• ATROPINIUM

    『ATROPINIUM』

    Music, lyrics : NynthixiaP
    Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX
    Tracks mixing : Vegas Pro 14
    Synthesizer : FL Studio 12
    LIC (instru) : 12FR-170112-00459
    LIN (full) : 「598 512 004」
    IMIC (full) : 12FR-NYN8937-170113-000577
    Instrumental + sung version
    Catalog ticket
    Album : Fragile Thorn - TRACK 12/16

    Rating : Mature (second class) - M14
    Not recommended for people under... : 14
    Reason : yandere content
    Restricted on : piapro (forbidden)

    This file is registered under Specific Copyleft Attribution Non Commercial Share-Alike 17.0 license. 

    PlayDB entry

    Japanese lyrics

    現実は断片化しており、未来は破壊されている
    この地獄の悪夢から逃げ出して、絶望の中で再び落ちようとした
    涙と血が無限に地面に落ちて、淡い色で染まった
    なぜあなたが私を許してくれないのか、完全に理解している...

    あなたは私から盗まれたので、この運命を元に戻したかった
    ゆっくりと引き裂かれている間、誰も理解できませんでした
    謝罪のために遅すぎる、これらの言葉はまだ拒否されて無視されて
    幸福は決して達成されず、永遠に失われている

    この呪われた状況から逃れるために手を握っていた
    これらの白い手を傷つける棘、この壊れやすい精神を脅かす狂気
    痛みは依然として続き、私から残ったものを全て破壊した
    完全な沈黙までこれらの狂気の声を聞いていた

    彼は私のためになくなったが、あなたはすでにこの詳細を知っていた
    それを無視するにはあまりにもよく知っていたこの復讐の気持ち
    あなたの目の怒りを感じた、この灼熱感はあなたの静脈にあります
    処罰に値するが、それに直面するにはあまりにも臆病者だった

    それが痛い、この耐え難い犯罪性が意識を破壊することを理解する
    それからなくなり、この傷ついた精神はおそらく最終的に自由になるでしょう
    他の誰かがこの復讐を終えたとき、あなたは何を感じるのだろうか?
    確かに、あなたが決して一人ではないことを知っている...

    Original English text

    The reality has shattered into pieces and the future has been destroyed
    I tried to run away from this hellish nightmare to fall again in the despair
    The tears and the blood endlessly falling on the ground, stained with a pale color
    I perfectly understand why you will never forgive me...

    You were stolen from me and I just wanted to get this fate back
    Nobody else would understand, while I was slowly being torn
    Too late for apologizes, these words will still be denied and ignored
    Happiness will never be reached, it will be lost forever

    I was holding a hand to escape from this cursed situation
    The thorns wounding these white hands, the madness threatening this fragile spirit
    The pain still continued, destroying all what remained from me
    I was listening to these insane voices until the complete silence

    He was gone because of me, but you already knew this detail
    This feeling of revenge that I knew too well to ignore it
    I felt the rage in your eyes, this burning sensation in your veins
    I deserved a punishment but was too coward for facing it

    I understand how it hurts, this unbearable culpability destroying the consciousness
    Then I'll be gone and this wounded spirit will maybe finally be free
    What will you feel when someone else finished this revenge?
    The sure thing is that I know you'll never be alone...

    And French adaptation!

    La réalité s'est brisée en morceaux et le futur a été détruit
    J'ai tenté de m'enfuir de ce cauchemar infernal pour retomber désespérée
    Les larmes et le sang qui tombent sans cesse sur le sol, teint d'une couleur pâlie
    Je comprends parfaitement pourquoi tu refuseras toujours de me pardonner...

    Tu m'avais été arrachée et je voulais juste récupérer ce destin
    Personne d'autre ne comprendrait, alors que doucement je me déchirais
    Il est trop tard pour les excuses, ces mots seront toujours refusés et ignorés
    Le bonheur est perdu à jamais, il ne sera jamais atteint

    Je tendais une main pour m'échapper de cette situation damnée
    Les épines blessaient mes mains blanches, la folie menaçait mon esprit fragilisé
    La douleur a encore continué, détruisant tout ce dont il restait de moi
    Jusqu'au silence complet, j'écoutais ces malsaines voix

    Il est parti de par ma faute, mais tu savais déjà tout sur ma haine
    Ce sentiment de vengeance, je ne le connaissais que trop bien pour l'ignorer
    J'ai senti la rage dans tes yeux, cette sensation brûlante dans tes veines
    Je méritais d'être punie mais j'ai été trop lâche pour faire face à la réalité

    Je comprends à quel point ça fait mal, la conscience détruite par cette insupportable culpabilité
    Alors je serais partie et cet esprit blessé pourra peut-être finalement être libéré
    Quand quelqu'un d'autre aura terminé cette vengeance à ta place, quels seront tes ressentiments ?
    Mais tu ne seras plus jamais toute seule, c'est la seule chose que je sais cependant...

    Explanations...

    Music: pad by Toxic Biohazard, gated pad by GMS, pluck by Xpand!2, second lead by Sawer.
    Story: I'm not sure if this is really like many other yandere songs I make, but this one is pretty tragic. Actually I got inspired by two different "game concepts" (I won't tell them because one of them is a big spoiler for the moment). When someone is killing all of your love interests, what would be your reaction? Think about someone who gets their mental sanity very very low because of this. And who finds out who was the yandere who killed all the love interests... Is there a risk that the yandere could get killed as well? By her own lover? Or maybe, that could happen... If she had not committed suicide before. (Yes, that's what happened in this song. Never expect a "happy ending" with yandere songs. Never! (This is a bad end at least for someone, that's what I mean))


    Tags Tags: , ,