『Antidote』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, ExpressFX, iZotope Ozone 8 Elements, iZotope Neutron Elements
Tracks mixing : Vegas Pro 16
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-190204-00994
LIN (full) : 「599 313 856」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-190204-001143
Instrumental - sung version
Catalog ticket
Album : Selene & Hecate - TRACK 10/12

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : yandere content
Restricted on : piapro (forbidden)

Japanese lyrics

汚染された空気で満たされたこの場所に窒息して
君をもう一度見ようとして、視力は消えていくけど
一人でいたくはないので、私を離れないでくれて
最後の願いを持って、与えられるかどうかはわからない

花びらは冷たい風に落ちて、湖に向かって遠くに一掃された
彼女は木の後ろ、閉じた拳と怒りが顔に涙をこぼしていた
悲しみに逃げて、絶望は内部に残って少数の正気を壊した
彼女が去る前に言った最後の言葉は「あなたを許さない」だった…

汚染された空気で満たされたこの場所に窒息して
君をもう一度見ようとして、視力は消えていくけど
一人でいたくはないので、私を離れないでくれて
最後の願いを持って、与えられるかどうかはわからない

壊れた少女はある日私に会いに戻ってきたね
視線を見ることができなかった、体を空にしてたね
始めからなぜ私を怒らせたのか知らなかったよ
でも、痛みをもたらし、絶望を目覚めさせることにした
静脈の血に毒が流れているのを感じていくよ
全てを破壊して、体のあらゆる部分を粉砕して
存在が消え始めるまで、もう待つことができないよ
転ぶ前に最後の別れを言うことができないでしょう

ゆっくりと消えていくうちに、遠くに走ってのを見た
暖かを感じたい、君の顔に涙も見ていくよ
彼女の中にはそれほど苦味があり、精神は腐った
悪夢の出口まで、暗闇はまだ中にとどまれてく

壊れた少女はある日私に会いに戻ってきたね
視線を見ることができなかった、体を空にしてたね
始めからなぜ私を怒らせたのか知らなかったよ
でも、痛みをもたらし、絶望を目覚めさせることにした
静脈の血に毒が流れているのを感じていくよ
全てを破壊して、体のあらゆる部分を粉砕して
存在が消え始めるまで、もう待つことができないよ
転ぶ前に最後の別れを言うことができないでしょう

Original English text

I suffocate in this place, filled with polluted air
I try to look at you again, but my sight is vanishing
I don't want to stay alone, so please don't leave me
I have a last wish, but I don't know if it will be ever granted

Petals are falling into a cold wind, swept away in the distance towards lake
She was looking behind the tree, the closed fists and the rage filling tears on her face
Running away in sorrow, the despair had broken the few of sanity remaining within
The last words she had said before going away were "I will never forgive you"...

I suffocate in this place, filled with polluted air
I try to look at you again, but my sight is vanishing
I don't want to stay alone, so please don't leave me
I have a last wish, but I don't know if it will be ever granted

The broken girl came back one day to see me
I couldn't see her gaze, something had emptied her body
I didn't know why she was angry at me since the beginning
But she decided to bring the pain and to wake up despair
I feel a poison flowing through the blood in my veins
Destroying everything, shattering every part of my body
I can't wait anymore, before my existence begins to fade away
I won't be able to say a last goodbye before falling down

While I'm slowly fading away, I saw you in the distance running
I want to feel your warmth, but I also see the tears on your face
There was so much bitterness within her, her spirit got rotten
And until the exit of the nightmare, the darkness will still stay within

The broken girl came back one day to see me
I couldn't see her gaze, something had emptied her body
I didn't know why she was angry at me since the beginning
But she decided to bring the pain and to wake up despair
I feel a poison flowing through the blood in my veins
Destroying everything, shattering every part of my body
I can't wait anymore, before my existence begins to fade away
I won't be able to say a last goodbye before falling down

And French adaptation!

Je suffoque dans cet endroit, empli d'air pollué
J'essaie de te regarder encore, mais ma vue s'évanouit
Je ne veux pas rester seule, ne pars pas je t'en prie
J'ai un dernier souhait, mais j'ignore s'il sera exaucé

Les pétales tombent dans un vent glacé, balayés au loin vers le lac glacé
Elle regardait cachée derrière l'arbre, les poings serrés et les larmes que la rage remplissait
S'enfuyant au loin dans le chagrin, le désespoir avait brisé le peu de lucidité qu'il lui restait
Ses derniers mots avant de partir avaient été "Jamais je ne te pardonnerai"...

Je suffoque dans cet endroit, empli d'air pollué
J'essaie de te regarder encore, mais ma vue s'évanouit
Je ne veux pas rester seule, ne pars pas je t'en prie
J'ai un dernier souhait, mais j'ignore s'il sera exaucé

La fille brisée est un jour revenue me voir
Je ne pouvais atteindre son regard, quelque chose avait vidé son corps
J'ignorais pourquoi envers moi elle exprimait une rage plus forte encore
Mais elle a décidé d'apporter douleur et de réveiller le désespoir
Je sens un poison à travers le sang coulant dans mes veines
Détruisant tout, brisant chaque partie de mon corps
Je ne peux plus attendre, avant que mon existence ne rejoigne la mort
Je ne pourrai même pas dire un au revoir avant de m'écrouler dans la peine

Alors que je pars doucement, je te vois au loin vers moi courir
Je veux ressentir ta chaleur, mais je vois aussi les larmes sur ton visage couler
En elle subsistait tant d'amertume, son esprit s'est laissé pourrir
Et jusqu'à la fin du cauchemar, l'obscurité va rester

La fille brisée est un jour revenue me voir
Je ne pouvais atteindre son regard, quelque chose avait vidé son corps
J'ignorais pourquoi envers moi elle exprimait une rage plus forte encore
Mais elle a décidé d'apporter douleur et de réveiller le désespoir
Je sens un poison à travers le sang coulant dans mes veines
Détruisant tout, brisant chaque partie de mon corps
Je ne peux plus attendre, avant que mon existence ne rejoigne la mort
Je ne pourrai même pas dire un au revoir avant de m'écrouler dans la peine

Explanations...

Story: a girl victim of a heartbroken yandere who saw the two other women having their confession.
Music: some bits of "Alina" in it, with more eastern music parts at the beginning. Almost too sad. Pad and chorus lead by Sakura, clear arp by GMS, bells and bridge lead by M1, and the Slayer guitar.