie est sur la sellette, les décisions apporteront la douleur forcément

    L'innocence et l'ignorance sont pourquoi tous les gens sont tombés
    Humanité et fantômes finissent face au démon par perdre toujours
    Il n'y aura plus d'espoir de richesse et de bonheur un jour
    La douleur est éternelle dans les cœurs blessés

    Explanations...

    This is the last song produced under VEGAS 15, the next ones will use the new version from now on.
    Story: If you remember "Carinthia", this was inspired about a killer of the game "Soul at Stake". Here the song is more general, because for the other song, I more studied the character than the game background itself. So to better explain, the game centers itself on a demon who created an urban legend and uses it for trapping humans. And that's how the ghosts appeared.
    Music: keys, long plucks by FM8, choirs pad by M1, main lead by Autogun, cho lead by Toxic Biohazard, chords by GMS, sequence pads by Hybrid. It makes a creepy and eerie atmosphere. Also re-added the clock beats.


    Tags Tags: ,