• Gloria

    『Gloria』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 8 Elements, iZotope Neutron Elements
    Tracks mixing : Vegas Pro 16
    Synthesizer : FL Studio 20
    LIC (instru) : 12FR-190521-01039
    LIN (full) : 「599 421 578」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-190522-001189
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket

    Album : Psycho Ending - TRACK 8/10

    Rating : Questionable - Q
    Not recommended for people under... : 10
    Reason : confusing content
    Restricted on : (none)


    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 18.0 license.

    Japanese lyrics

    地獄の炎に落ちていたね、立ち上がって絶望と闘いたくて
    何度も負傷したことがある、息はまだ続けていく、まだ生きている
    立ち上がるのを助けるために少なくとも誰かがまだ遅れている
    私の人生と光と戦うつもり、みんなさんが信じてくれ

    何世紀もの暗闇を見たことがある、いつの日か全てが終わった
    みんなを信じる理由は、心には常に何かがあるということだ
    肌は蝋燭のようで、炎に包まれて灰に溶け込んでいくよね
    声はできるだけこの世界のほとんどの人に届くことができるの?
    かすかなささやきを聞きて、顔に流れている涙、痛みと悲しみ
    今感じていることでもあるよ、まだそれらに対して反撃してみて
    これよりも強い、戦争や大惨事よりも強い、強い、強いだよ
    だから、何も私を破壊して、存在を消すことができないでしょう

    地獄の炎に落ちていたね、立ち上がって絶望と闘いたくて
    何度も負傷したことがある、息はまだ続けていく、まだ生きている
    立ち上がるのを助けるために少なくとも誰かがまだ遅れている
    私の人生と光と戦うつもり、みんなさんが信じてくれ

    泣くのは無駄、いつか起こるかもしれないように、今日はちょうど悪い日だ
    実際に何も失ったことがないよ、以上に強く戻ってきて

    地獄の炎に落ちていたね、立ち上がって絶望と闘いたくて
    何度も負傷したことがある、息はまだ続けていく、まだ生きている
    立ち上がるのを助けるために少なくとも誰かがまだ遅れている
    私の人生と光と戦うつもり、みんなさんが信じてくれ

    Original English text

    Fallen in the flames of hell, I want to get up and fight against despair
    I have been wounded so many times, but my breath is still holding, I'm still alive
    At least someone is still behind to help me standing up
    I will fight with my life and my light, please everyone believe in me

    I have seen centuries of darkness, but everything ended someday
    The reason why I believe into everyone, there is always something in their hearts
    My skin is like a candle, devoured by the flames, melting into ashes
    Can my voice reach the most people in the world as possible?
    I hear a faint whisper, the tears flowing on your face, all the pain and sorrow
    This is also what I'm feeling right now, but I still try fighting back against them
    I am stronger than any of this, I am stronger than the wars and the catastrophes, stronger, stronger
    So nothing else will be able to destroy me and erase my existence

    Fallen in the flames of hell, I want to get up and fight against despair
    I have been wounded so many times, but my breath is still holding, I'm still alive
    At least someone is still behind to help me standing up
    I will fight with my life and my light, please everyone believe in me

    Crying is useless, today was just a bad day, like one could happen someday
    I'll come back stronger than ever, because I actually never lost anything

    Fallen in the flames of hell, I want to get up and fight against despair
    I have been wounded so many times, but my breath is still holding, I'm still alive
    At least someone is still behind to help me standing up
    I will fight with my life and my light, please everyone believe in me

    And French adaptation!

    Tombée dans les flammes de l'enfer, je veux me relever et combattre le désespoir
    J'ai été blessée tant de fois, mais mon souffle tient bon, je continue d'exister
    Au moins quelqu'un est encore derrière pour m'aider à me relever
    Je combattrai avec ma vie et ma lumière, alors veuillez en moi croire

    J'ai vu des siècles de ténèbres, mais tout un jour devait prendre fin
    La raison pour laquelle je crois en tout le monde, en leurs cœurs quelque chose continue de subsister
    Ma peau telle une bougie, dévorée par les flammes, en cendres se consume en fondant
    Ma voix peut-elle atteindre le plus de monde que possible dans cet univers ?
    J'entends un faible murmure, les larmes sur ton visage, la douleur et le chagrin
    C'est aussi ce que je ressens, mais j'essaie de lutter
    Je suis plus forte que ça, plus forte que les guerres et catastrophes, plus forte qu'avant
    Personne ne pourra me détruire et effacer mon existence de cet univers

    Tombée dans les flammes de l'enfer, je veux me relever et combattre le désespoir
    J'ai été blessée tant de fois, mais mon souffle tient bon, je continue d'exister
    Au moins quelqu'un est encore derrière pour m'aider à me relever
    Je combattrai avec ma vie et ma lumière, alors veuillez en moi croire

    Pleurer est inutile, aujourd'hui était une mauvaise journée, comme un jour cela pourrait arriver
    Je reviendrai plus forte que jamais, car je n'ai rien perdu en réalité

    Tombée dans les flammes de l'enfer, je veux me relever et combattre le désespoir
    J'ai été blessée tant de fois, mais mon souffle tient bon, je continue d'exister
    Au moins quelqu'un est encore derrière pour m'aider à me relever
    Je combattrai avec ma vie et ma lumière, alors veuillez en moi croire

    Explanations...

    It's been a while I wanted to do this song. About what happened few weeks ago and broke my little heart.
    But I wanted to show I was stronger than that.
    Music: tested some new samples. And it did this sort of epic trance. Supersaws by Xpand!2, cello by Sakura, arp by T-Force Alpha Plus and piano by FL Keys.


    Tags Tags: