『CLOTHORA』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
Tracks mixing : Vegas Pro 15
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-180604-00828
LIN (full) : 「598 048 487」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-180604-000966
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Happiness Disappearence - TRACK 9/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

いつも君を賞賛したよ、顔を下ろすことはない
一緒に再会した、幸せな未来を望みたね
まだこの日を覚えてよ、 時間はすでに過ぎていたの？
この最初の時間は常に一定の記憶のまま

素晴らしい瞬間を過ごし、美しい夢から目を覚ましていたよね
私たちはお互いに自分自身を再び見ることを約束した
君に何が起こるかを知らないによ、孤独になるのを恐れていたよ
それまでとても幸せだったよ、どこの明るい気持ちに行きていたの？

いつも君を賞賛したよ、顔を下ろすことはない
一緒に再会した、幸せな未来を望みたね
まだこの日を覚えてよ、 時間はすでに過ぎていたの？
この最初の時間は常に一定の記憶のまま

君にとても近かったので、そうする唯一の少女だと思ったよ
無知だったので、突然、裏切りの刃が精神を傷つけていた
痛みは持続不可能な拷問だ、人生を終わらせたいと思った
彼はどれくらいの時間君を私から隠そうとしていたのね？

君のために存在する唯一の少女でなければならない、そうだね？
彼を殺すと、この世界に残る唯一の人になるでしょう、そうだね？
苦しみの悲鳴は、猶予に満ちた致命的な歌に徐々に変わって
情熱的な感情で心の中の重い沈黙を埋めている

崩壊する前に、痛みと憎しみを避けようとした
記憶は消え始めていた、空虚だと感じていたね
復讐と不信によって引き裂かれた影になった
持つことができない、まだ人生に出くわすでしょうね

Original English text

I always admired you, never letting the face down
Reunited together, I hoped for a happy future
I still remember this day, did time already pass?
This first time will always remain as constant memories

I woke up from a beautiful dream, passing such wonderful moments
We promised each other to see ourselves again
I was afraid to be lonely, without knowing what could happen to you
I was so happy until then, where did these bright feelings go?

I always admired you, never letting the face down
Reunited together, I hoped for a happy future
I still remember this day, did time already pass?
This first time will always remain as constant memories

I was so close to you, I thought I would be the only woman to be so
I was so ignorant, suddenly blades of betrayal had wounded my spirit
The pain was an unsustainable torture, I wanted to end this life
Since how much time did you try to hide him from me?

I have to be the only woman who exists for you, right?
If I kill him, I'll be the only person who will remain in this world, right?
Agony screams slowly turn into a deadly song full of grace
Filling the heavy silence in the heart with a passionate emotion

I tried to avoid the pain and the hatred, before collapsing
My memories began to erase themselves, I felt emptiness
I became a shadow torn by revenge and distrust
I can't have you, but I'll still haunt your life

And French adaptation!

Je t'ai toujours admirée, je n'ai jamais baissé les yeux
Réunies ensemble, j'ai espéré un futur heureux
Je me souviens encore de ce jour, le temps a-t-il déjà si vite passé ?
Cette première fois sera toujours au plus profond de moi gravée

Je me suis réveillée d'un merveilleux rêve, passant de si beaux moments
Nous nous sommes promises qu'un jour on se reverrait
J'avais peur de me sentir seule, sans savoir ce qu'il t'arriverait
J'étais si heureuse alors, pourquoi sont partis ces brillants sentiments ?

Je t'ai toujours admirée, je n'ai jamais baissé les yeux
Réunies ensemble, j'ai espéré un futur heureux
Je me souviens encore de ce jour, le temps a-t-il déjà si vite passé ?
Cette première fois sera toujours au plus profond de moi gravée

J'étais si proche de toi, j'ai pensé que je serais la seule à être ainsi
J'étais si ignorante, les lames de la trahison ont soudainement blessé mon esprit
La douleur était une insupportable torture, je voulais mettre fin à cette vie
Depuis combien de temps as-tu tenté de me le cacher, m'as-tu menti ?

Je dois être la seule femme qui existe pour toi, pas vrai ?
Si je le tue, je serai la seule qui restera, pas vrai ?
Les cris d'agonie se transforment en gracieux et mortel chant
Remplissant le lourd silence de mon cœur avec une émotion passionnément

J'ai essayé d'éviter la douleur et la haine, avant de m'effondrer soudainement
Mes souvenirs ont commencé à s'effacer, je n'ai ressenti que le vide et le silence
Je suis devenue une ombre déchirée par la vengeance et par la méfiance
Si je ne peux t'avoir, je pourrai hanter ta vie cependant

Explanations...

Music: Divided into two major parts, one is more in the electroworld ambience, the other one is more electrodance. Pad by M1, flute by Morphine, harp by Sakura, arp pads and one of the arps by Harmor, other arp by GMS.