『KALLIA』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Sony Vegas Pro 13
Synthesizer : Soundation
LIC (instru) : 12FR-150520-00336
LIN (full) : 「597 016 678」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-150520-000029
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Yandere Generation - TRACK 3/11

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

心臓の鼓動がありました
この中で体を絶望
断片的に破壊しました
修復することはできません

愛が分散されています
世界のすべての部分で
検索、発見し破壊します
私の正気のすべて

この男はあなたを取りました
遠く離れて私から
沈黙の中で苦しんで
そして、決して戻ってきません...

それが好きに無用ですか？
とき、それは不可能です
感情が破壊されています
彼らは強打しました...

心臓の鼓動がありました
この中で体を絶望
断片的に破壊しました
修復することはできません

愛が分散されています
世界のすべての部分で
検索、発見し破壊します
私の正気のすべて

のみと言って
「愛しています」
これは許されません
これは苦しむのため...

なぜ私に落ちた？
それは耐え難いです
混乱で失われました
の気持ちを苦しめ...

心臓の鼓動がありました
この中で体を絶望
断片的に破壊しました
修復することはできません

愛が分散されています
世界のすべての部分で
検索、発見し破壊します
私の正気のすべて

すべてが壊れています
今では、以上です
何も答えはありません
理由はありません

この噴出血液
彼は生きていないです
愛によって死亡しました
私たちの間...

Original English text

There was a beating heart
In this despaired body
Broken in fragments
Can't be repaired

Love is dispersed
In all parts of the world
Searching, finding and destroying
All of my sanity

This man took you
Far away from me
Suffering in silence
And never coming back...

Is it useless to love?
When it's impossible
Feelings are breaking
They smashed...

There was a beating heart
In this despaired body
Broken in fragments
Can't be repaired

Love is dispersed
In all parts of the world
Searching, finding and destroying
All of my sanity

Only saying
"I love you"
It won't be forgiven
Because of this suffer...

Why was it fallen on me?
It's unbearable
Lost in the chaos
Of tormented feelings...

There was a beating heart
In this despaired body
Broken in fragments
Can't be repaired

Love is dispersed
In all parts of the world
Searching, finding and destroying
All of my sanity

All is broken
Now it's over
There's no answer
No reason

This gushing blood
He isn't alive
Killed by the love
Between us...

And French adaptation!

Il y avait ce cœur battant
Dans ce corps désespéré
Cassé en fragments
Et qui ne peut être réparé

L'amour est dispersé
Dans ce monde, partout se cachant
Cherchant, trouvant et détruisant
Ma bonne santé

Cet homme t'a emmenée
Loin de moi
Souffrant ce silence isolée
Et jamais il ne revenait vers moi...

Est-il inutile d'aimer ?
Quand c'est impossible et
Que les sentiments se brisaient
Et tombaient...

Il y avait ce cœur battant
Dans ce corps désespéré
Cassé en fragments
Et qui ne peut être réparé

L'amour est dispersé
Dans ce monde, partout se cachant
Cherchant, trouvant et détruisant
Ma bonne santé

Juste, je disais
Que je t'aimais
Je ne lui pardonnerai jamais
Parce que je souffrais...

Pourquoi c'est sur moi que c'est tombé ?
Je ne peux pas le tolérer
Perdue dans l'obscurité
Des sentiments tourmentés...

Il y avait ce cœur battant
Dans ce corps désespéré
Cassé en fragments
Et qui ne peut être réparé

L'amour est dispersé
Dans ce monde, partout se cachant
Cherchant, trouvant et détruisant
Ma bonne santé

Tout est brisé
Maintenant c'est terminé
Il n'a aucune solution
Aucune raison

Ce sang jaillissant
Il n'est plus vivant
L'amour l'a tué
Dont les liens entre nous se sont cassés...

Explanations...

"KALLIA" is an adaptation in English (by me) for the Amazon name "Kalliè".
I hesitated between Nyui and Meiji for singing this, then I got another idea for Meiji and I set Nyui as singer for this yandere song. To be continued for Meiji...
Nyui plays a girl, Kallia, in love with a woman. A man already takes this last one to him because he's also in love with her. Kallia finally finds him and kills him. Her lover gets away from her, furious of this crime. Nobody says if Kallia kills her lover as Irene did. We don't know neither if Kallia suicided.