『Confusing Delusion』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 9 Elements, iZotope Neutron Elements
Tracks mixing : Vegas Pro 18
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-200919-01189
LIN (full) : 「599 930 086」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-200919-001340
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : A New Era - TRACK 7/16

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

最も古い友人と一緒に戻ってきていたよ
私の愛を長く待ってくれてごめんなさいだよね
あなたはまだこれらの過去のことを覚えているのよね？
もうあなたを失望させないことを約束してから

何を言っている？ 病気ではない、誰もが忘れた
でもまだ覚えて、まだ覚えて、過去を思い出して

どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？
（誰が間に...）
どうして？
（入るね...）
どうして忘れた？
（彼女達お...）
どうして？
（殺して...）

どうすればことを忘れることができるかわからないよ
私の思い出はただの苦い幻想ではないよね
お互いに近づいてる、あえてする必要があるのかな
それとも、あなたは私を最初に始めたい人だの？

何を言っている？ 病気ではない、誰もが忘れた
でもまだ覚えて、まだ覚えて、過去を思い出して

どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？
（誰が間に...）
どうして？
（入るね...）
どうして忘れた？
（彼女達お...）
どうして？
（殺して...）

長い間「君」の「幼なじみ」だった
当時達成することを約束した

どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？どうして？
どうして忘れた？
（誰が間に...）
どうして？
（入るね...）
どうして忘れた？
（彼女達お...）
どうして？
（殺して...）

Original English text

I'm back to be with my oldest friend
Sorry for keeping you waiting so long dearie
You still remember about these past times, right?
Because I promise I won't let ever you down anymore

What are you saying? I'm not sick, everyone else forgot
But I still remember, I still remember, and I'll recall you the past

Why did you forget? Why?
Why did you forget? Why?
Why did you forget?
(Who gets...)
Why?
(Between...)
Why did you forget?
(I'm going to kill...)
Why?
(All of them...)

I can't understand how you could forget
My memories aren't just a bitter illusion though
We are getting closer from each other... Should I dare?
Or maybe you're the one who wants to start me off first?

What are you saying? I'm not sick, everyone else forgot
But I still remember, I still remember, and I'll recall you the past

Why did you forget? Why?
Why did you forget? Why?
Why did you forget?
(Who gets...)
Why?
(Between...)
Why did you forget?
(I'm going to kill...)
Why?
(All of them...)

I have been ❀your❀ ❀childhood friend❀ for so long
We had a promise to accomplish back then

Why did you forget? Why?
Why did you forget? Why?
Why did you forget?
(Who gets...)
Why?
(Between...)
Why did you forget?
(I'm going to kill...)
Why?
(All of them...)

And French adaptation!

Please use this version instead of the .zip file one.

Je suis de retour avec ma plus vieille amie
Désolée de te faire attendre pendant si longtemps mon chéri
Tu te souviens encore de nos moments passés, pas vrai ?
Parce que cette fois je promets de ne jamais te laisser tomber

Que dis-tu ? Je ne suis pas malade, ce sont les autres qui ont oublié
Mais je me souviens, je me souviens, et je te rappellerai le passé

Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ?
(Qui se met...)
Pourquoi ?
(Entre nous...)
Pourquoi as-tu oublié ?
(Ces gens...)
Pourquoi ?)
(Je les tuerai tous...)

Je ne peux comprendre comment tu as pu oublier
Mes souvenirs ne sont cependant pas une amère illusion
Nous nous rapprochons... Dois-je oser ?
Ou peut-être que tu veux en premier goûter mes pulsions ?

Que dis-tu ? Je ne suis pas malade, ce sont les autres qui ont oublié
Mais je me souviens, je me souviens, et je te rappellerai le passé

Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ?
(Qui se met...)
Pourquoi ?
(Entre nous...)
Pourquoi as-tu oublié ?
(Ces gens...)
Pourquoi ?)
(Je les tuerai tous...)

Je suis ❀ton❀ ❀amie d'enfance❀ depuis très longtemps
Nous avions une promesse à accomplir lorsque nous serions grands

Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ? Pourquoi ?
Pourquoi as-tu oublié ?
(Qui se met...)
Pourquoi ?
(Entre nous...)
Pourquoi as-tu oublié ?
(Ces gens...)
Pourquoi ?)
(Je les tuerai tous...)

Explanations...

Ah, delusional yanderes... When they are sure about something that is just happening in their heads.
Part of the Azur Lane series. About Junyou, our delusional yandere. You have the possessive one with Akagi, the obsessive one with Taihou, and now, it's the delusional one, sure her commander is her childhood friend...
Still decided to keep Junyou bisexual for this song, that explains why for French lyrics you have both genders mixed.
Music: mix of Sakura and FLEX with a pad by Massive. It's closer from pop than electroworld.